Gripla - 01.01.1998, Page 111

VERGIL-PÁVERKNAD PÁ NORR0N LITTERATUR
109
„Hvé lengi ætlar þú, at kapp þeira Haukdœla ok yfirgangr muni vera
svá mikill?“
Men Gestr svarar:
„Eigi munu þeir allir samþykkir it þriðja sumar, er þar eru nú í þeim
flokki.“
Etter eit ár bryt det ut fiendskap mellom Þorkell og Þorgrímr pá den eine sida
og Gísli og Vésteinn pá den andre sida, eit fiendskap som fprer til at alle fire
vert drepne fpr det endar.
Spreidde dpme pá omtale av aningar finst og i samtidssogene, men er der
ikkje utnytta pá ein sá djuptgripande máte i komposisjonen som i Heims-
kringla og islendingsogene. Eit viktig dpme har vi likevel i Sverris saga (kap.
111), der kong Sverre gjev etter for dronning Margréts ynskje om at Nikolás
Ámason skal verta biskop, men legg til (Sverris saga 1920:118):
„En eigi vænti ek, at langt líði heðan, áðr en bæði man þú ok margir
aðrir þessa iðrask."
Biskop Nikolás vart som kjent seinare ein av kong Sverres hovudmotstan-
darar.
Særmerkt for aningar, liksom for draumar og spádomar, som er omtala i
islendingsogene, er det at dei alltid gár i oppfylling. Stundom er det likevel
slik at den personen sem fár opplysning om ei aning, ein draum eller spádom,
ignorerer varselet. Men det hemner seg stptt. Vésteinn, i Gísla saga (kap. 12),
held fram den lagnadstunge ferda til Haukadalr trass i átvaringar (Gísla saga
1943:40-41). I Njála (kap. 55) har Njáll sagt til Gunnarr frá Hlíðarendi
(Brennu-Njáls saga 1954:139):
„Veg þú aldri meir í enn sama knérunn en um sinn ok rjúf aldri sætt
þá, er góðir menn gera meðal þín ok annarra.“
Men just det gjer Gunnarr. 1 Hrafnkels saga (kap. 3) rid sauegjætaren Einarr
pá den hesten det hadde vori forbodi honom á rida pá under tmgsmál om
dodsstraff (Hrafnkels saga Freysgoða 1950:102-105). Alle stader gár det gale.
Jamvel om ein person tek eit farleg varsel pá alvor og freistar á styra unna
ulukka, slik som i Gunnlaugs saga (1938:55-57) eller Gísla saga (1943:
22-24), gár det gale. Den uavvendelege lagnaden gár sin gang.
Den teknikken, á lata dei menneskelege aktprane sjplve gjeva ord for