Morgunblaðið - 28.01.2000, Blaðsíða 70

70 FÖSTUDAGUR 28. JANÚAR 2000
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
Sjónvarpið 22.40 Bandaríska spennumyndin Háskaeldur er byggð á
sögu eftir Tom Clancy. Leyniþjónustumaðurinn Jack Ryan reynir að bjarga
konu sinni og dóttur úr klóm írskra hryðjuverkamanna. Kvikmyndaeftirlit
ríkisins telur myndina ekki hæfa áhorfendum yngri en 16 ára.
Umfjöllun um
gildi dagbóka
Rás 1 21.10 Að
loknum fögrum
kvöldtónum og
ágripi af sögu
Sinfóníuhljóm-
sveitar íslands
mætir Sigríður
Arnardóttir í
hljóðstofu og
fjallar um dag-
Sigríður
Arnardóttir
ræðir um ein-
söguna sem er
grein innan
sagnfræðinnar
og um gildi dag-
bóka fyrir rann-
sóknir á ís-
lenskri alþýðu-
menningu. Kæra
dagbók er á dag-
bækur nokkurra þekktra
og óþekktra höfunda, til-
gang þeirra og sögulegt
gildi. Sigurður Gylfi
Magnússon sagnfræðing-
ur kemur f þáttinn og
skrá kl. 21.10 og fram
aö seinni kvöldfréttum
en þá tekur við Ijúf og
létt tónlist á undan við-
talsþætti Jónasar Jónas-
sonar, Kvöldgestum.
11.30 ► Skjáleikurinn
16.00 ► Fréttayfirlit [19683]
16.02 ► Leiðarijós [208865190]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Augiýsingatími
17.00 ► Strandverðir (Bay-
watch IX) (6:22) [76596]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[8859193]
18.00 ► Búrabyggð (Fraggle
Rock) ísl. tal. (44:96) [1393]
18.30 ► Tónlistinn Vinsældalisti
vikunnar. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. [9312]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [74867]
19.35 ► Kastljósið Umsjón:
Gísli Marteinn Baldursson og
Ragna Sara Jónsdóttir. [654157]
20.00 ► Tvihöfði Gamanefni
með Jóni Gnarr og Sigurjóni
Kjartanssyni. [84799]
20.15 ► Eldhús sannleikans
Matreiðslu- og spjallþáttur. Að
þessu sinni fær Sigmar B.
Hauksson til sín þau Eddu
Björgvinsdóttur, leikkonu, og
Elfar Aðalsteinsson, frístunda-
kokk. [602374]
21.00 ► Kavanagh lögmaður
(Kavanagh Q.C.: Bearing Wit-
ness) Bresk sjónvarpsmynd.
Aðalhlutverk: John Thaw, De-
borah Findlay og CliffParisi.
[5900374]
22.40 ► Háskaeldur (Patriot
Games) Bandarísk spennumynd
frá 1992 um leyniþjónustu-
manninn Jack Ryan sem reynir
að bjarga konu sinni og dóttur
úr klóm írskra hryðjuverka-
manna. Kvikmyndaeftirlit rík-
isins telur myndina ekki hæfa
áhorfendum yngri en 16 ára.
Aðalhlutverk: Harrison Ford,
Anne Archer, Patrick Bergin,
Sean Bean, Thora Birch og
Samuel L. Jackson. [8314206]
00.35 ► Útvarpsfréttir [7756542]
00.45 ► Skjáleikurinn
£> röi> 2
06.58 ► ísland í bítið [316174799]
09.00 ► Giæstar vonlr [98770]
09.20 ► Línurnar í lag [4372577]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn
II (11:20) (e) [25881312]
10.10 ► Nærmyndir (Helga
Björnsson) [7050428]
10.50 ► Draumalandíð [8917119]
11.55 ► Myndbönd [2568206]
12.35 ► Nágrannar [97190]
13.00 ► Herra Deeds fer til
borgarinnar (Mr. Deeds Goes to
Town) Aðalhlutverk: Gary
Cooper, Jean Arthur og George
Bancroft. 1936. [4659193]
14.50 ► Elskan, ég minnkaði
börnin (16:22) [6195428]
15.35 ► Lukku-Lákl [1567596]
16.00 ► Andrés Önd og gengið
[97461]
16.25 ► Jarðarvinir [4455751]
16.45 ► Nágrannar [4928867]
17.10 ► Skriðdýrin (Rugrats)
Teiknimyndaflokkur. [496480]
17.30 ► Finnur og Fróðl [71374]
17.45 ► Sjónvarpskringlan
18.05 ► 60 mínútur II (38:39)
[4260111]
18.55 ► 19>20 [2612799]
19.30 ► Fréttlr [99190]
20.05 ► Ninja í Beverly Hills
(Beverly Hills Ninja) Aðalhlut-
verk: Chris Farley, Nicollette
Sheridan o.fl. 1997. [1578480]
21.40 ► Blóðsugubaninn Buffy
(Buffy, The Vampire Slayer)
[4226954] _
22.30 ► Útgöngubann (House
Arrest) Aðalhlutverk: Jamie
Lee Curtis og Kevin Pollak.
