Skírnir - 01.01.1846, Page 80

82
II.
H. S. E.
Vir immortalis mcmoriæ
Steingrimus Jonœus,
natus 14. Aug. 1769, den. 14. Jun. 1815,
publicis. muneribus in patria per annos quadraginta functus,
in his per unum ct viginti
Episcopus Islandiæ dignissimus et vigilantissimus.
Vir ingenio, doctrina, animi modcratione ct constantia præclarus,
ofTicii diligentissimus,
in muneribus obcundis dexterrimus
A Rege nostro AugUstissimo et Clemeptissimo
Ordinis Danncbrogici oruce aurea et argentca ornatus
ejusdemque Ordinis Præfecti honore insignitus,
A Potentissimo Regc Francogalloruin, Ludovico Philippo,
Eqvitis Lcgionis Honorariæ titulo ct insigni cohonestatus.
Qul singulari comitate, humanitate et benevolentia
omnium hominum, quotquot eum adirc contigissct,
summorum, intimorum, civium, exterorum,
animos ct ainorem sibi conciliavit ac devinxit.
Non magis suis, qnam I’atriæ, quam omnibus,
qui imaginem honesti et decori animo conccptam habent,
desideratissimus.
Ignea mcns quantum valeat, facundia quantum
possit, vis patriæ quanta in amore siet,
lioc alii videant. llic, quam sit amabile virtus,
tcstatum nobis orcque reque dedit.
S. Eyitssonius.