Atuagagdliutit

Volume

Atuagagdliutit - 01.01.1961, Page 19

Atuagagdliutit - 01.01.1961, Page 19
ukiut 100 kingugdlit ingerdlanerane nunavtme »erKumitsuliorneK« agdl. Otto Rosing Sujulivta pikoreKalutik kussanar- tuliortamerat mauna encartuså- ngilara pilerigigaluardlugo, OKa- luseriniagkama sujornagut pissung- mat. silarssuarme inuit nerissagssaKarni- arneK napaniarnerdlo kisisa autdlu- kungnaerångamikit, avdlanik sangmi- ssaKalersai-put, tåssa anersårissamik inerititainik. matuma sujornagut u- kiut 100 måna Kångiuput, kalåtdlit kalåliulitdlaramigdle aitsåt taima nå- kartigalutik — timikut anersåkutdlo. pitsorssuångorput nagdlingnartorpag- ssuaKalerdlutik. napaniarssuårneK i- lungersunaKissoK inuneråt, tamaviår- dlutik pigssaKarniarssuårdlutik. tauva tupingnångilaK erKumitsuliornerup sangminigssånut pivfigssaKångingma- ta. sujornagut såkut, atortorissatdlo avdlat sanavdluagkat kussanarsågkat tåmalerput; sanapalågkat atupalugsi- naugpata namagineKardlutik, ilame takujuminartunik issigissaKarusung- neK nukigdlaerpoK. angutit kussanar- tuliornermik ingerdlåssiungnaermata arnat ingerdlåssissulerput, Kalipauti- nik katiterinikut agdlalersuinikutdlo, — tåssa avitarnikut sapångerinikut- dlo. åssilialiorneK åssilialiorneK nutaussumik pingu- lerpoK Atuagagdliutit sarKumernerat peKatigalugo. Atuagagdliutit Kåumar- sainiartugssaungmata oKausinait ator- nagit, åssilissatdle atordlugitaoK taku- simångisåinagkanik påsisitsinialerput. kisiåne åssilissat naKiterutigssat ajor- naKaut. naKiterissorKåt taima pingit- sailineKartutut itdlutik nangmingneic kigartuiniartalerput Kissungnut, ujar- Kanutdlo aKitsunut tamåkununga a- tortugssianut. tugsiusiortorput tamati- Bispestaven fra Gardar. Kopi i natur- lig størrelse, udført i hvalrostand af Otto Rosing. Gardarime hiskorpip ajåupiåta noKUtå. angencaserdlugo åssilivdlugo aorrup tugåvanut Otto Rosingip kiperugå. gortOK Rasmus Berthelsen nunavtine åssilialiorniarnermik autdlarnissutut taissariaKarpoK. naKiterinermut åssi- lissanigdlo naKiterusiornermut sungi- usagå Lars Møller (ArKaluk) agsut poKersusimavoK; Kåumatit arfineK-pi- ngasuinait avalagsimavdlune nunali- poK agsut ilikagaKarsimavdlune. inu- ngutsiminit piginåussusiligssuvoK. ti- tartardlugit kigartordlugitdlo åssilia- liaisa ilait agsut torratdlagaussarput. uggornaraluarpordle ukiut ingerdla- neråne åssilialiai pitsångoriartungit- sormata, — imana avdlanik suliagssa- Karnermik. Aron kangermio kunstne- rivigssuvoK nalungitsunit nersualår- neitardlunilo Kumut issigineKartOK. svenskiussup tusåmassap Elgstrøm-ip agdlåt tugdlusimårutigalugo oKautigå Ålumit sunerneKarsimavdlune. Alup suliai kalåtdlit OKalugtualiåinitut ki- singajaisa uvagut nalungilagut; Kø- benhavnime Oslomilo Alup suliai ka- terssugautit 200 migssiliorpalugpait. Kiperuissartuvdlunilo itsarnisarsiup Eigil Knuthip tamåko påsiniardlugit- dlo agdlautigisimavai. åssilialiutdlarKigsup piginåussutsit måko pigai: takordluisinauneK, umå- ssuseKarpalugtunik titartaineK, ta- kungnigtuvdlo« isumånik aulaterisi- nauneK, — tamåko Alup pigai, tai- måikame sumorssuaK erKartorneKar- tuåsaoK atarKinautauvdlunilo. Alut kangermio mikissuaråinånguanik å- lialiortarsimavoK. Kikiup, Aricalup, Åluvdlo åssilialiait sinerissamut siåmartalermata 1860 i- ngerdlaneråne, agsut nuånarineKar- dlutik alutorineKarsimåput. tamane tamåne ilårsivdlutik titartugkanik