Milli mála - 2023, Blaðsíða 177
Milli mála 15/2/2023 177
aus der Feder von Hulda,24 was ihn besonders anrührte und stolz
machte. Es ist unmöglich, hier die vielen Begegnungen Revue passie-
ren zu lassen, auch nur die Namen der damals oder bis heute bekann-
ten isländischen Persönlichkeiten zu nennen, die Poestion in seinem
Bericht erwähnt. Selbst die Anzahl derjenigen, von denen er sagt, er
habe sie seit langem brieflich gekannt und sich auf eine Begegnung
gefreut, ist bedeutend.
Nach seinem ersten Aufenthalt in Reykjavík, der neben Begrüß-
ungen, Einladungen und Festen auch für Ausflüge in die Umgebung
genutzt wurde, standen Besuche in Þingvellir, beim Geysir, in
Skálholt und im Þjórsárdalur auf dem Programm, hinzu kamen
Schauplätze der Njálssaga. Wie schon diese Aufreihung erkennen
lässt, handelte es sich um keine übliche touristische Reise, sondern
um eine an der Geschichte, Archäologie und Literatur Islands orien-
tierte Route.25 Entsprechend ist auch der Reisebericht zu großen
Teilen ein Literaturbericht, einschließlich ausführlicher Exkurse in
die Überlieferung, Quellendiskussion und Berichtigung anderer
Schriften. Wie es Reiseberichten allerdings eigen ist, versucht der
Text eine Brücke zu schlagen zwischen einer persönlichen Erzählung
eines Reiseerlebnisses, in dem Personen beschrieben und Anekdoten
wiedergegeben werden und der sachlichen Vermittlung von
Kenntnissen über Land und Leute, Kultur, Natur etc. Poestion
schrieb seinen Bericht darüber hinaus in den fachlichen Diskurs der
Nordistik und Islandistik hinein und schrieb als wohlinformierter
und kritischer Spezialist.
Nach einem zweiten Aufenthalt in Reykjavík ging es nach West-
island (Borg, Reykholt, Gilsbakki) und dann über die Holtavörðuheiði
in den Skagafjörður und nach Hólar, schließlich in den Eyjafjörður
und nach Akureyri. Von dort wurde ein Ausflug an den Mývatn,
nach Ásbyrgi und zum Dettifoss unternommen und nach einem
zweiten Aufenthalt in Akureyri nach Seyðisfjörður aufgebrochen, von
wo die Rückreise geplant war. Bemerkenswerterweise fand auch der
Abschied von Island in ungewöhnlich großem Rahmen statt. Poestion
24 Hulda, „Kveðja til Poestions“.
25 Einen historischen Überblick über die Etablierung eines Kanons von Reiserouten siehe: Sumarliði
Ísleifsson, Ísland . Framandi land; sowie bezogen auf die Entwicklung des modernen Tourismus seit
dem 19. Jahrhundert: Lerner, Von der ödesten und traurigsten Gegend.
MARION LERNER