Fréttablaðið - 29.08.2009, Qupperneq 80

52 29. ágúst 2009 LAUGARDAGUR
Leikarinn Eddie Cibrian er nú
endanlega skilinn við eiginkonu
sína til sjö ára, Brandi Glanville.
Upp komst um ástarsamband
Cibrians og mótleikkonu hans,
söngkonunnar LeAnn Rimes,
fyrir stuttu en þau léku saman
í sjónvarpsmyndinni Northern
Lights. Rimes skildi einnig við
eiginmann sinn eftir að upp
komst um samband hennar og
Cibrians. Fyrrverandi eiginkona
Cibrians segist vera ánægð nú
þegar skilnaðurinn er loks geng-
inn í gegn og hún geti nú einbeitt
sér að öðru. „Við ræddumst við
um daginn, hann er nú á leið til
Mexíkó í helgarfrí með Rimes.
Ég hlakka mikið til að sjá þær
myndir,“ sagði Glanville í viðtali
við sjónvarpsstöðina E!.
Loksins skilin
EDDIE CIBRIAN Hélt við LeAnn Rimes og
skildi í fjölfarið við eiginkonu sína til sjö
ára. NORDICPHOTOS/GETTY
Tímaritið National Enquirer
greindi nýlega frá því að sést
hefði til leikkonunnar Kirsten
Dunst ofurölvi á skemmtistaðn-
um Tropicana Bar í Los Ang-
eles. Það eitt þykir ekki í frá-
sögur færandi nema hvað að
leikkonan fór í meðferð í byrj-
un síðasta árs til að vinna bug á
áfengisvanda sínum, en þá var
drykkjusvallið víst farið að hafa
áhrif á leikferil hennar.
Sjónarvottar segja
að Dunst hafi verið
mjög drukkin og
átt erfitt með að
halda jafnvægi.
„Hún var augljós-
lega mjög drukk-
in og átti erfitt
með gang. Hún datt
á fólk og
þegar hún
yfirgaf
staðinn
var hún
enn með
drykk í
hend-
inni,“
var
haft
eftir
sjónar-
votti.
Kirsten Dunst
dottin í það
„Ég og vinir mínir sem settum upp sýninguna Húm-
animal í Hafnafjarðarleikhúsinu síðasta vor stönd-
um nú í ströngu við að æfa sýninguna upp á ensku,“
segir Álfrún Helga Örnólfsdóttir leikkona. Tilefni
þess að hópurinn ræðst í að æfa sýninguna á ensku
er þátttaka þeirra á LÓKAL-leiklistarhátíðinni sem
fer fram dagana 3. til 6.september næstkomandi, en
Húmanimal hlaut einróma lof gagnrýnenda og níu
tilnefningar til Grímunnar 2009.
„Mörg verkanna á hátíðinni eru flutt á ensku og er
þetta því einstakt tækifæri fyrir enskumælandi fólk
að kynna sér þverskurðinn af því mest spennandi
sem er að gerast í leikhúslífi Íslendinga. Húmanímal
er að vísu mjög myndræn sýning og því ekki nauðsyn-
legt að skilja hið talaða mál hennar til að njóta verks-
ins, en okkur fannst hins vegar spennandi verkefni
að yfirfæra textann á engilsaxnesku og kynnast text-
unum upp á nýtt því annað tungumál setur nýjan
blæ á senurnar,“ útskýrir Álfrún. „Færri komust að
en vildu á sýningar vorsins, en í framhaldi af hinni
ensku útgáfu af Húmanímal sem verður sýnd hinn
5. september í Hafnafjarðarleikhúsinu verða fjórar
aukasýningar á íslensku,“ bætir hún við, en nánari
upplýsingar má nálgast á hhh.is. - ag
Æfa Húmanimal á ensku
ÆFA STÍFT Hópurinn sem stendur að Húmanimal æfir nú sýn-
inguna á ensku fyrir þátttöku á LÓKAL-leiklistarhátíðinni sem
fer fram dagana 3. til 6. september næstkomandi.
Leikarinn Orlando Bloom og kær-
asta hans, ástralska fyrirsæt-
an Miranda Kerr, skemmtu sér
saman á tónleikum hljómsveitar-
innar Kings of Leon á dögunum.
Parið, sem hefur verið saman
frá árinu 2007, virtist njóta bæði
tónlistarinnar og félagsskapar
hvort annars. „Þau voru mjög
afslöppuð og virtust mjög jarð-
bundin. Þau virtust skemmta sér
mjög vel saman, þau dönsuðu og
föðmuðust,“ var haft eftir einum
tónleikagesti. Annar tónleikagest-
ur segir að parið hafi skemmt sér
við að benda á fólk í salnum sem
þeim þótti aðlaðandi.
„Fyrst benti Orlando á stúlku og
spurði Miröndu hvort henni þætti
hún ekki vera flott, Miranda hló
og kinkaði kolli og svo benti hún
á mann og spurði Orlando hins
sama.“
Afslappað par
JARÐBUNDINN Hjartaknúsarinn
Orlando Bloom hefur verið á föstu
með fyrirsætunni Miröndu Kerr frá
árinu 2007. NORDICPHOTOS/GETTY
FYRSTI STÓRLEIKUR LEIKTÍÐARINNAR!
Í DAG KL. 16:00
MAN.UTD.
ARSENAL