Morgunblaðið - 11.12.1999, Qupperneq 90

MORGUNBLAÐIÐ
t
^go LAUGARDAGUR 11. DESEMBER 1999
ÚTVARP/SJÓNVARP
Skjár 118.00 I þættinum Skemmtanabransinn er fjallað um gerð nýj-
ustu Bond myndarinnar, The World is Not Enough. Sérstaklega er fjail-
að um tæknibrellurnar og uþþtökur á hasaratriðunum, sem slá öllu við.
Skyggnst er á bak við tjöldin og rætt við aðstandendur myndarinnar.
Utvarpsleikhúsið,
Margrét mikla
Rás 114.30
Frumflutt verður
gamanleikritið
Margrét mikla eftir
Kristínu Ómars-
dóttur í Útvarps-
leikhúsinu á í dag.
Aöalpersónan,
Margrét, er ung, Kristín
einhleyp, sjálf- Ómarsdóttir
stæð kona á
framabraut með sterka
þörf fyrir að leika hlutverk
bjargvættarins í lífi ann-
arra. Fólk kann þó ekki
alltaf aö meta sem skyldi
það sem fyrir það er gert.
Leikendur eru
Halldóra Björns-
dóttir, Margrét
Helga Jóhanns-
dóttir, Anna
Kristín Arngríms-
dóttir, Ragnheið-
ur Elín Gunnars-
dóttir, Ingrid
Jónsdóttir og
Guðlaug María
Bjarnadóttir. Upptöku
annaðist Hjörtur Svavars-
son og leikstjóri er Ásdís
Þórhallsdóttir. Leikritið
verður endurflutt næsta
miðvikudag.
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
í anna [4471782]
10.45 ► Þýski handboltinn
| Upptaka af leik Flensburg og
j Kiel í þýsku úrvalsdeildinni.
j Lýsing: Sigurður Gunnarsson.
I [5626072]
12.05 ► Skjáleikur
I 14.10 ► Sjónvarpskrínglan
14.25 ► Þýska knattspyrnan
j Bein útsending frá leik Hansa
_ A Rostoek og Bayern Múnchen í
r úrvalsdeildinni. Lýsing: Bjarni
j Felixson. [92155898]
j 16.30 ► Leikur dagsins Bein út-
j sending frá leik ÍBV og FH á
j Islandsmótinu í handknattleik.
í Lýsing: Geir Magnússon.
j [2793275]
: 17.50 ► Táknmálsfréttir
j [5993188]
18.00 ► Eunbi og Khabi ísl. tal.
j (e) (13:26) [4614]
1 18.30 ► Þrumusteinn (Thund-
j erstone) (11:26) [2633]
. ,|_ 19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [12237]
19.50 ► Jóladagatalið
(10+11:24) [763188]
20.10 ► Lottó [6278324]
20.20 ► Stutt í spunann Um-
sjón: Hera Björk Þórhallsdóttir
og Hjálmar Hjálmarsson.
[3197362]
21.00 ► Töframaðurinn (Meriin)
Bandarísk ævintýramynd frá
1997. Aðalhlutverk: Sam Neill,
Isabella Rosselini, Helena Bon-
ham-Carter, John Gielgud, Rut-
ger Hauer, James Earl Jones,
Miranda Richardson og Martin
Short. (2:2) [7570459]
22.45 ► Hjónalíf (Husbands and
Wives) Bandarísk bíómynd frá
1992. Aðalhlutverk: WoodyAI-
len, Judy Davis, Mia Farrow,
Sydney Pollack, Juliette Lewis
og Liam Neeson. [3503053]
00.30 ► Útvarpsfréttir [8392744]
00.40 ► Skjáleikurinn

07.00 ► Hreiðar hreindýr, 7.10
Urmull, 7.35 Mörgæsir í blíðu
og stríðu, 8.00 Úr bókaskápn-
um (e), 8.10 Kormákur, 8.20
Eðlukrílin, 8.35 Skólalíf
[5507695]
09.00 ► Með Afa [4403053]
09.50 ► Tobbi trítlll, 9.55 Tao
Tao, 10.20 Villingarnir, 10.40
Grallararnir, 11.05 Baldur
búálfur, 11.30 Ráðagóðir
krakkar [14471324]
12.00 ► NBA-tllþrif [29508]
12.25 ► Whltney Houston (e)
[9549362]
13.15 ► Allt til sýnis í mynd-
inni koma fram margar fræg-
ustu fyrirsætur veraldar, s.s.