1996. [4748190]
00.20 ► Forboðin ást (The Affa-
ir) Aðalhlutverk: Kerry Fox,
Courtney B. Vance og Leland
Gantt. 1995. (e) [9950981]
02.05 ► í leit að sæmd (In
Pursuit ofHonor) Aðalhlutverk:
Craig Sheffer o.fl. 1995. Bönn-
uð börnum. (e) [6757707]
03.55 ► Dagskrárlok
18.00 ► Gillette-sportpakkinn
[9935]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.50 ► íþróttir um allan heim
(116:156) [2689206]
20.00 ► Heimsfótbolti með
West. Union [409]
20.30 ► Trufluð tilvera Teikni-
myndaflokkur fyrir fullorðna.
Bönnuð börnum. (3:31) [480]
21.00 ► Með hausverk um
helgar [71777003]
24.00 ► Vltfirrtar löggur (Mani-
ac Cops 2) Hrollvekjandi
spennumyndAðalhlutverk: Ro-
bert Z 'Dar, Robert Davi,
Claudia Christian, Michael
Lerner o.fl. Stranglega bönnuð
börnum. (e) [54610]
01.30 ► NBA-leikur vikunnar
Bein útsending. Chicago Bulls -
Sacramento Kings. [73370542]
03.35 ► Dagskrárlok/skjáleikur
18.00 ► Fréttlr [43577]
18.15 ► Silikon Umsjón: Anna
Rakel Róbertsdóttir og Börkur
Hrafn Birgisson. (e) [8422954]
19.00 ► Silfur Egils Brot af því
besta frá sl. sunnudegi. [4848]
20.00 ► Fréttir [87886]
20.20 ► Út að borða með ís-
lendingum IngaLind og Björn
Jörundur bjóða íslendingum út
að borða í beinni útsendingu.
[441770]
21.15 ► Will and Grace Aðal-
hlutverk: Debra Messing og
Eric McCormick. (10:22)
[653799]
21.45 ► Heillanornirnar
(Charmed) Aðalhlutverk:
Alyssa Milano og Shannen
Doherty. (10:22) [887003]
22.30 ► Bandarísk spennu-
mynd [91732]
24.30 ► Skonrokk
jatmmm
iJjóiiA'JJi'J
06.00 ► Að lifa (To Live)
Mjmdin fjallar á dramatískan
hátt um líf hjóna á umbrotatím-
um Kína á þessari öld. Aðal-
hlutverk: Gong Li, Ge You og
Niu Ben. 1994. [1948799]
08.10 ► Skríðandi fjör (Joe 's
Apartment) Gamanmynd. Aðal-
hlutverk: Jerry 0 'Connell,
Megan Ward, Robert Vaughn
og Don Ho. 1996. [2249867]
10.00 ► Newton-bræður (The
Newton Boys) Aðalhlutverk:
Ethan Hawke, Skeet Ulrich og
Matthew McConaughey. 1998.
[5901225]
12.00 ► Nýtt Iff íslensk gaman-
mynd. Aðalhlutverk: Karl
Ágúst Úlfsson, Eggert Þorleifs-
son og Runólfur Dagbjartsson.
