Saga


Saga - 2016, Síða 119

Saga - 2016, Síða 119
Lokaorð Til þessa hafa fræðimenn einkum einbeitt sér að verslun englend - inga hér á landi og fiskveiðum þeirra á Íslandsmiðum sem og þeim stjórnmálaflækjum sem fylgdu í kjölfarið enda aðrar heimildir um samskipti þjóðanna takmarkaðar. Upplýsingarnar í England’s Immi - grants sýna fram á mun fjölbreyttari tengsl. Það voru ekki bara höfðingjar og fyrirmenn sem áttu í samskiptum við englendinga heldur einnig fólk af lægri stigum. Á 15. öld og fram á þá 16. flutti umtalsverður hópur Íslendinga til englands í framhaldi af miklum umsvifum enskra kaupmanna og fiskimanna hér á landi. Þótt heimildir bendi til þess að nokkrum þeirra hafi verið rænt eða þeir blekktir til að yfirgefa fósturjörðina má ætla að flestir þessara einstaklinga hafi farið af fúsum og frjálsum vilja í því skyni að bæta stöðu sína og í leit að betra lífi. eins og títt var um innflytjendur af öðru þjóðerni unnu flestir þeirra við störf í neðstu lögum samfélagsins eftir komuna til fyrirheitna lands- ins, voru þjónar, vinnumenn og vinnukonur. Lausleg könnun á sam- setningu innflytjenda frá öðrum löndum, sem er að finna í gagna- grunninum, leiðir svipað í ljós þótt samsetningin sé nokkuð mis- munandi eftir þjóðerni. Í gagnagrunninum England’s Immigrants er að finna upplýsingar um a.m.k. 155 Íslendinga en næsta víst er að þeir hafa verið talsvert fleiri sem hleyptu heimdraganum. Flestir þeirra sem þar er getið settust að í og nálægt hafnarborgunum Hull og Bristol og svo í London. Um flest af þessu fólki er fátt vitað annað en nafnið, hve - nær það var í englandi og hvar það dvaldist á þeim tíma. Um þó nokkra er hægt að grafa upp viðbótarupplýsingar svo sem nákvæm- ara heimilisfang, starf og stöðu, hvort viðkomandi hélt heimili eða hvert var nafn húsbónda eða húsmóður ef viðkomandi var í þjón- ustustörfum á heimilum betri borgara. engar beinar upplýsingar er hins vegar að finna um hvernig þeim vegnaði í nýjum heimkynnum en þó má ráða af ýmsu því sem er að finna í gagnagrunninum að þó nokkrum hafi tekist bærilega að koma undir sig fótunum, hasla sér völl og aðlagast ensku sam- félagi. Þar er þó allnokkur munur á eftir svæðum. Þeim sem settust að í east Riding vegnaði að því er virðist betur en öðrum. Þar eru 13 manns sem halda heimili og tveir Íslendinganna á þessum slóðum fengu ríkisborgararétt. Aðeins einn Íslendinganna í London heldur heimili en enginn af öllum þeim sem bjuggu í Bristol. Hér er þó rétt að hleypa heimdraganum 117 Saga vor 2016.qxp_Saga haust 2004 - NOTA 17.5.2019 10:09 Page 117
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116
Síða 117
Síða 118
Síða 119
Síða 120
Síða 121
Síða 122
Síða 123
Síða 124
Síða 125
Síða 126
Síða 127
Síða 128
Síða 129
Síða 130
Síða 131
Síða 132
Síða 133
Síða 134
Síða 135
Síða 136
Síða 137
Síða 138
Síða 139
Síða 140
Síða 141
Síða 142
Síða 143
Síða 144
Síða 145
Síða 146
Síða 147
Síða 148
Síða 149
Síða 150
Síða 151
Síða 152
Síða 153
Síða 154
Síða 155
Síða 156
Síða 157
Síða 158
Síða 159
Síða 160
Síða 161
Síða 162
Síða 163
Síða 164
Síða 165
Síða 166
Síða 167
Síða 168
Síða 169
Síða 170
Síða 171
Síða 172
Síða 173
Síða 174
Síða 175
Síða 176
Síða 177
Síða 178
Síða 179
Síða 180
Síða 181
Síða 182
Síða 183
Síða 184
Síða 185
Síða 186
Síða 187
Síða 188
Síða 189
Síða 190
Síða 191
Síða 192
Síða 193
Síða 194
Síða 195
Síða 196

x

Saga

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Saga
https://timarit.is/publication/775

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.