Cindy Crawford, Naomi
Campell, Cristy Turlington,
Linda Evangelista, Kate Moss
o.fl. 1995. (e) [3463985]
14.25 ► Frú Parker og bók-
menntahirðin Aðalhlutverk:
Jennifer Jason Leigh, Matthew
Broderick, Gwyneth Paltrow
o.fl. 1995. (e) [3531985]
16.25 ► Oprah Winfrey [6432966]
17.10 ► Glæstar vonlr [6644850]
19.00 ► 19>20 [140]
19.30 ► Fréttir [411]
20.00 ► Ó,ráðhús (9:24) [324]
20.30 ► Seinfeld (15:24) [16091]
21.05 ► Týnd í geimnum (Lost
In Space) Aðalhlutverk: WiIIi-
am Hurt, Gary Oldman og Matt
LeBlanc. 1998. [6170850]
23.15 ► Uns sekt er sönnuð
(Trial By Jury) Aðalhlutverk:
Armand Assante, Gabriel Byrne
o.fl. 1994. Stranglega bönnuð
börnum. [8966459]
01.00 ► Algjör plága (The Ca-
ble Guy) Aðalhlutverk: Matt-
hew Broderick, Jim Carrey og
Leslie Mann. 1996. [9048980]
02.35 ► Heilsuspillandl morð
Aðalhlutverk: Peter Falk og
George Hamilton. (e) [3358589]
04.05 ► Dagskrárlok
13.00 ► Með hausverk um
helgar [96118492]
16.00 ► Snóker Steve Davis
sýnir ýmsar brellur. (e) [696053]
18.00 ► Jerry Springer (10:40)
(e)[27904]
19.00 ► Á geimöld (Space:
Above and Beyond) (2:23) (e)
[10879]
19.50 ► Spænski boltinn Bein
útsending frá leik Sevilla og
Barcelona. [88324140]
22.00 ► Guðsonurinn (The God-
son) Gamanmynd. Aðalhlut-
verk: Dom Deluise o.fl. 1997.
[219576]
23.40 ► Hnefaleikar -
Fernando Vargas gegn Ronald
Wright Útsending frá Banda-
ríkjunum. [3306898]
01.45 ► Justine 2 Ljósblá kvik-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum. [8962096]
03.15 ► Dagskrárlok/skjáleikur
Skjár
09.00 ► Tvö þúsund og ein
nótt Umsjón: Bergljót Arnalds.
[58562594]
13.00 ► Innlit - Útllt Umsjón:
Valgerður Matthíasdóttir og
Þórhallur Gunnarsson. [69904]
14.00 ► Jay Leno (e) [603343]
16.00 ► Nugget TV (e) [86986]
17.00 ► Út að borða með
fslendingum [10614]
18.00 ► Skemmtanabransinn
[7505411]
19.10 ► Charmed (e) [8875614]
20.00 ► Love Boat [52879]
20.50 ► Teikni/Leikni Fylgst
með tveimur úrvalsdeildarliðum
í handbolta keppa. Umsjón:
Vilhjálmur Goði. [4449324]
21.30 ► B-mynd [30430]
23.00 ► Svart/hvít snilld [9546]
23.30 ► Nonni sprengja
Umsjón: Gunni Helga. [73169]
00.30 ► B-mynd [6963893]
02.30 ► Skonrokk
06.00 ► Við stjórnvölinn (All
the King 's Men) Aðalhlutverk:
Broderick Crawford, Joanne
Dru og John Ireland. 1949.