å- ssilialiorniårssugtalerput, ardlaKéngit- sunguitdle kisimik taissariaKarput. Alumut tugdlerssortugunarpoK ka- ngåmiormioK akutaK Jens Kreutz- mann (AtaråK) OKalugtuat åssiliartag- ssåinik titartaissartOK, Kuianartulior- sinaugaluardlune Alutut pikorigtigi- ngilaK. Kalipainiartartunit taissariaKarput Gerth Lybert (GértéraK) Henrik Lund, Niels Lynge, Peter Lund, Pavia Peter- sen, Tønnes Poulsen, Lauritz Jessen, Peter S. Dalager, Kårale Andreassen, Otto Rosing, Nikolaj Rosing. Ejnar Heilmannilo Kalipagkanik åssiliali- utdlarKigsunik taissariaKarput Steffen Møller, Peter Rosing, Jacob Danielsen, Kåle Rosing, tåuko kunstneritut ilisi- massauvdluarput. 1950-p kingornagut ardlaligssuit åssilialiornermik soKuti- gissaKalerput, kikussutdle, Kanordlo OKautigissariaKarnere nalugatdlarpa- gut. mardluinait tåisavåka: Jens Ro- sing titartagaisigut ilisarineKalersoK, kisalo Hans Lynge Kiperuissartuvdlu- nilugoK KalipaissartOK. tåuko Kunst- akademime iliniarsimåput. Kiperuinen. kalåtdlit Kavsérssuit sånarigsut Kiperuiniartarput inussior- dlutik, umassunigdlunit éssiliniardlu- tik. Kissuit, aorfil Kilalugkatdlo tugai- ve uvkusigssardlo sananeKartarput. sananeKartartut mikissunguåinaussar- put: ukiutdle 1910—20 ingerdlaneråne Kangåmiune inussiat Kissungnit sanåt ångajårssuit suliarineKartarput, ati- ssaisa Kalipautait erKordlugit Kali- pangneKartai-dlutik. Johan Kreutz- mannip (Ujuånåp) sanårissartagai ag- sut torratdlataussarput, tåssame inu- sé kinaisalo pissusé umåssuseKarpa- lugtumik sanassaramigit — erntnaK takuneicarsinångortitdlugo: auna ajo- Ke, unale kommunerujunut ilaussor- taK. tugånik inussiornikut piniartor- ssuaK auvaraj ordlo Peter Rosing su- juartuvOK pusukumiatdlarKigdluinar- dlune atissat avigtånguinut agdlåt ilå- ngussortaramigit. kinaliornermigut i- nuit misigissusé åssigingitsut erssersi- tarpai. Kiperuinikut pingårtut ilagåt Esra Berthelsen. tugait ilivitsut Kipe- rorajugpai takordluisinåussuseKardlu- ne, oKalugtuatorKat inugtaliorniartar- dlugit, Alup kangermiup periausinut erKainartunik. kangåmiormiut Kipe- ruitdlarKissutsimikut tusåmasséuput, taissariaKarputaoK Katångutigit Karl åma Ole Kreutzmann. Påmiut åma Ka- ngale tusåmavagut sånarigsortaligssu- it. uvkusigssanik Kiperuitdlandgsut tusåmasséuput ernerit Anthon åma Sigvard Thorsen, åma Elias Eigildsen, Sekim Berthelsenilo. Kavane kujatåne åma KiperuissartoicarsimavoK, kiku- ssutdle nalugavtigik ajoKaoK. kujatåta orpé panerserdlugit inup niaKuliortar- put. palase taigdliortoK Isak Lund tai- ssariaKarpoK ilisarnardluartunik sa- navdluagaussunik kinaliortarmat. å- måtaoK taissariaKarpoK Pavia Rosing; tåussuma iciperuissausia ingmikut itu- vok agsut soKutiginartoK, akilinermi- ut nagssungnut kigartuissarneranut erKainartoK, nangmineK ingerdlatdlu- g0 sujumukartitå agssagssutdlarKissu- sermik perKigsårsinåussutsimigdlo ta- kutitsissoK. sujunigssame periauseic tåuna iluatingnauteKarsuginarpoK. u- kiune kingugdlerne avangnåne Hans Alaufesen taissariaKarpoK, maskina- mik såkulerdlune Kissungnik nunalisi- tanik, tugainigdlo KiperuissarpoK, inu- it kinaisa pissusé ingassagtajågauv- dlutik (surrialistisk). upernivingmiut sånarigsortaKarput, tusåmasséuput Ka- tångutigit Otto åma Lars Thomassen. tåvanile suliat tuniniagagssanut sang- mineruput. avanerssuarme (Thule) Kiperugkat angnikitsuinait takusimavåka; taissa- riaKarpoK AititåK, Pualunap nulia, i- nussårånguanik ilutsererKingnånik