Heimsmynd - 01.08.1994, Blaðsíða 45
þó ekki allt. Hann hafði til dæmis ekki hug-
rnynd um ástarsamband hennar og Edith Pi-
af. „Hún hjálpaði mér og hvatti mig og gætti
þess að skilja mig aldrei efdr eina með hugsan-
ir mínar,“ skrifaði Piaf í æviminningum sín-
um.
Ástarsamband Dietrich og Gabin stóð öll
stríðsárin. Þau bjuggu saman vun tíma en störf
þeirra í þágu bandamanna ollu því að þau
vom aðskilin í langan tíma. Hann var í ffanska
hemum, hún skemmti á vígstöðvum, spilaði á
sög og söng öll vinælustu lögin sín og gerði
þýska lagið Lili Marlene vinsælt á öllum víg-
stöðvum. Enginn skemmtikraftvu' eyddi meira
tíma á vígstöðvunum en hún og hún vann
virðingu allra sem fylgdust með störfúm henn-
ar sem einkenndust af fórnfysi og dugnaði.
Sjálf sagði hún að störf sín í stríðinu væm „það
eina sem ég hef gert í lífinu sem skiptir máli“.
Dietrich notaði aðstöðu sína til að koma skila-
boðum til þýskra hermanna. Hún var í Norð-
ur-Afríku að syngja í útvarp í beinni útsend-
ingu þegar hún hrópaði skyndilega á þýsku:
„Strákar. Hættið að beijast. Stríðið er viðbjóð-
ur. Hitler er fifl!“
Patton gaf henni perlvun skreytta skammbyssu
og leyndi því ekki að hann ætlaðist til að hún
notaði hana til að íýrirfara sér sæi hún fram á
að lenda í höndum Þjóðveija. Sjálf sagði hún:
„Ég er ekki hrædd við dauðann, en ég vil ekki
þola pyntingar.“ Hún vissi að Þjóðverjar
mundu hvergi hlífa henni félli hún í hendur
þeirra. Hitler hafði nokkm fýrir upphaf seinni
heimsstyijaldar skipað henni að snúa heim en
því hafði hún neitað. Seinna á ævinni velti
hún því fýrir sér hvað hefði gerst hefði hún
snúið til Þýskalands og hlotið áheym hjá Hitl-
er. Hún ól með sér þann draum að hvin hefði
getað talið honum hughvarf, og sagði:
Kannski var ég eina manneskjan í heiminum
sem hefði getað komið í veg fyrir seinni
heimsstyrjöldina og bjargað milljónum
mannslífa. Ég á aldrei eftir að hætta að velta
því fyrir mér.“
Hún lýsti stríðsárunum sem bestu árum ævi
sinnar. Það voru árin sem hún átti meðjean
Gabi, sem barðist í skriðdrekaherdeild sem
laut stjóm de Gaulle.
En Gabin var ekki einu hermaðurinn sem
hún átti ástarsamband við. Patton hershöfð-
ingi var elskhugi hennar um tíma og sömu-
leiðis þekktur og vinsæll liðsforingijames Ga-
vin. Hann var giftur en kona hans sótti um
skilnað þegar ástarsamband hans við Dietrich
varð opinbert. „Ég gæti keppt við venjulegar
konur en þegar samkeppnin kemur frá Mar-
lene Dietrich þá er barátta tilgangslaus,“ sagði
hvin.
En þrátt fýrir daður hér og þar vavJ ean Gabin
stóra ástin í lífi Dietrich. Hann var gifmr þegar
þau kynntust en á stríðsámnum skildi eigin-
kona hans við hann. Hann vildi giftast Diet-
rich en það vildi hvin ekki. Arið 1963 sagði
hún Robert Kennedy að Gabin hefði verið
mest aðlaðandi maður sem hún hefði kynnst
en ástarsamband þeirra hefði spmngið vegna
þess að „hann vildi giftast mér. Ég þoli ekki
hjónabönd. Þau em siðlausar stofnanir. Eg
sagði honum að ef ég væri með honum væri
það vegna þess að ég væri ástfangin af honum
og það væri það eina sem skipti máli.“ Og hvin
bætti við: „Hann vill ekki lengur hitta mig. En
hann elskar mig ennþá.“
Sagan segir að Marlene hafi orðið bamshaf-
andi eftir Gabin en farið í fóstureyðingu.
Hann hafi bijálast þegar hann komst að því.
Ástarsambandinu lauk og hann giftist mjög
skyndilega ungri leikkonu og varð seinna
margra bama faðir. Sagt er að Dietrich hafi ár-
angurslaust reynt að ná sáttum en hann vildi
ekkert við hana tala. En hún elti hann um göt-
ur Parísar og keypti sér íbúð í grennd við
hans. Þegar ff éttamaður spurði Gabin nokkr-
um ámm eftir að sambandi hans við Dietrich
lauk hvort hann gæti hugsað sér að leika í
kvikmynd á móti henni svaraði hann: „Það er
ekki hægt að treysta á gömlu konuna.“
Gabin dó árið 1976 en nokkm áður hafði eig-
inmaður Dietrich látist. Þegar Dietrich var
sagt lát Gabins sagði hún: „Nú er ég orðin
eklga í annað sinn.“
Dietrich og Gabin slitu ástarsambandi sínu
þegar hún var að nálgast fimmtugt. Leikkon-
an, sem óttaðist aldurinn, var rækilega minnt
á ellina þegar María dóttir hennar gerði hana
að fallegustu ömmu í heimi. Blaðamenn
þreyttust aldrei á að minna Dietrich á ömmu-
hlutverkið og þótt Dietrich þætti vænt um það
hlutverk og sinnti því betur en móðurhlut-
verkinu áður gramdist henni þessi eilvfi ffétta-
flutningur og sagði önuglega við blaðamenn:
„Eftir blaðaffegnum að dæma er ég eina am-
„Dietrich gerði tilraunir til
að hafa reglu á allri óregl-
unni í ástarlífinu og
stjörnuspekingur ráðlagði
henni að skipta vikudög-
um á milli elskhuga.
Það skipulag riðlaðist
stundum“
man í heiminum.“
Samband Dietrich við einkadóttur sína var
flókið og erfitt .Joan Crawford sagði eitt sinn:
,Á Hollywoodárum mínum var það ekki sér-
lega góð hugmynd að verða móðir. Maður
vildi vissulega vera mamma en það var enginn
tími til þess. Við hefðum ekki átt að verða
mæður, það er allt og sumt.“ Christina, elsta
dóttir Crawford, var á sömu skoðun og skrif-
aði bók um samband þeirra mæðgna, það
gerði dóttir Bette Davis einnig. Og sömuleiðis
María, dóttir Dietrich. Allar sögðu sömu sögu,
af margra mánaða fjarveru mæðra sinna sem
vom önnum kafnar við kvikmyndaupptökur.
Og þegar hlé varð á vinnu lá straumur elsk-
huga um svefnherbergisdyrnar. Það var
gnægð af gjöfum, en hvorki nægileg um-
hyggja né ást. María var dóttir einnar fegurstu
og dáðustu konu heims. Hún ólst upp hjá
barnfóstrum og þjónum, varð snemma ein-
mana, vinalaus og feit. Hún hefttr sagt frá því
Heimsmynd / égrúst - september (45