Íslenskt mál og almenn málfræði - 01.01.2006, Blaðsíða 151
149
Jótur, jútur, jötur og önnur skyld orð
son og Jakob Benediktsson önnuðust útgáfuna. [Fyrsta útgáfa 1683.] Reykjavík,
Orðabók Háskólans.
Guðrún Kvaran. 1987. jötur —jótur —jútur. íslenskt mál og almenn málfrœði 9:121-
127.
Heggstad, Leiv. 1930. Gamalnorsk ordbok med nynorsk tyding. Norske samlaget, Oslo.
Hægstad, Marius og Torp, Alf. 1909. Gamalnorsk ordbok med nynorsk tyding. Det
norske samlaget, Kristiania.
Hemingsson, Niels. 1599. Lijfs Wegur. Þad er Ein Christeleg og senn Vndiruijsan /
Huad sa Madur skule vita / trua / og giora sem odlast vill eilijfa Saaluhialp.
Skrifad af Doct. Niels Hemings syne Anno 1590. Enn a Islensku vtlogd af
Gudbrande Thorlaks Syne ... Holum.
Holthausen, Ferdinand. 1948. Wörterbuch des Altwestnordischen. Vandenhoeck &
Ruprecht, Göttingen.
Jón Amason. 1994. Nucleus latinitatis... Ný útgáfa. Guðrún Kvaran og Friðrik Magn-
ússon sáu um útgáfuna. [Fyrsta útg. 1738.] Orðffæðirit fyrri alda 3. Orðabók Há-
skólans, Reykjavík.
Jón Ólafsson úr Gmnnavík. Handrit að íslensk-latneskri orðabók (AM 433 fol.) sem
varðveitt er á Stofnun Áma Magnússonar í íslenskum fræðum.
Kluge, Friedrich. 1967. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Be-
arbeitet von Walther Mitzka. 20. Auflage. Walter de Gmyter, Berlin.
Kluge, Friedrich. 2002. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Be-
arbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter
de Gruyter, Berlin/New York.
Kock, Emst. 1946-49. Den norsk-islandska skaldediktningen 1-2. C. W. K. Gleemps
förlag, Lund.
Lehmann, Winfred P. 1986. A Gothic Etymological Dictionary. Leiden, E.J. Brill.
Lexikon der indogermanischen Verben. 2001. 2. útg. Unter Leitung von Helmut Rix
und der Mitarbeit vieler anderer bearbeitet von Martin Kummel [et al.]. Reichert,
Wiesbaden.
Liibben, August. 1993. Mittelniederdeutsches Handwörterbuch. Ljósprentun eftir út-
gáfu frá 1888. Wissenschaflliche Buchgesellschaft, Darmstadt.
Llagnús Snædal. 1998. A Concordance to Biblical Gothic 2. Concordance. Institute
of Linguistics, Reykjavík.
L*H = Orðabók Háskólans.
Grel, Vladimir. 2003. A Handbook of Germanic Etymology. Brill, Leiden/Boston.
Oxford English Dictionary. 1989. Second edition. Vol. 7. Clarendon Press, Oxford.
lafur Davíðsson. 1898-1903. íslenskar gátur, skemtanir, vikivakar og þulur 1 -4.
Hið íslenzka bókmentafélag, Kaupmannahöfn.
föifer, Wolfgang. 2000. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 5. Auflage.
Múnchen, Deutsche Taschenbuch Verlag.
cichbom-Kjennerud, I. 1946. Tillegg til de norronc ordboker II. Maal og Minne
1946:161-66.
S'gfús Blöndal. 1920-24. íslensk-dönsk oróabók. Gutenberg, Reykjavík.