Milli mála - 2023, Qupperneq 183

Milli mála 15/2/2023 183
Sinne habe er auch bereits an Herrn [Hans Krticzka] von Jaden ge-
schrieben. Hier ist also, so kann im Rückblick festgestellt werden,
eine „Ordnung“ eingeführt worden, die nachhaltigen Einfluss auf den
Verbleib und Bestand des Nachlasses hatte, indem dieser zunächst
von Erben gesichtet und dann sofort aufgesplittert wurde, ohne dass
bekannt ist, wie präzise definiert die vorgenommene Ordnung war
und umgesetzt wurde. Ebensowenig ist bekannt, wie mit Papieren
verfahren wurde, die weder der einen noch der anderen Kategorie
zugeordnet werden konnten.
Nur gut einen Monat später, am 31. Oktober 1923 verfasst genann-
ter von Jaden einen Brief mit der Anrede „Hochverehrter Herr
Reg[ierungs] Rat!“, und erklärt, dass ihm die Redaktion des literari-
schen Nachlasses Poestions vom isländischen Parlament übertragen
worden sei, die Verlagsverhältnisse in Deutschland sich aber schwierig
gestalteten.36 Der Brief weist zwar keinen Adressaten auf, war aber
vermutlich an Dr. Anton Schlossar, den vormaligen Leiter der
Universitäts bibliothek in Graz und steirischen Landsmann Poestions
gerichtet. Im selben Brief wird nicht nur ein Besuch in Graz, sondern
werden auch Werbezettel erwähnt, die bereits verschickt worden seien.
Nach verschiedenen isländischen Zeitungsmeldungen vom November
1923 sowie einer Anzeige in den Mitteilungen der Islandfreunde plante
Schlossar die Veröffentlichung einer Biografie Poestions.37
Zwei Jahrzehnte später, im Juni 1943, wurde in Bad Aussee eine
Ausstellung eingerichtet und im Kurpark ein Gedenkstein geplant.
Anlass war der 90. Geburtstag Poestions, allerdings ist davon auszu-
gehen, dass dessen Andenken unter den neuen Macht- und ideologi-
schen Verhältnissen missbraucht werden sollte. Immerhin sind die
Briefe dieser Zeit mit Heil Hitler unterschrieben und die Nordische
Gesellschaft, Wien Kontor begrüßte die Feier in einem Brief an den
Bürgermeister mit Unterschrift eines SS-Oberführers ausdrücklich.38
Die Initiative hatte der Schuldirektor Franz Hollwöger ergriffen, der
nach Kriegsende aller Ämter enthoben und aus dem Schuldienst
entfernt wurde. In einem Brief an Hollwöger vom 16. Juli 1943 mit
36 Jaden, Hans von, Brief ohne Adressaten, „Hochverehrter Reg. Rat!“ vom 31. Okt. 1923.
37 Anonym, „XIII. PERSÖNLICHES“.
38 Nordische Gesellschaft, Wien Kontor (Unterschrift unleserlich), Brief an das Bürgermeisteramt
vom 4. Juni 1943.
MARION LERNER