Morgunblaðið - 23.05.1987, Blaðsíða 34
34
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 23. MAÍ 1987
Reuter
KIMIL-SUNGIKINA
Fp 4
m wSr iSli *
-
Kim Il-sung, forseti Norður-Kóreu, kom á fimmtu-
dag í opinbera heimsókn til Kína og mun hann eiga
viðræður við ráðamenn þar m.a. um efnahagsaðstoð
og þátttöku Kínverja í Olympíuleikunum í Seoul á
næsta ári. Kim sem er 75 ára að aldri kom með
jámbrautarlest frá Norður-Kóreu og hlaut hann stór-
kostlegar móttökur. Skólaböm sungu lög til heiðurs
forsetanum og námsmenn frá Norður-Kóreu og
sendimenn stjórnarinnar hrópuðu „mikli leiðtogi".
Streymdu gleðitár úr augum þeirra er Kim sté út
úr lestinni. Höfðu menn á orði að önnur eins móttöku-
athöfn hefði ekki verið sett á svið um árabil.
Pakistan:
Vilja festa kaup
á AWACS-vélum
Washington, Reuter.
YFIRVOLD í Pakistan hafa ósk-
að eftir því að fá þrjár
AWACS-ratsjárvélar keyptar frá
Bandaríkjunum, að sögn banda-
rískra embættismanna.
Edward Gnehm, aðstoðarvamar-
málaráðherra Bandaríkjanna,
skýrði í gær nefnd fulltrúadeildar-
innar, sem fer með mál Asíu og
Kyrrahafsríkja, frá beiðni Pakist-
ana. Sagði hann Pakistana hafa
þörf fyrir vélar þessar vegna þeirr-
ar ógnar sem landi þeirra stafaði
af kommúnistastjórninni í Afganist-
an og hvatti þingmenn til sam-
þykkja söluna. „Tími er kominn til
að sýna Sovétmönnum fram á að
útþenslustefna þeirra í Asíu verði
ekki liðin og að þeim beri að kalla
heim innrásarsveitir sínar frá Afg-
anistan,“ sagði Efward Gnehm.
Steven Solarz, varaformaður nefnd-
arinnar, kvaðst sjá ýmsa annmarka
á því að selja Pakistönum vélamar
og sagðist efast um að þær kæmu
að tilætluðum notum.
Pakistanar hafa lengi leitað eftir
kaupum á AWACS-ratsjárvélum til
að fylgjast með ferðum flugvéla frá
Afganistan. 110.000 sovéskir her-
menn eru í Afganistan og beijast
þeir við hlið stjómarhersins gegn
frelsissveitum skæruliða, sem njóta
stuðnings Bandaríkjastjórnar.
Grænland:
Hætti út-
gerð rækju-
togarans af
því að kvóti
fékkst ekki
Sri Lanka:
Harðir bardagar stjóm-
arhersins og skæmliða
Colombo, Reuter.
STJÓRNARHERINN á Sri Lanka hefur blásið til stórsóknar gegn
aðskilnaðarhreyfingu tamíla, að því er talsmenn stjómarinnar sögðu
í gær. Undanfama tvo daga hafa hermenn stjómarinnar lagt fjöl-
margar stöðvar skæmliða á Jaffna-skaga í rúst.
Að sögn talsmannanna féll mað-
ur að nafni Radha sem var leiðtogi
stærstu samtaka tamfla á Jaffna-
skaga, „Tígrana", í bardögunum.
„Tígramir" hafa haft meginhluta
Jaffna-skaga á sínu valdi undanfar-
in tvö ár. Þar búa um 800.000
manns og em flestir þeirra af kyn-
þætti tamíla. Rúmlega 6.000 manns
hafa fallið frá því skæruliðar tamíla
hófu að beijast fyrir stofnun sjálf-
stæðs ríkis á Sri Lanka fyrir fjórum
árum.
Lalith Athulathmudali, öryggis-
málaráðherra stjóniarinnar á Sri
Lanka, sagði í gær að stjórherinn
væn í „linnulausri sókn“ gegn
skæruliðum á Jaffna-skaga og að
margar stöðva þeirra hefðu verið
eyðilagðar. Að sögn ónefndra
stjómarerindreka em um 2.000
hermenn á skaganum. Fréttir bár-
ust einnig af hörðum bardögum í
„Fílaskarði" en svo nefnist örmjó
landspilda sem tengir Jaffna-skaga
við fastalandið.