1984. [678848]
14.00 ► Skríðandi fjör [851616]
16.00 ► Newton-bræður [251472]
18.00 ► Nýtt líf [492480]
20.00 ► Þjóðhátíðardagurinn
(Independence Day) Aðalhlut-
verk: Jeff Goldblum, Bill
Pullman og Will Smith. 1996.
Bönnuð börnum. [9639119]
22.20 ► Blóð og vín (Blood and
Wine) Aðalhlutverk: Jack
Nicholson, Michael Caine,
Jennifer Lopez og Judy Davis.
1997. Stranglega bönnuð börn-
um. [4763645]
24.00 ► Að llfa [6539184]
02.10 ► Þjóðhátíðardagurinn
Bönnuð börnum. [15742349]
04.30 ► Bróðurkoss (A
Brother’s Kiss) Aðalhlutverk:
Rosie Perez, Nick Chinlund,
Michael Raynorog Talent
Harris. 1996. Stranglega bönn-
uð börnum. [3169523]
Upplýsingor í símo 89? 7612 (Dagný) og 868 3975 (lísgeir)
T / LL S O L LJ
BMUI 520i
Argerð '9ó, silfurgrár,
stórglæsilegur bíll, eins og nýr!
Verð 2.650 þúsund.
Mercedes Benz C230
Station
fVgerð '97, svoitw, geislospilQri,
sumcr- og vetrardekk, 16" álfelgur.
Verð 3.350 þúsund.
'>
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur. Auðlind.
(e) Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið. Um-
sjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir og
Bjöm Friðrik Brynjólfsson. 6.45
Veðurfregnir/Morgunútvarpið. 9.05
Brot úrdegi. Umsjón: Eva Ásrún
Albertsdóttir. 11.30 íþróttaspjall.
12.45 Hvrtir máfar. íslensk tónlist,
óskalög og afmæliskveðjur. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
14.03 Poppland. Umsjón; Ólafur
Páll Gunnarsson. 16.10 Dægur-
málaútvarpið. 18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.35 Tónar. 20.00 Salsa beint í
æð. Leroy Johnson. 21.00 Topp
20. 22.10 Næturvaktin með
Guðna Má Henningssyni.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austurlands og Útvarp
Suðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands, Útvarp Austurlands
og Svæðisútvarp Vestfjarða.

BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ísland
í bftið. Guðrún Gunnarsdóttir,
Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 Kristófer Helga-
son leikur góða tónlisL 12.15 Al-
bert Ágústsson. Tónlistarþáttur.
13.00 íþróttir. 13.05 Albert
Ágústsson. 16.00 Þjóðbrautin.
17.50 Viðskiptavaktin. 18.00 J.
Brynjólfsson&SóL 20.00 Ragnar
Páll Ólafsson. 24.00 Næturdag-
skrá. Fréttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30,
9,10,11,12,16,17,18, og 19.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlisL Fréttlr af Morg-
unblaölnu á Netlnu kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30, 16.30, 22.30.
FM 9S7 FM 95,7
Tónlist. Fréttlr á tuttugu mín-
útna frestl kl. 7-11 f.h.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr: 8.30, 11,12.30, 16.30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr: 9,10, 11,12, 14, 15,16.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist. Fréttln 5.58, 6.58, 7.58,
11.58.14.58.16.58. íþróttir:
10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Magnús G. Gunnars-
son flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. Umsjón: Geröur G.
Bjarklind.
09.50 Morgunleikflmi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján
Sigurjónsson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Siguriaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 f góðu tómi. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir.
14.03 Útvarpssagan, Hvítikristur eftir
Gunnar Gunnarsson. Hjalti Rögnvalds-
son les. (20:26)
14.30 Miðdegistónar. Polkar og
masúrkar. Pólska þjóðlagasveitin
Zespol Polski leikur.
15.03 Útrás.Þáttur um útilíf og holla
hreyfingu. Umsjón: Pétur Halldórsson.
15.53 Dagbók.
16.10 Fimm fjórðu. Djassþáttur Lönu
Kolbrúnar Eddudóttur.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
winwaiaaB—«wi:iii::iiiiiiiwwiiiiiimwiijHJMiiMiMiiiiAiJiiiiic!»miiiui«iTiini!n!imi
tónlist og sögulestur. Stjórnendur:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir og Ævar
Kjartansson.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Ágrip af sögu Sinfóníuhljóm-
sveitar íslands. Annar þáttur. Umsjón:
Óskar Ingólfsson. (e)
20.40 Kvöldtónar. Tommy Makem og
Clancy-bræður syngja írska söngva.