u- måssuseKarpalugtunigdlo sanassarpoic. tåvane arnat ardlaKartut sanassarput. angutit såkue, pingårtumik tugkat sa- navdluagarssuvdlutik kussanarsagau- ssarput, Kiperugaisale ilait Alaska- miut suliånut erKainardlutik. katerssugausivingne pigineKarput angmagssalingmiut sanåve såkuilo sa- navdluagaoKissut, pinersautit avdlat- dlo. tagpavane agdlitseravta inuit ta- marmik kunstneriuput. sujumukarne- rup nutåp åsit pikorissuseK perKigsår- sinåussuserdlo aserorpai. månale a- ngalassunut tuniniagagssat kinarpait avdlåluitdlo kussanardluångitsut sa- naortorneKartalerput. taigdliorneK. pitsit itsarnitsat iv- ngerutit taigdlait, inuiåussutsivtinut atavdluinartut, ajoKersuissunit inga- ssåussissunit Gutimik nalussussutsi- mut ilångutdlugit tamaviat nunguti- niarneKarsimåput, a j oraluartumigdlo nungutitauvdlutik. amerdlångitsut a- tuagångordlugit måna pigåvut. kalåt- dlit uvdluinarne misigissutsimingnik sarKumersitsivatdlårneK ajortut, — pitsiatigut Kamuna inunermingnik er- ssersitsissarsimåput. (misigissat angi- sut, nuånersut-alianartutdlo) taména- le aserorneKarmat kalåtdlit anersåmi- kut pitsungorput. kisiåne erinarssor- neK inungutsimingnit pigigamiko ni- pangersinåungitdlat. Kavdlunåt erina- pajue atordlugit ilerKorssusiortalerput torratdlaKalugit, ilåne minguitsuinåu- ngitsunik taigdlalersordlugit. inoKati- mik pissarnere ilerKorssusiarissarpait, — pineKartoic erKartussatut kångu- sugtisinauvdlugo, igdlautigissagsså- ngordlugo. (ivernerup amiåkua?) iler- Korssutit tamåko taigdlait erinamut taktianutdlo tupingnåinarmik tugdlu- artumik ilioragaussarput, tusarKor- nartaKalutigdlo. ajoKersuissut påsiler- påt tamåko ivngerutinit kussanarne- rungitdluinartut ilerKorigsårniarneK erKåisagåine. .tauva 1832 Knud Kjerip naicitertipai „illerkorsutit", KUianåi- nartumik akulerit, ilerKorigsårnermut tungassut ivnguniartutdlo ilerKorssu- tait. nunavtinut siåmarput, ukiorpag- ssuarnilo Kanigtumut agdlåt atortuar- neKardlutik. nunavtinutdle tungassu- nik taigdliortunit taissariaKarput B. Haase. OmånaK kussanavingmik taig- dliarå. Jakob Kjerilo Manitsup OKalua- lågssartånik torratdlaKalugo taigdlior- toK. Samuel Kleinschmidt imaKardlu- artunik, pingårtumik KUjaniarnermik imalingnik taigdliortarpoK. Carl Spindler måna tikitdlugo Kavdlunånit avdlanit nagdlerneKångilaK, tugsiuter- pagssuit pinarnagit nunavtinutaoK tu- ngassunik suliarpagssuaKarpoK. 1876- ime „eriniugkat nutigdlit 105“ atuagå- nguångordlugo nunavtinut siåmartipå, taimalo erinarssorneK nutåmik kussa- nartumik tungavilerdlugo. kalåtdlit akornéne taigdliornermik autdlarnissutut taissariaKarpoK Ras- mus Berthelsen, pingårtumik tugsiusi- ortutut. ukiut inuvfigissaisa pingitsai- livåt, soK-uname pilerKårame suliaisa ilait toringitaraluarput, arritsumigdle inerikiartorpoK. tusåmasséussutigiuå- savå „Guterput Kutsingnermio", någ- ssåungitsup ilamerna tåssane pilersi- mago. ukiune kingugdlerne ardlaligssuar- nik taigdliortOKalerpugut, nunavta i- nuinut nalenciutdlugit amerdlavat- dlårsuginartunik. tamaisa taigornia- ruvtigit inigssaKångitdlat. tåukule i- lait, kikut kunstnerinik taisinåusagi- vut kingorna suliaisa takutikumårpåt. Henrik Lund måna tikitdlugo taig- dliornikut pingårnerssarårput — taig- dliamigut ilaliutdluta autdlarutarpåti- gut anersåvtigutdlo pisungortitardluta. OKautsit inuinait atorpiångisait nuå- narai, taigdliaisa alutornaKutigait. er- Kumikujungnerata