[5503879]
08.00 ► Ævi Antoniu (Anton-
ia 's Line) Aðalhlutverk:
WiIIeke Van Ammelrooy og Els
Dottermans. [5516343]
10.00 ► Heim í fríið (Home For
The Holidays) Aðalhlutverk:
Anne Bancroft, Charles Durn-
ing, HoIIy Hunter, Robert
Downey og Jr. 1995. [1865459]
12.00 ► Þar fer ástin mín
(There Goes My Baby) Aðal-
hlutverk: Dermot Mulroney,
Rick Schroder og Kelli WiIIi-
ams. 1994. [245343]
14.00 ► Við stjórnvöllnn (AII
the King 's Men) [616817]
16.00 ► Ævi Antoniu [696053]
18.00 ► Þar fer ástin mín
(There Goes My Baby) [881017]
20.00 ► Helm í fríið [39324]
22.00 ► Saklausar lygar
(Innocent Lies) Aðalhlutverk:
Gabrielle Anwar, Stephen
Dorff o.fl. 1995. Stranglega
bönnuð börnum. [59188]
24.00 ► Handbók eiturbyrlara
(Young Poisoner 's Handbook)
Aðalhlutverk: Anthony Sher,
Hugh 0 'Connor og Charlotte
Coleman. 1995. Bönnuð börn-
um. [621305]
02.00 ► Varnaglinn (Escape
Clause) Aðalhlutverk: Andrew
McCarthy og Paul Sorvino.
1996. Stranglega bönnuð börn-
um. [8931562]
04.00 ► Saklausar lygar
(Innocent Lies) Stranglega
bönnuð börnum. [7614074]
HEFURÐU LESIÐ
JÓLABLAÐK)?
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Salsa beint í æð. Bein út-
sending með skífuþeytaranum
Leroy Johnson frá Leikhúskjallar-
anum. Næturtónar. Fréttir, veður.
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morguntónar. 7.05 Laugardagslíf.
Farið um víðan völl í upphafi helg-
ar. Umsjón: Bjami Dagur Jónsson
og Sveinn Guðmarsson. 11.00
Tímamót 2000. Saga síðari hluta
aldarinnar í tali og tónum í þátta-
rðð frá BBC. Umsjón: Kristján Ró-
bert Kristjánsson og Hjörtur
Svavarsson. 13.00 Á línunni.
Magnús R. Einarsson á línunni
með hlustendum. 15.00 Konsert
Tónleikaupptökur úr ýmsum átt-
um. Umsjón: Birgir Jón Birgisson.
16.08 Með grátt í vöngum. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
18.25 Milli steins og sleggju. Tón-
list. 19.35 Kvöldpopp. 20.00
Salsa beint í æð. Skífuþeytarinn
Leroy Johnson. 21.00 PZ-senan.
. Umsjón: Kristján Helgi Stefánsson
og Helgi Már Bjamason.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Laugardagsmorgunn. Mar-
grét Blöndal ræsir hlustandann og
setur hann meðal annars í spor
leynilögreglumannsins í saka-
málagetraun þáttarins. 12.15
Halldór Backman slær á létta
strengi. 16.00 íslenski listinn. ís-
lenskur vinsældalisb þar sem
kynnt eru 40 vinsælustu Iðg
landsins. Kynnir ívar Guðmunds-
son. 20.00 Það er laugardags-
kvöld. Umsjón: Sveinn Snorri Sig-
hvatsson. 1.00 Næturhrafninn
flýgur. Fróttfr 10,12,19.30.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Aðventu- og jólatónlist allan
sólarhringinn.
FM 957 FM 95,7
7.00 Sigurður Ragnarsson tekur á
málum vikunnar. 11.00 Haraldur
Daðí. 15.00 Pétur Ámason. 19.00
Laugardagsfárið með Magga
Magg. 22.00 Karl Lúðvíksson.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30, 16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Jólalðg allan sólarhringinn.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist. Fréttlr. 5.58, 6.58, 7.58,
11.58.14.58.16.58. íþróttlr:
10.58.
RIKISUTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Helga Sotfía Konráðsdóttir
flytur.
07.05 Músík að morgni dags. Umsjón: Svan-
hildur Jakobsdóttir.
08.07 Músík að morgni dags.
08.45 Þingmál. Umsjón: Óðinn Jónsson.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Bókaþing. Lesið úr nýjum bókum.
Umsjón: Gunnar Stefánsson.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur Ómars-
son.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laugar-
dagsins.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Fréttaþáttur í
umsjá fréttastofu Útvarþs.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heims-
hornum. Umsjón: Sigríður
Stephensen.
14.30 Útvarpsleikhúsið. Margrét mikla eftir
Kristínu Ómarsdóttur. Leikstjóri: Ásdís Þór-
hallsdóttir. Leikendur: Halldóra Björnsdóttir,
Margrét Helga. Jóhannsdóttir, Anna Kristtn
Amgrímsdóttir, Ragnheiður Elín Gunnats-
dóttir, Ingrid Jónsdóttir og Guðlaug María
Bjamadóttir.
15.20 Með laugardagskaffinu. Danska söng-
paríð Lasse og Mathilde, Ellý Vilhjálms og
Kenny G. syngja og leika.
15.45 íslenskt mál. Umsjón: Ólöf Margrét
Snorradóttir.
16.08 Villlbirta. Einkur Guðmundsson og Hall-
dóra Friðjónsdóttir fjalla um nýjar bækur.
17.00 Hin hliðin. Ingveldur G. Ólafsdóttir
ræðir við Sigurð Ingva Snorrason klarinettu-
leikara.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stefánsson.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafniö. ,Vier ernste Gesánge"
ópus 121 eftir Johannes. Brahms. Kristinn
Sigmundsson syngur; Jónas Ingimundaison
leikur með á píanó. Flautusónata í E-dúr
BWV 1035 eftirJohann Sebastian Bach.
Elísabet Waage umritaði og leikur á hörpu
með Peter Verduyn Lunel sem leikur á
flautu.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Sinfóníutónleikar. Hljóðritun frá tón-
leikum Sinfóníuhljómsveitar íslands í Há-
skólabíói 2. desember sl. Á efnisskrá:
Haustspil eftir Leif Þórarinsson. Konsert fyrir
tvö píanó eftir Francis Poulenc. Myndir á
sýningu eftir Modest Músorgskíj. Einleikarar:
Anna Guðný Guðmundsdóttir og Helga
Bryndís Magnúsdóttir. Stjórnandi: Zuohuang
Chen. Kynnir: Lana Kolbrún Eddudóttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Hrafn Harðarson flytur.
22.20 I" góðu tómi. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir. (e)
23.10 Dustaö af dansskónum. Harmóniku-
leikarinn Tatu Kantomaa, sasnsku Víking-
arnir, hljómsveit Sven-lngvars, Árni John-
sen, Laddi, Jóhanna Linnet o.fi. leika og
syngja.
00.10 Hin hliðin. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
OMEGA
20.30 ► Vonarljós (e)
[272817]
22.00 ► Boöskapur
Central Baptist kirkjunn-
ar með Ron Phillips.
[840072]
22.30 ► Lofió Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ymsir gestir.
21.00 ► Kvöldljós Kristi-
legur umræðuþáttur frá
sjónvarpsstöðinni Omega.
ANIMAL PLANET
6.00 Lassie. 6.30 Lassie. 6.55
Hollywood Safari. 7.50 Telefaune. 8.20
Telefaune. 8.45 All-Bird TV. 9.15 All-Bird
TV. 9.40 Zoo Story. 10.10 Zoo Story.