21.10 Kæra dagbók. Sign'ður Arnar-
dóttir fjallar um dagbækur nokkurra
þekktra og óþekktra höfunda, tilgang
þeirra og sögulegt gildi. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Kristín Sverris-
dóttir flytur.
22.20 Ljúft og létt. Jan Lindblad, Lill
Lindfors, Bjöm Tidmand, Bergþóra
Ámadóttir, Eyjólfur Kristjánsson, Rol-
and Cedermark o.fl. leika og syngja.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
00.10 Rmm fjórðu. Djassþáttur Lönu
Kolbrúnar Eddudóttur. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum
til morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRUT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, 5, 8, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16,17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
OMEGA
17.30 ► Krakkaklúbburinn
Bamaefni. [809008]
18.00 ► Trúarbær Barna-
og unglingaþáttur. [459567]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [504616]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[708765]
19.30 ► Frelsiskallió með
Freddie Filmore. [158206]
20.00 ► Kvöldljós Ýmsir
gestir. [886190]
21.00 ► 700 klúbburinn
[108521]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [558062]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[708585]
22.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [158026]
23.00 ► Lofið Drottin
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► í annarlegu
ástandi Doddi tekur púls-
inn á mannlífinu.
21.30 ► Spurnlngakeppni
Baldursbrár 3. umferð
spumingakeppni Kvenfé-
lagsins Baldursbrár, þar
sem fyrirtæki á Akureyri
etja kappi saman í gamni
og alvöru.
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30
Pet Rescue. 7.25 Wishbone. 7.50 The
New Adventures of Black Beauty. 8.20
Kratt’s Creatures. 9.15 Croc Files. 10.10
Judge Waþner's Animal Court. 11.05 Fjord
of the Giant Crabs. 12.00 Crocodile Hunt-
er. 13.00 Emergency Vets. 13.30 Pet
Rescue. 14.00 Harry’s Practice. 14.30
Zoo Story. 15.00 Going Wild with Jeff
Corwin. 15.30 Croc Files. 16.30 The Aqu-
anauts. 17.00 Emergency Vets. 17.30
Zoo Chronicles. 18.00 Crocodile Hunter.
19.00 Ways ofthe Wild. 20.00
Emergency Vets. 21.00 Death of a Bison
Bull. 22.00 Wild Rescues. 23.00
Emergency Vets. 24.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
1.15 Blind Faith (Epic). 3.20 Death of The
HearL 6.35 The Fragile Heait. part 3. 7.45
The Man in The Santa Claus Suit. 9.20
Race Against The Harvest. 10.50 My First
Love. 12.25 Family Money. part 3.13.20
Family Money. part 4.14.15 Nightmare
Street. 15.40 Down in The Delta. 17.30
Rear Window. 19.00 The Manions of Amer-
ica. part 1. 20.35 The Temtations. part
1&2. 23.25 Essington.
BBC PRIME
5.00 Leaming for Business: Computing for
the Less Terrified. 5.30 Leaming English:
Look Ahead 59 & 60. 6.00 Dear Mr Bar-
ker. 6.15 Playdays. 6.35 Blue Peter. 7.00
The Borrowers. 7.30 Going for a Song.
7.55 Style Challenge. 8.20 Change That.
8.45 Kilroy. 9.30 EastEnders. 10.00
Signs of the Times. 11.00 Learning at
Lunch: Rosemary Conley. 11.30 Ready,
Steady, Cook. 12.00 Going for a Song.
12.30 Change That. 13.00 Style Chal-
lenge. 13.30 EastEnders. 14.00 The Ant-
iques Show. 14.30 Ready, Steady, Cook.
15.00 Dear Mr Barker. 15.15 Playdays.
15.35 Blue Peter. 16.00 Top of the Pops
2. 16.30 Three Up, Two Down. 17.00
Waiting for God. 17.30 Holiday Heaven.
18.00 EastEnders. 18.30 Disaster. 19.00
Last of the Summer Wine. 19.30 Only
Fools and Horses. 20.00 City Central.