ilagå „anerneK" a- torniartarmago nalungivigkaluardlugo „anersåK" atortariaKartoK, nalungilå anerneK inuit umassutdlo piat kipiu- mårtoK. naggateKatigigsårineK pivdlu- go isumaKångitsuliorsinaussarpoK; „sordlo igarssuarmuk ikinalersunga" Jonathan Petersen åma pingårtorssu- vok, suliarssualo iluaKutigeKårput, a- nersåkut pisungortipåtigut, nunavtalo atarKinautigå. kisiåne taigdliai tugsiu- siailo amerdlavatdlårasuginarput. a- ngutit tåuko mardluk måna tikitdlugo anersåkut pingårtortaråvut, atarKi- nausigéuputdlo sarKarmiumik ima tai- nilingmik KaKutigoKissumik: Ingenio et Årti, anersåkut pigingnåussusilig- ssuarnut tuniuneKartartoK. taigdliortugut avdlat taitsiåinåsava- vut: Pavia Petersen, Kristen Poulsen, Fr. Nielsen, Avgo Lynge, palase Isak Lund, Andreas Hansen (tugsiutit) Hans Hansen, Jakob Lund, nutaune- russunit Villads Villadsen, — Lektor Schultz-Lorentzen tugsiutinik erinar- ssutinigdlo erdligissavtinik åma tuni- ssuteKarpoK. Hans Lynge taigdliortuvigssugaluar- poK, kisiåne nutånik pilersungingma- tigut „tigorKårå pissaråkut" Katsutdlu- inarpavut. taigdliortunera nunavtinut inuinutdlo suniuteKångilaK. Frederik Nielsen taigdliornikut ilisimassåler- poK, suliaKarpatdlårninile patsisigi- nerdlugo nutårtugaKartingilåtigut, eri- narssusiailo nuåneKissut nungutdlar- sartuarneKarput. atuagkiorneK tåisagåine „Atuagag- dliutit" autdlarniutåuséput, kalåtdlit ingerdlausiånik påsiniaujumårtunut tungavigssaujuåsavdlutik. Kavsit tusa- ruminartunik agdlagdluagaussunigdlo ilångussissarsiméput, sordlo Ungåra- lak, Biniångivasik agdluitsormio, Carl Hagen avdlatdlo. nugtigarpagssuit a- tuagautigilerpavut, amerdlanerssaitdle nugtigkap oKausertainut ataniarpat- dlårnermit OKalugtauserput erKarsar- tauserputdlo sanerKutarpåt. kigsauti- ginarpoK iluamik nugterissartunik pitsaussunik sarKumertOKarnigsså. ki- kut Kavdlunåtut pisinaussut nugteri- sinaugaluarput, avdlauvordle OKalug- tauserput atordluardlugo atuagkap i- må oKalugtuarisavdlugo. Fr. Nielsen Jørgen Fleischerilo iluamik nugterisi- nåuput. atuagkiat nangminerssutit (nugtigåungitsut) amerdlångitsut sar- Kumertarput Karl Heilmannip suliai autdlamiutigalugit. nangminerssutinik atuagkiorsimassunit taissariaKarput: Math. Storch, Karl Heilmann, Pavia Petersen, Kristen Poulsen, Avgo Ly- nge, Fr. Nielsen, Otto Rosing, Villads Villadsenilo. eriniornek. eriniortuvtinit taissaria- Karneruput Jonathan Petersen Henrik Lund Peter Olsenilo. uggornaraluar- pordle kalåtdlit ivngertarnerata tu- ngavia Kimåsimangmåssuk europami- unit sunerneKarsimanermit. Henrik Lundip kisime nunavta „nipå“ ilisar- narsisitdlugo erinångortitarpå, sordlo: „kugssuitdlo kunguitdlo", „ilåne unu- lermat", ivngeruterpalårtordlo „Amit- suarssuk". naggasiutdlugo taineKåsaoK „Guter- put Kutsingnermio", Rasmus Berthel- senip eriniå erinaK kussanarsagåu- ngitsoK, tupingnauteKångitsoK, kisiåne tarninik agtuissoK, kinguårigpagssuar- ne erdligineKartuartugssaK. Otto Rosing. Samuel Kleinschmidt, skåret i kaske- lottand 1960, og til højre mand med harpun, skåret i hvalrostand 1945. Af Otto Rosing. Otto Rosingip niperugai, såmerdliuv- dlune: Samuel Kleinschmidt, kigutilig- ssup kigutånut uiperugaK 1960-me. ta- lerpigdliuvdlune: angut unålissartOK, aorrup tugåvanut KiperugaK 1945-me. 19
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111

x

Atuagagdliutit

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.