Tímarit Máls og menningar - 01.05.1985, Page 130

Tímarit Máls og menningar
Það er ekki rétt hjá Helga Skúla
að efnisvilla mín á bls. 11 stafi af „ves-
eni með enskuna". Þetta er hugsanavilla,
af fljótfærnisgerð. Eg er einnig ósam-
mála honum um að enskan mín sé á
köflum ófimleg, en hér er um matsatriði
að ræða! En ég er sannarlega sammála
Helga Skúla um að bókin er afskræmd af
setjaravillum. Utgáfan á bókinni sumar-
ið 1983 er sérstök harmsaga, þar sem
saman fóru slæm svik setjara og naumur
tími, en ég rek ekki þá sögu frekar hér.
Ég þakka Helga Skúla fyrir hvatningu
hans að bókin komi sem fyrst út á ís-
lensku. Sú útgáfa er mikið verk; við
þýðingu, endursamningu, endurskoðun
vissra efnisatriða, söfnun myndefnis,
prófarkalestur o. fl. Heildarvinnan er
ekki minni en sem nemur einu mannári.
Heiti ég á allar góðar vættir um stuðning
við það verk.
Gísli Gunnarsson
HÖFUNDAR EFNIS í ÞESSU HEFTI
Astrádur Eysteinsson, f. 1957. Hann
kennir nú jafnhliða doktorsnámi í
bókmenntum við háskóla í Iowa í
Bandaríkjunum.
Atli Ingólfsson, f. 1962. Nemandi í
heimspeki. Fyrsta ijóðabók hans er
væntanleg í haust.
Julian Meldon D’Arcy, f. 1949. Lektor í
enskum bókmenntum við H.I.
Einar Már Guðmundsson, f. 1954.
Skáld. Búsettur í Kaupmannahöfn.
Síðasta bók hans var skáldsagan
Vœngjasláttur í þakrennum, 1983.
Einar Ólafsson, f. 1949. Skáld og bóka-
vörður í Reykjavík. Síðasta ljóðabók
hans var Augu við gangstétt, 1983.
Eyjólfur Kjalar Emilsson, f. 1953. Dokt-
or í heimspeki frá Princeton háskóla
í Bandaríkjunum. Starfsmaður
Heimspekistofnunar H.I.
Garðar Baldvinnsson, f. 1954. Nemandi
í bókmenntafræði.
Geirlaugur Magnússon, f. 1944. Skáld
og kennari á Sauðárkróki. Ný ljóða-
bók, Þrítíð, er væntanleg um svipað
leyti og þetta hefti.
Gísli Gunnarsson, f. 1938. Doktor í hag-
sögu frá Lundi.
Guðbergur Bergsson, f. 1932. Rithöf-
undur.
Gunnar Harðarson, f. 1954. Skáld og
heimspekingur (Sjá TMM 1 1985).
Peter Hallberg. Sænskur bókmennta-
fræðingur sem lengi hefur rannsakað
verk Halldórs Laxness og gefið út
bækur um þau.
Halifríður Jakobsdóttir, f. 1942. Nem-
andi í frönsku og íslensku.
Helga Kress, f. 1939. Dósent í bók-
menntum við H.I.
Kristján Kristjánsson, f. 1960. Nemandi í
bókmenntafræði.
Pétur Gunnarsson, f. 1947. Rithöfund-
ur. Síðasta bók hans var skáldsagan
Persónur og leikendur, 1982.
Svava Jakobsdóttir, f. 1930. Rithöf-
undur.
Sveinn Yngvi Egilsson, f. 1959. Nem-
andi í íslensku.
Marguerite Yourcenar, franskur rithöf-
undur, sjá kynningu bls. 227.
Þóra Jónsdóttir, f. 1925. Skáld. Síðasta
ljóðabók hennar er Höfðalag að
hraðbraut, 1983.
v
264