10.35 Woof! It's a Dog’s Life. 11.05
Woof! It's a Dog’s Life. 11.30 Judge
Wapnets Animal Court. 12.00 Zoo
Story. 12.30 Zoo Story. 13.00 Crocodile
Hunter. 13.30 Crocodile Hunter. 14.00
Horse Tales. 14.30 Horse Tales. 15.00
Amphibians. 15.30 Amphibians. 16.00
Conflicts of Nature. 17.00 Profiles of
Nature. 18.00 Dragon Flies Chronicle.
18.30 Amphibians. 19.00 The Aqu-
anauts. 19.30 The Aquanauts. 20.00
Pet Project. 20.30 Pet Project. 21.00
ESPU. 21.30 ESPU. 22.00 The Big
Animal Show. 22.30 The Big Animal
Show. 23.00 Emergency Vets. 23.30
Emergency Vets. 24.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Leaming from the OU: England’s
Green and Pleasant Land. 5.30 Leaming
from the OU: An English Accent. 6.00
Leaming from the OU: Towards a Better
Ufe. 6.30 Leaming from the OU: Statist-
ical Sciences. 7.00 Jackanory: Firm Fri-
ends. 7.10 Jackanory: Gambler. 7.25
Playdays. 7.45 Blue Peter. 8.10 Grange
Hill. 8.35 Jackanory: Magic on the Tide.
8.50 Playdays. 9.10 Blue Peter. 9.35
Grange 'Hill. 10.00 Orang-Utan Rescue -
the Last Chance. 10.50 Sea Trek. 11.20
Wildlife. 12.00 Delia Smith’s Winter
Collection. 12.30 Ready, Steady, Cook.
13.00 Style Challenge. 13.25 Style
Challenge. 14.00 Classic Adventure.
14.30 EastEnders Omnibus. 16.00
Jackanory: Gambler. 16.15 Playdays.
16.35 Blue Peter. 17.00 Dr Who: The
Creature from the Pit. 17.30 Top of the
Pops. 18.00 Ozone. 18.15 Top of the
Pops 2. 19.00 Dad’s Army. 19.30 Last
of the Summer Wine. 20.00 Dad. 20.30
How Do You Want Me? 21.00 Spender.
22.00 French and Saunders. 22.30 The
Smell of Reeves and Mortimer. 23.00
Top of the Pops. 23.30 Comic Strip
Presents.... 0.05 The Ben Elton Show.
0.35 Later with Jools Holland. 1.30
Leaming from the OU: A to Z of English.
2.00 Leaming from the OU: Television to
Call Our Own. 2.30 Learning from the
OU: WaitingTheirTum: Minorities in a
Democracy. 3.00 Leaming from the OU:
Moving On and Up. 3.30 Leaming from
the OU: Including Michael. 4.00 Leam-
ing from the OU: A Future with Aids.
4.30 Leaming from the OU: Hackers,
Crackers and Worms.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Explorer’s Journal. 12.00 A Secret
Life. 13.00 Wild Dynasties: Rare
Animals ofChina. 14.00 Explorer’s Jo-
umal. 15.00 Above All Else. 16.00 Van-
ished! 17.00 A Secret Life. 18.00 Ex-
plorer’s Joumal. 19.00 Storm Chasers.
20.00 Sea Turtles of Oman. 20.30
Chimp Rescue. 21.00 lcebound: 100
Years of Antarctic Discoveiy. 22.00 The
Battle for Midway. 23.00 Cameramen
Who Dared. 24.00 lcebound: 100 Years
of Antarctic Discovery. 1.00 The Battle
for Midway. 2.00 Cameramen Who
Dared. 3.00 Storm Chasers. 4.00 Sea
Turtles of Oman. 4.30 Chimp Rescue.
5.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Aithur C Clarke: Mysterious Univer-
se. 8.30 Animal X. 8.55 Beyond 2000.
9.25 Wheel Nuts. 9.50 Wheel Nuts.
10.20 Dancing with Wolves. 11.15 Mut-
iny in the RAF. 12.10 Hitler. 13.05
Seawings. 14.15 Witches - Myth and
Reality. 15.10 Uncharted Africa. 15.35
Rex Hunt’s Fishing World. 16.00
Discover Magazine. 17.00 A Matter of
National Security. 18.00 Miami Swat.
