Árbók Landsbókasafns Íslands - Nýr flokkur - 01.01.1987, Blaðsíða 8
8
ÁÐUR ÓBIRT BRÉFASKRIF
— Hér mun það birt, sem enn hefur ekki komið fyrir almennings
sjónir úr bréfasafni Brynjólfs Péturssonar, auk tveggja hinna síðast-
nefndu bréfa, hvort tveggja í samráði við Aðalgeir.
/
1. Jónas Hallgrímsson til J. Collin.
Reikevig i Island d. 13. Juni 1840.
Höivelbaarne
allerhöistærede Herr Conferenceraad Collin!
Vel veed jeg man bör ikke spilde Deres kostbare Tid, ved at lade Dem
læse ubetydelige Skrivelser, men ikke desto mindre maae jeg for
denne Gang bryde Regelen i det jeg, forat tilfredsstille en indre
Trang, nu sender Dem en saadan, hvis eneste Indhold skal være at
aflægge Dem min varmeste Tak for de Understöttelser, som jeg har
erholdt til Fortsættelsen af min naturvidenskabelige Reise, og som jeg
er overbevist om at jeg for en stor Deel skylder Deres Godhed.
I forrige Sommer gjennemreiste jeg en betydelig Deel af Islands
Nordkyst og især gjorde jeg mig Flid for at undersöge de Kongelige
Solfatarer i Myvatns-egnen; Resultatet afdisse Undersögelser harjeg
naturligvis anseet det for min Pligt at indberette til det Kongelige
Rentekammer, men en langvarig Sygdom, som for störste Deelen af
næstafvigte Vinter har holdt mig paa Sygeleiet, har desværre saaledes
standset min Virksomhed, at min underdanigste Indberetning an-
gaaende Svovlsagen ikke er saaledes færdig at jeg tör afsende den ved
denne Leilighed. Da jeg desuden, Gud være lovet, nu har forsaavidt
gjenvundet min Sundhed, at jeg nok tör forsöge paa snart at begynde
min Sommerreise, og da i Forening med Herr. Cand. Steenstrup vil
komme til at see Krisevigs Svovlpartier her paa Sönderlandet, saa
haaber jeg i sin Tid at kunne meddele en fuldstændigere Underret-
ning om Islands hele Svovlproduction, end det nu fortiden kunde
skee. I det hele taget vil jeg ærligt bestræbe mig for ikke at forsömme
noget hvorved min Reise kunde bringe nogen Nytte - ogsaa udenfor
mine Studier - og jeg kan ikke sige hvor stor Glæde og Tilfreds-
stillelse jeg föler ved at have kunnet forene mig med en saadan Mand