Studia Islandica - 01.06.1967, Side 15

13
ur settust niður, Hrólfs saga kraka 1960, 77, „Hann þurfti
tveggja manna rúm,“ Ragnars saga loðbrókar 1950, 281,
„eru þeir svá miklir í rúmi báðir saman, at fimm menn hafa
upp risit fyrir þeim,“ Ragnars saga loSbrókar 1950, 281-282,
Hjálmþér þurfti tveggja manna rúm, ölvir þriggja, Hörður
var jafnmikill og þeir báðir, en komust þó allir í sæti Hástiga,
Hjdlmþés saga ok ölvis 1950, 222.
2.25. Kolfinnur kolbítur liggur í eldhúsi og réttir býfur
helzti langar, hann spjarar sig, þegar móðir hans frýr hon-
um hugar og kallar hann vanmennu og skömm í ætt sinni,
Kjaln. 17. Um kolbíta sjá 2.11. En Þorsteinn „lá milli set-
stokka sem hann var langr til ... ok fellu menn um fætr
honum,“ Svarfdœla saga 1956,129, Króka-Refur veltist fyrir
fótum manna og spjarar sig þegar móðir hans frýr honum
hugar og kallar hann frændaskömm, Króka-Refs saga 1959,
119, 123-124, faðirinn rekur Ref frá sér og kallar hann at-
hlægi ættar sinnar, Die Gautrekssaga 1900, 36.
2.26. „Kolfiðr var svá búinn, at hann var í kollhettu ok
hafði kneppt blöðum milli fóta sér; hann hafði hökulbrækr
ok kálfskinnskó loðna á fótum,“ Kjaln. 17-18. Sbr. um
Haka og Hekju: „Þau hq>fðu þat klæði, er þau kQlluðu kjafal;
þat var svá gQrt, at hQttr var á upp ok opit at hliðunum ok
engar ermar á ok kneppt saman milli fóta með knappi ok
nezlu, en ber váru þau annars staðar,“ Eiríks saga rauSa
1935, 223, sbr. Sven B. F. Jansson 1945, 63, „Rauðgrani,
hann var eineygr; hann hafði bláflekkótta skautheklu ok
knepta niðr í milli fóta sér,“ í handritunum stendur reynd-
ar skauthettu, Bar'Öarsaga 1860, 39,1 um Skeggkarl segir:
„þar geck madur wt sijdhærdr ok swr eygdr ok skaut hettu
yzt klæda hun war knept nidr a millum fota,“ Viktors saga
ok Blávus 1964, 16, „Syrpa gerði honum söluváðarbrækr ok
hettu; hana gyrði hann í brækr niðr,“ Finnboga saga 1959,
1 Bárðar saga styðst hér sennilega við Eiriks sögu, sbr. Krók og
Krekju og Helluland í Bárðar sögu, sbr. Halldór Hermannsson 1936, 20
nm, sbr. einnig Einar Ól. Sveinsson 1964, clvii.