19.00 Super Structures. 20.00
Supertrains. 21.00 Billion-Dollar Secret.
23.00 Lonely Planet. 24.00 Test Pilots.
1.00 A Matter of National Security. 2.00
Dagskrárlok.
MTV
5.00 Kickstart. 8.30 Fanatic MTV. 9.00
European Top 20.10.00 Viewers Choice
Weekend. 15.00 Say What. 16.00 MTV
Data Videos. 17.00 News Weekend
Edition. 17.30 MTV Movie Special.
18.00 Dance Floor Chart. 20.00 Disco
2000. 21.00 Megamix MTV. 22.00 MTV
Amour. 23.00 The Late Lick. 24.00 Sat-
urday Night Music Mix. 2.00 Chill Out
Zone. 4.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 9.30 Technofile. 10.00
News on the Hour. 10.30 Showbiz
Weekly. 11.00 News on the Hour. 11.30
Fashion IV. 12.00 SKY News Today.
13.30 AnswerThe Question. 14.00 News
on the Hour. 14.30 Week in Review.
15.00 News on the Hour. 15.30 Showbiz
Weekly. 16.00 News on the Hour. 16.30
Technofile. 17.00 Live at Five. 18.00
News on the Hour. 19.30 Sportsline.
20.00 News on the Hour. 20.30 Answer
The Question. 21.00 News on the Hour.
21.30 Fashion TV. 22.00 SKY News at
Ten. 23.00 News on the Hour. 0.30
Showbiz Weekly. 1.00 News on the Hour.
1.30 Fashion IV. 2.00 News on the Ho-
ur. 2.30 Technofile. 3.00 News on the
Hour. 3.30 Week in Review. 4.00 News
on the Hour. 4.30 AnswerThe Question.
5.00 News on the Hour. 5.30 Showbiz
Weekly.
CNN
5.00 World News. 5.30 Your Health.
6.00 World News. 6.30 World Business
This Week. 7.00 World News. 7.30 World
Beat. 8.00 World News. 8.30 Worid
Spoit. 9.00 World News. 9.30 Pinnacle
Europe. 10.00 World News. 10.30 Worid
Sport. 11.00 Worid News. 11.30
CNN.dot.com. 12.00 World News. 12.30
Moneyweek. 13.00 News Update/Worid
Report. 13.30 World Report. 14.00
Wortd News. 14.30 CNN Travel Now.
15.00 Worid News. 15.30 Worid Sport.
16.00 World News. 16.30 Pro Golf
Weekly. 17.00 Celebrate the Centuiy.
18.00 Worid News. 18.30 Showbiz This
Weekend. 19.00 World News. 19.30
World Beat. 20.00 World News. 20.30
Style. 21.00 World News. 21.30 The
Artclub. 22.00 World News. 22.30 World
Sport. 23.00 CNN Woridview. 23.30
Inside Europe. 24.00 World News. 0.30
Your Health. 1.00 CNN Woridview. 1.30
Diplomatic License. 2.00 Larry King
Weekend. 3.00 CNN Woridview. 3.30
Both Sides. 4.00 World News. 4.30
Evans, Novak, Hunt & Shields.
TCM
21.00 Destination Tokyo. 23.15 Catlow.
I. 00 San Francisco. 3.00 Where the
Spies Are.
CNBC
6.00 Far Eastern Economic Review.
6.30 Stoiyboard. 7.00 Dot.com. 7.30
Managing Asia. 8.00 Cottonwood Christ-
lan Centre. 8.30 Europe This Week.
9.30 Asia This Week. 10.00 Wall Street
Joumal. 10.30 McLaughlin Group.