Þingið á Sri Lanka samþykkti í
fyrrakvöld að framlengja neyðar-
ástandslög sem verið hafa í gildi á
eyjunni um einn mánuð. Hafði
stjómin hvatt til þessa sökum
„linnulausra hermdar- og ofbeldis-
„Þrælasala“ á Filippseyjum:
Gylliboð freista
fátækra kvenna
í Evrópu tekur við vændi og sollur
Manilu, Reuter.
HUNDRUÐ kvenna frá Filippseyjum hafa gripið til þess óyndisúrræð-
is að gerast vændiskonur eftir að hafa látið blekkjast af gylliboðum
hjónabandsmiðlana um auðlegð og sælu í Evrópu. Samtök blaðamanna
á Filippseyjum hafa hrundið af stað herferð til að koma í veg fyrir
„þrælasölu" þessa en yfirvöld segjast ekkert geta gert til að hefta hana.
Nick Enciso, formaður blaða-
mannasamtakanna, sagði í gær að
fjöldi kvenna hefði ýmist svarað aug-
lýsingum frá hjónabandsmiðlurum
þar sem auðugir Evrópubúar óskuðu
eftir eiginkonum eða látið skrá sig
hjá fyrirtækjum á Filippseyjum. Sem
dæmi nefndi hann eftirfarandi aug-
lýsingu: „ítalskur milljónamæringur
óskar eftir eiginkonu til lífstíðar.
Menntun æskileg. Sendið upplýsingar
um aldur, útlit, augnalit og annað
sem máli skiptir". Enciso sagði kon-
umar greiða umboðsmönnunum gjald
og fá í staðinn vegabréf og flugmiða.
í Evrópu tækju umboðsmenn hjóna-
bandsmiðlananna á móti þeim og
kæmu þeim til eiginmannanna tilvon-
andi. „Margar þeirra eru reknar á
dyr eftir að „eigjnmennimir" hafa
verka tamíla". Ranasinghe Premad-
asa, forsætisráðherra Sri Lanka,
gagnrýndi stjómvöld á Indlandi og
einkum Rajiv Gandhi forsætisráð-
herra fyrir tvöfeldni. Gandhi hefur
reynt að miðla málum í deilu tamíla
og stjómarinnar. Premadasa sagði
Gandhi mæla með pólitískri lausn
deilunnar á Sri Lanka en að hann
hefði lýst yfir því að baráttu Gurk-
ha-skæruliða á Indlandi fyrir
stofnun sjálfstæðs ríkis yrði mætt
af fullri hörku létu þeir ekki af of-
beldisverkum sínum.
Kaupmannahöfn. Frá Nils Jörgfen Bruun,
fréttaritara Morgunblaðsins.
EINN af brautryðjendunum í
grænlenskum sjávarútvegi, Dan-
inn Ole Basse Mortensen, hefur
hætt útgerð annars af togurum
sínum, Thor Trawl, af því að land-
stjómin úthlutaði honum ekki
rækjukvóta. Skipið mun sigla und-
ir fána Kanada og verður notað
við þjálfun kanadískra eskimóa.
Danska blaðið Jyllandsposten seg-
ir, að sala togarans, sem er 1857
tonn að stærð, stafi af langvarandi
andófi grænlenskra skipstjóra gegn
hinum danska útgerðarmanni.
í heimahöfn Thor Trawl, Ang-
magssalik, sem er á austurströnd
Grænlands, er mikill skortur á at-
vinnu, en þar sem togarinn fékk
ekki kvóta, gat hann ekki nýst við
veiðar. Hins vegar verður hinn tog-
ari Ole Basse Mortens, Tasiilaq,
áfram á þessu svæði.
misnotað þær,“ sagði Enciso. Sagði
hann einnig að ef viðskiptavinimir í
Evrópu væru ekki ánægðir með það
sem þeir fengju væru konumar
sendar til annarra karla í konuleit.
Mörgum þeirra væri loks hafnað al-
gjörlega og stæðu þær þá upp slyppar
og snauðar í framandi landi. „Vegpa
þess að þeim finnst þær hafa verið
misnotaðar eru þær auðveld bráð
fyrir siðleysingja og hórmangara sem
fá þær til að gerast vændiskonur."
Samtök blaðamanna á landsbyggð-
inni hafa hrint af stað herferð til að
upplýsa konur á Filippseyjum um
hvað kann að vera í vændum láti þær
blekkjast. Að sögn Enciso em það
einkum konur frá hinum dreifðu
byggðum sem láta blekkjast enda er
fátæktin þar mest.
