Tímarit Máls og menningar


Tímarit Máls og menningar - 01.12.1947, Blaðsíða 89

Tímarit Máls og menningar - 01.12.1947, Blaðsíða 89
HIROSHIMA 183 Herra Tanimoto leit af þessari sjón þegar hann heyrði herra Matsuo hrópa og spyrja hvort hann væri óskaddaður. Herra Matsuo hafði haft öruggt skjól af rúmfötunum í anddyrinu þegar húsið hrundi, og hafði nú brotizt út. Herra Tanimoto virti hann varla svars. Hann hafði minnzt konu sinnar og barns, kirkju sinn- ar, heimilis síns, sóknarbarna sinna, sem allt var niðri í þessum hræðilegu myrkradjúpum. Aftur tók hann til fótanna í skelfingu — í áttina til borgarinnar. Frú Hatsuyo Nakamura, klæðskeraekkjan, hafði brotizt undan rúst- um húss síns eftir sprenginguna og séð Myeko, hið yngsta af þrem börnum sínum, grafna upp að brjósti án þess að geta hreyft sig, og klöngraðist nú yfir rústirnar, togaði í fjalir, kastaði burt tígul- steinum í miklum flýti til þess að losa barnið sitt. Þá heyröi hún tvær veikar raddir hrópa og þær virtust koma úr hellum langt fyrir neðan hana: „Tasuhete! Tasukete! Hjálp Hjálp!“ Hún hrópaði nöfn tíu ára gamals sonar síns og átta ára gamallar dóttur: „Toshio! Yaeko!“ Raddirnar fyrir neðan svöruðu. Frú Nakamura hætti að hugsa um Myeko, sem gat þó að minnsta kosti andað, og þeytti burt rústunum í tryllingi ofan af hrópandi röddunum. Börnin höfðu sofiÖ um tíu fet hvort frá öðru, en nú virtust raddir þeirar koma úr sama stað. Toshio, drengurinn, virt- ist geta hreyft sig eitthvað, því að hún fann að hann gróf að neðan- verðu í hauginn af spýtum og tígulsteinum sem hún var að bisa við að ofan. AS lokum sá hún höfuðið á honum, og hún dró hann í flýti út á höföinu. Flugnanet var flækt um fæturna á honum, eins og þvi hefði verið vandlega vafið. Hann sagðist hafa kastazt beint yfir herbergið og lent ofan á systur sinni Yaeko undir rústunum. Nú sagði hún neðan úr rústunum að hún gæti ekki hreyft sig, vegna þess að eitthvað lægi ofan á fótunum á sér. Með því að grafa dá- lítið meira gat frú Nakamura gert op fyrir ofan barnið og fór að toga í handlegginn á henni. „Itai! Það er sárt!“ hrópaði Yaeko. Frú Nakamura kallaði: „Það er enginn tími til að tala um hvort það sé sárt eða ekki,“ og kippti dóttur sinni skælandi upp úr rúst-
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132
Blaðsíða 133
Blaðsíða 134
Blaðsíða 135
Blaðsíða 136
Blaðsíða 137
Blaðsíða 138
Blaðsíða 139
Blaðsíða 140

x

Tímarit Máls og menningar

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tímarit Máls og menningar
https://timarit.is/publication/1109

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.