Læknablaðið : fylgirit - 01.12.1998, Page 51

Læknablaðið : fylgirit - 01.12.1998, Page 51
LÆKNABLAÐIÐ 1998; 84/FYLGIRIT 37 51 Inngangur: Svefntruflanir og svefnleysi er algengt meðal eldra fólks og svefnlyfjanotkun fer vaxandi með aldri. Langtímanotkun svefn- lyfja er algeng meðal vistmanna á öldrunar- stofnunum, en það fólk er sérlega viðkvæmt fyrir aukaverkunum. Avinningur langtíma- notkunar svefnlyfja er ekki skýr og getur leitt til ávana. Markmið rannsóknarinnar var annars vegar að kanna gæði svefns aldraðra og hins vegar að gera tilraun til að draga úr og hætta svefnlyfjanotkun. Efniviður og aðferðir: I rannsóknina voru valdir 25 öldrunarsjúklingar á Sjúkrahúsi Reykjavíkur Landakoti og hjúkrunarheimilinu Eir. Þeir voru taldir í þokkalegu ástandi and- lega og líkamlega, það er hvorki áberandi heilabilaðir né haldnir þunglyndi, miklum verkjum eða á öðrum geðlyfjum. Aldursdreif- ing var 70-96 ár, meðalaldur 84 ár, 14 konur og 11 karlar. Hópnum var skipt í tvennt, án svefn- lyfja voru 12 en 13 höfðu notað svefnlyf reglu- lega í meira en tvo mánuði. Allir nema einn tóku benzódíazepín, einn tók zíklón. Til mats á svefni og svefngæðum voru notaðar þrjár að- ferðir: staðlaður spurningalisti (PSQS), svefn- skrá sem færð var á hverjum morgni og hreyfi- nemi samkvæmt sérstakri áætlun. Haldnir voru fræðslufundir fyrir starfsfólk viðkomandi deilda um svefntruflanir, lyfjameðferð og aðra mögu- leika til að bæta svefn. Fyrsta tímabil rann- sóknarinnar stóð yfir í fimm vikur. A annarri og þriðju viku var svefnlyfjanotkun hætt þann- ig að dregið var úr lyfjastyrk smám saman á tveimur vikum. Tíu vikum síðar voru gerðar mælingar á svefngæðum þeirra sem náð höfðu að hætta svefnlyfjanotkun. Niðurstöður: 1 upphafi var ekki munur á hópunum varðandi svefngæði samkvæmt spurn- ingalista. Af 12 sjúklingum sem teknir voru af svefnlyfjum voru 10 (83%) án þeirra eftir fimm vikur. Tíu vikum síðar voru sjö (58%) þeirra enn án svefnlyfja. Allir þátttakendur sváfu óvenjulega miðað við eðlilegan nætursvefn en samkvæmt mælingum með hreyfinema kom fram að nætursvefn er aðeins hluti heildar- svefns hjá öldruðum. Meðaltími í rúminu var meira en 11 klukkustundir en svefntími sjö til átta klukkustundir. Svefngæði urðu meiri eftir að svefnlyfjanotkun var hætt. Bæði styttist tím- inn sem tók að sofna og þó svefn- og vöku- skeiðum fjölgaði við að hætta svefnlyfjanotkun þá fjölgaði svefntímabilum án hreyfinga. Alyktanir: Rannsóknin bendir til þess að hægt sé í mörgum tilvikum að stöðva langtíma- notkun svefnlyfja meðal aldraða með góðum stuðningi og með því að draga kerfisbundið úr notkuninni. Leiða má að því líkur að með því að hætta svefnlyfjanotkun aukist gæði svefns- ins og að hreyfing aukist að deginum. E-58. Ellihrörnun í augnbotnum Reyk- víkinga 50 ára og eldri. Reykjavíkur- augnrannsóknin Friðbert Jónasson, Þórður Sverrisson, Einar Stefánsson, Haraldur Sigurðsson, Ingimundur Gíslason, Þórir Harðarson, Arsæll Arnarsson, Laufey Tryggvadóttir, K. Sasaki og íslensk/jap- anski samstarfshópurinn Frá læknadeild HÍ, augndeild Landspítalans, Kanazawa Medical University, Krabbameins- félaginu Inngangur: Sautjánhundruð Reykvíkingar, 50 ára og eldri, voru valdir með slembiúrtaki til að taka þátt í víðtækri rannsókn á augum meðal annars smásjárskoðun á augnbotnum. Efniviður og aðferðir: Sextánhundruð þrjátíu og fimm einstaklingar uppfylltu skilgreiningu rannsóknarinnar og til skoðunar mættu 1.045, 461 karl og 584 konur, 68,2% 50-79 ára en 35,8% 80 ára og eldri. Sjúklingar voru skoðaðir í raufsmásjá í þrívídd með 78 D linsu. Ástand depils (macula) var flokkað í fjóra flokka það er án hrömunarbreytingar, byrjandi þurrhrörnun, þurrhrörnun á háu stigi og vot hrörnun. Niðurstöður: Hægt var að dæma 1.030 depla (maculae) í hægri augum og 1.033 í vinstri aug- um. Ekki var tölfræðilega marktækur kynja- munur né munur á hægra og vinstra auga. Overulegur munur var á meðalsjónskerpu þeirra sem voru án ellihrörnunarbreytinga og þeirra sem voru með byrjandi þurrhrörnun. Þurr ellihrörnun á háu stigi og vot ellihrörnun fundust í (0,5% hvort hjá 60-69 ára; 3,5 og 2% hjá 70-79 ára og 16 og 6,5% hjá 80 ára og eldri. Fjölþátta aðhvarfsgreining sýnir aukn- ingu algengis ellihrörnunar með aldri og ef hægri augu eru notuð sem dæmi og öllum teg- undum slegið saman þá eykst hlutfallsleg áhætta á ellihrörnun í augnbotnum (OR) frá 50-59 ára til 60-69 ára 1,74 falt, til 70-79 ára 5,24 falt og til 80 ára og eldri 13,6 falt. Við hver 10 ár sem fólk eltist jókst áhættan (OR) fyrir þurra ellihrörnun á byrjunarstigi 1,88 falt (95% CI 1,6-2,2), fyrir þurra hrörnun á háu stigi 6,93 falt (95% CI 3,6-13,2) og fyrir vota hrörnun 5,94 falt (95% CI 2,5-13,9). Af augum
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136

x

Læknablaðið : fylgirit

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Læknablaðið : fylgirit
https://timarit.is/publication/991

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.