V estur-Þýskaland:
Jutta pitfiu*thkeis-
araynja græningja
„Nú er Jutta keisaraynjan," sagði Joschka Fischer, eini ráðherr-
ann, sem komið hefur úr röðum flokks græningja, eftir að Jutta
Ditfurth var kjörin einn þriggja „talsmanna“ græningja á flokks-
þingi 2. maí. Svo virðist sem Jutta sé nú Ieiðtogi flokksins, sem
berst gegn hvers kyns valdaskiptingu og er ekki ýkja hrifinn af
stjörnum. Hæðnisleg ummæli Fischers bera þessari mótsögn einnig
vitni.
Jutta von Ditfurth er fulltrúi
harðlínumanna í flokki græningja
og svo er einnig um hina „talsmenn-
ina“ tvo. Harðlínuarmurinn heldur
því fram að allt samstarf með hinum
hefðbundnu stjómmálaflokkum
Vestur-Þýskalands sé ógemingur:
„Eg er ekki andvíg bandalögum,"
segir Ditfurth. „Ég hafna einfald-
lega þeirri stefnu að velja það, sem
er skárra af tvennu illu. Styrkur
er fólginn í þrýstingi þjóðfélagsins."
Ditfurth felldi niður „von“ úr
nafni sínu fyrir ellefu árum: „Það
var tímaskekkja," sagði hún fyrir
skömmu á skrifstofunni, sem hún
deilir með tveimur öðrum „tals-
mönnum" flokksins í Bonn. „Aðall-
inn fékk titla sína fyrir að hjálpa
valdastéttinni við að kúga fólkið eða
myrða, en ekki fyrir að vinna gagn.“
En hún gerir ekki mikið mál úr titla-
togi: „Önnur mál eru brýnni."
Hún kveðst endalaust geta talið
upp „brýnni mál“: Efnaiðnaður sé
að eitra heiminn, „kjamorkumafí-
una“ gildi einu þótt slysið í Chemo-
byl endurtaki sig, hinn almenni
borgari hafi allt of lítil völd miðað
við ríkið.
Hún stendur nú fremst í flokki
þeirra græningja, sem halda fram
að gömlu flokkamir séu þess ekki
umkomnir að gera þær breytingar,
sem til þarf til að bjarga heiminum.
Andstæðingar hennar í flokknum,
raunsæisarmurinn, halda því fram
að allt velti á pólitískum völdum
og eru þeir lítt hrifnir af málflutn-
ingi Ditfurth. Raunsæisarmurinn
segir að mikilvægast sé að bola
íhaldsöflunum frá völdum eða koma
í veg fyrir að þau nái völdum. Hann
er reiðubúinn til að ganga til sam-
starfs við Jafnaðarmannaflokkinn
(SPD) til að ná fram markmiðum
sínum, þótt það hafi í för með sér
að gera þurfi málamiðlanir.
Ditfurth hafnar slíkri refskák og
hefur því oft verið sökuð um of-
stæki eða að vera „róttækur bolse-
viki“. Völd hennar í forystu
flokksins gætu leitt til þess að
„Flokkur kristilegra demókrata
(CDU) sitji 40 ár til viðbótar í ríkis-
stjórn í Bonn“, segir Fischer. Hann
er þeirrar hyggju að græningjar
verði að ganga til samstarfs við
hina hefðbundnu stjómmálaflokka
eigi flokkurinn að eiga framtíð.
Hann var umhverfismálaráðherra í
stjóm græningja og jafnaðarmanna
í ríkinu Hessen og hann telur að
afstaða Ditfurth gæti reynst bana-
biti flokksins.
En Ditfurth nýtur fylgis kjós-
enda. Hún tryggði stöðu sína innan
flokksins í síðustu þingkosningum
og sér jafnframt þingsæti. Hún
bauð fram í Karslruhe, sem verið
hefur vígi kristilegra demókrata,
og jókst fylgi græningja þar úr átta
prósentum í tólf.
Ditfurth fæddist í Wurzburg fyr-
ir 35 ámm og var faðir hennar,
Hoimar von Ditfurth, frægur fyrir
bók, sem hann skrifaði um hættuna
af offjölgun, mengun og kjamorku.
Bók þessi hefur verið ofarlega á
vinsældalistum í Vestur-Þýskalandi
í um tvö ár. Gagnrýnendur segja
að hún hafi einfaldlega tileinkað sér
hugmyndir foður síns, en líklegra
er að feðginin hafí haft áhrif hvort
á annað. Hún var einn af stofnend-
um græningja í )ok áttunda áratug-
arins og er þeirrar hyggju að
mótmælaaðgerðir og „fmmkvæði
borgarans" skipti að minnsta kosti
jafn miklu máli og þingið þegar
koma skal hlutum til leiðar.