21.00 Red Dwarf V. 21.30 Later with
Jools Holland. 22.30 The Smell of Reeves
and Mortimer. 23.00 The Goodies. 23.30
The Fast Show. 24.00 Learning from the
OU: Dr Who: Nightmare of Eden. 0.30
Leaming from the OU: Was Anybody
There? 1.00 Leaming from the OU: The
Argument from Design. 1.30 Learning
from the OU: Difference on Screen. 2.00
Leaming from the OU: A Living Doll: a
Background to Shaw’s Pygmalion. 2.30
Leaming from the OU: Euripides’ Medea.
3.00 Leaming from the OU: The Myth of
Medea. 3.30 Learning from the OU: Myth
and Music. 4.00 Learning from the OU:
Hadrian's Wall: The Edge of Empire. 4.30
Leaming from the OU: Wide Sargasso Sea
- Real and Imaginary Islands.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Sacred Bird of the Maya. 11.30 Vi-
etnam’s Great Ape. 12.00 Explorer’s Jo-
umal. 13.00 Back from the Dead. 14.00
Bugs. 15.00 Extreme Science. 16.00 Ex-
plorer's Joumal. 17.00 Flood! 18.00 The
Rolling Saint. 19.00 Explorer’s Joumal.
20.00 Shimshall. 21.00 Mustang Man.
22.00 The Paths of Genius. 23.00 Explor-
er*s Joumal. 24.00 They Never Set Foot on
the Moon. 1.00 Shimshall. 2.00 Mustang
Man. 3.00 The Paths of Genius. 4.00 Ex-
plorer's Joumal. 5.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 8.55 Bush Tucker Man.
9.25 Rex Hunt’s Fishing World. 9.50 Great
Commanders. 10.45 Rogue’s Gallery.
11.40 The Car Show. 12.10 Outback Ad-
ventures. 12.35 Nick’s Quest. 13.05 Next
Step. 13.30 Disaster. 14.15 Flightline.
14.40 After the Warming. 15.35 First
Flights. 16.00 Rex Hunt Fishing Adventures.
16.30 Discovery Today. 17.00 Time Team.
18.00 Snow Coaches. 19.00 Confessions
of.... 19.30 Discovery Today. 20.00 Time
Team. 21.00 Time Team. 22.00 Time
Team. 23.00 Extreme Machines. 24.00
Forensic Detectives. 1.00 Discovery Today.
1.30 Diving School. 2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non-stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 European Top
20.15.00 The Lick. 16.00 Select MTV.
17.00 Global Groove. 18.00 Bytesize.
19.00 Megamix MTV. 20.00 Celebrity De-
ath Match. 20.30 Bytesize. 23.00 Party Zo-
ne. 1.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 SKY World News. 11.00 News on
the Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News
Today. 14.30 Your Call. 15.00 News on the
Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live
at Five. 18.00 News on the Hour. 20.30
SKY Business ReporL 21.00 News on the
Hour. 21.30 AnswerThe Question. 22.00
SKY News at Ten. 22.30 Sportsline. 23.00
News on the Hour. 0.30 CBS Evening
News. 1.00 News on the Hour. 1.30 Your
Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY
Business Report. 3.00 News on the Hour.
3.30 Week in Review. 4.00 News on the
Hour. 4.30 Fashion TV. 5.00 News on the
Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN
5.00 CNN This Moming. 5.30 Worid
Business This Moming. 6.00 CNN This
Moming. 6.30 World Business This Mom-
ing. 7.00 CNN This Morning. 7.30 World
Business This Morning. 8.00 CNN This
Moming. 8.30 World Sport. 9.00 Larry King
Live. 10.00 World News. 10.30 World
Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz Asia.
12.00 World News. 12.15 Asian Edition.
12.30 Pinnacle Europe. 13.00 World
News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World
Report. 14.00 World News. 14.30 Showbiz
Today. 15.00 Worid News. 15.30 World
Sport. 16.00 World News. 16.30 Inside
Europe. 17.00 Larry King Live. 18.00 World
News. 18.45 American Edition. 19.00
World News. 19.30 World Business Today.
20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00
World News Europe. 21.30 Insight. 22.00
News Update/World Business Today.