II. 00 CNBC Sports. 13.00 CNBC
Sports. 15.00 Europe This Week. 16.00
Asia This Week. 16.30 McLaughlin
Group. 17.00 Storyboard. 17.30
Dot.com. 18.00 Dateline. 18.45 Da-
teline. 19.15 Time and Again. 20.00
Tonight Show With Jay Leno. 20.45 Ton-
ight Show With Jay Leno. 21.15 Late
Night With Conan O’Brien. 22.00 CNBC
Sports. 24.00 Dot.com. 0.30 Storybo-
ard. 1.00 Smart Money. 1.30 Far
Eastem Economic Review. 2.00 Da-
teline. 2.45 Dateline. 3.15 Time and
Again. 4.00 Europe This Week. 5.00
Managing Asia. 5.30 Asia This Week.
EUROSPORT
9.30 Alpagreinar. 10.30 Skíöaskotfimi.
12.00 Skíðaganga. 13.00 Bobsleöa-
keppni. 14.00 Alpagreinar. 15.00 Bobs-
leðakeppni. 15.45 Sund. 16.45 Norræn
tvíkeppni. 18.00 Hestaíþróttir. 19.00
Sleðakeppni. 20.30 ískeila. 23.00
Hnefaleikar. 24.00 Fitness. 1.00 Dag-
skrárlok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fruitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
The Tidings. 6.30 Flying Rhino Junior
High. 7.00 Tom and Jerry Kids. 7.30
Looney Tunes. 8.00 Tiny Toon Ad-
ventures. 8.30 The Powerpuff Girls. 9.00
Dexter’s Laboratoiy. 9.30 R.T.G. -
Random Toon Generator. 10.00 Ed, Edd
‘n’ Eddy. 10.30 Cow and Chicken.
11.00 Johnny Bravo. 11.30 Pinky and
the Brain. 12.00 Tom and Jerry. 12.30
Looney Tunes. 13.00 The Flintstones.
13.30 Scooby Doo. 14.00 Animaniacs.
14.30 2 Stupid Dogs. 15.00 The Making
of ’The Iron Giant’. 15.30 The Mask.
16.00 The Powerpuff Girls. 16.30 Dext-
er’s Laboratory. 17.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
17.30 Cow and Chicken. 18.00 Pinky
and the Brain. 18.30 The Flintstones.
19.00 Tom and Jerry. 19.30 Batman.
THE TRAVEL CHANNEL
8.00 On the Horizon. 8.30 The Flavours
of Italy. 9.00 The Tourist. 9.30 Go 2.
10.00 Tribal Journeys. 10.30 Fat Man in
Wilts. 11.00 Bligh of the Bounty. 12.00
Ridge Riders. 12.30 Into Africa. 13.00
Peking to Paris. 13.30 The Flavours of
Italy. 14.00 Glynn Christian Tastes Thai-
land. 14.30 Caprice’s Travels. 15.00 An
Aerial Tour of Britain. 16.00 The
Connoisseur Collection. 16.30 Travel
Asia And Beyond. 17.00 Floyd On Africa.
17.30 Holiday Maker. 18.00 The Flavo-
urs of Italy. 18.30 The Tourist. 19.00 On
Top of the World. 20.00 Peking to Paris.
20.30 Into Africa. 21.00 European Rail
Joumeys. 22.00 Caprice’s Travels. 22.30
Holiday Maker. 23.00 Escape from Ant-
arctica. 24.00 Dagskráriok.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed. 8.00 Talk Music
News Review of 1999. 9.00 Something
for the Weekend. 10.00 The Millennium
Classic Years: 1997.11.00 Emma.
12.00 Greatest Hits Of: Latino. 12.30
Pop-up Video. 13.00 VHl Hits. 14.00
The VHl Album Chart Show. 15.00
Goodbye to the 90s Weekend. 19.00
The VHl Disco Paity. 20.00 The Kate &
Jono Show. 21.00 Hey, Watch Thisl
22.00 VHl Spice. 23.00 Pop-up Video.
23.30 Pop Up Video. 24.00 Gail Port-
efs Big 90s All Nighter.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varplð VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvarnar
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska rfkissjónvarp-
iö, TV5: frönsk menningarstöð.