22.30 World SporL 23.00 CNN Worid Vi-
ew. 23.30 Moneyline Newshour. 0.30
Inside Europe. 1.00 World News Americas.
1.30 Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00
World News. 3.30 Moneyline. 4.00 World
News. 4.15 American Edition. 4.30 Sci-
ence & Technology Week.
TCM
21.00 Escape from Fort Bravo. 22.40 The
Formula. 0.40 Home from the Hill. 3.10 I
Am a Fugitive from a Chain Gang.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Market Watch. 12.00
Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Maiket Watch. 17.00
European Market Wrap. 17.30 Europe Ton-
ighL 18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly
News. 24.00 Europe This Week. 1.00 US
Business Centre. 1.30 Europe TonighL
2.00 US Street Signs. 4.00 US Business
Centre. 4.30 Smart Money. 5.00 Europe
This Week.
EUROSPORT
7.30 Ólympíufréttir. 8.00 Snjóbrettakeppni.
8.30 Skíöastökk. 10.00 Tennis. 15.00
Knattspyma. 17.00 Sleðakeppni. 17.30
Knattspyma. 19.30 Sleöakeppni. 19.45
Knattspyma. 21.45 Knattspyrna. 22.00
ípróttafréttir. 22.15 Tennis. 23.15 Hnefa-
leikar. 0.15 íþróttafréttir. 0.30 Dagskráriok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fruitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
The Tidings. 6.30 Flying Rhino Junior High.
7.00 The Sylvester and Tweety Mysteries.
7.30 Dexter’s Laboratory. 8.00 Looney Tu-
nes. 8.30 The Smurfs. 9.00 Tiny Toon Ad-
ventures. 9.30 Tom and Jerry Kids. 10.00
Blinky Bill. 10.30 Tabaluga. 11.00 The Ti-
dings. 11.30 Tom and Jerry. 12.00 Loon-
ey Tunes. 12.30 Droopy and Barney Bear.
13.00 Pinky and the Brain. 13.30 Ani-
maniacs. 14.00 2 Stupid Dogs. 14.30
The Addams Family. 15.00 Rying Rhino
Junior High. 15.30 Dexter*s Laboratory.
16.00 Cartoon Cartoon Fridays. 19.00
Tom and Jerry. 19.15 Looney Tunes.
19.30 Scooby Doo.
THE TRAVEL CHANNEL
8.00 Travel Live. 8.30 Stepping the World.
9.00 On Tour. 9.30 Planet Holiday. 10.00
On Top of the World. 11.00 On the Horizon.
11.30 Reel World. 12.00 Tribal Joumeys.
12.30 Cities of the Worid. 13.00 Travel Li-
ve. 13.30 Far Flung Floyd. 14.00 On Tour.
14.30 Travelling Lite. 15.00 Going Places.
16.00 Out to Lunch With Brian Tumer.
16.30 The Dance of the Gods. 17.00
Stepping the World. 17.30 Go 2. 18.00
Far Flung Floyd. 18.30 Planet Holiday.
19.00 European Rail Joumeys. 20.00 Holi-
day Maker. 20.30 Travel Asla And Beyond.
21.00 Asia Today. 22.00 A Fork in the
Road. 22.30 Caprice’s Travels. 23.00
Truckin’ Africa. 23.30 On the Horizon.
24.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power BreakfasL 7.00 Pop-up Video.
8.00 Upbeat. 11.00 Musical Star Signs.
12.00 Greatest Hits of: REM. 12.30 Pop-
up Video. 13.00 Jukebox. 15.00 VHl to
One: Tina Tumer. 15.30 VHl to One: The
Eurythmics. 16.00 The Millennium Classic
Years. 17.00 Something for the Weekend.
18.00 Emma. 19.00 Ed Sullivan’s
Rock’n’roll Classics. 19.30 The Best of Live
at VHl. 20.00 Behind the Music: REM.
21.00 Storytellers - Culture Club. 22.00
The Beautiful South at V99. 22.30 The
Best of Live at VHl. 23.00 The Friday Rock
Show. 24.00 Behind the Music: Alice
Cooper. 1.00 Spice. 2.00 Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarplnu stöðvarnar.
ARD: pýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ftalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöö.