Morgunblaðið - 24.12.1996, Side 78

78 ÞRIÐJUDAGUR 24. DESEMBER 1996
AÐFANGADAGUR
MORGUNBLAÐIÐ
Sjóimvarpið
9.00 ► Morgunsjón-
varp barnanna
Kynnir: RannveigJóhanns-
dóttir. Englar spila ekki á
greiðu - Brúðan og Óli Lok-
brá - Karólína og vinir
hennar - Bóla leitar að jóla-
skapinu - Hnotubrjóturinn
- Trölli - Þá nýfæddur
Jesú ... - Drengjakór Laug-
ameskirkju syngur.
10.30 ►Davíð dvergur og
ævintýri hans Teiknimynd.
11.45 ►Jóladagatal Sjón-
varpsins - Hvar er Völund-
ur? Sögulok. (24:24)
12.50 ►Táknmálsfréttir
13.00 ►Fréttir og veður
13.20 ►Barnadagskrá Kynn-
ar eru Felix Bergsson o g
Gunnar Heigason. Stundin
okkar Endursýning. Skreyt-
um hús Leikraddir: Ingvar
E. Sigurðsson og Edda Arn-
Ijótsdóttir. Endursýning. Jóla-
ævintýri Þýsk teiknimynd.
Leikraddir: Ingrid Jónsdóttir
og Þorsteinn Bachmann.
Pappírs-Pési Leikin íslensk
barnamynd byggð á sögu
Herdísar Egiisdóttur. Endur-
sýning. Jólaálfarnir Teikni-
mynd. Úr Jólastundinni
1993 Bjöllukór Laugarnes-
kirkju leikur undir stjórn Rol-
ands Tumers og séra Kari
Matthíasson talar við börn
sem syngja lag í tilefni dags-
ins. Jóladagatal Sjónvarps-
ins Lokaþáttur endursýndur.
16.10 ►Jóladagskrá Sjón-
varpsins Áður á dagskrá 22.
desember.
16.30 ►Hlé
22.00 ►Aftansöngur jóla í
Seljakirkju Herra Ólafur
Skúlason biskup predikar,
séra Valgeir Ástráðsson og
séra Ágúst Einarsson þjóna
fyrir altari og Kirkjukór Selja-
kirkju syngur undir stjóm
Kjartans Siguijónssonar org-
anista. Textað á síðu 888 í
Textavarpi.
23.00 ►Jólahátíð íVínarborg
Placido Domingo, Jose
Carreras og Nataiie Cole
flytja jólasöngva á stórtón-
leikum í Vínarborg 23. desem-
ber 1995. (e)
0.15 ►Dagskrárlok
Utvarp
StÖÐ 2
9.00 ►Fyrstu jól Putta
9.25 ►Kristófer jólatré
9.50 ►Ævintýri Mumma
Teiknimynd.
10.15 ►Hreiðar hreindýr
Teiknimynd.
10.25 ►Jólasveininn og
Tannálfurinn Teiknimynd.
10.55 ►Bíbíogfélagar
11.55 ►Benjamfn og jóla-
sveinninn íslenskt tal.
12.40 ►Tindátinn staðfasti
Ballett gerður eftir ævintýri
Hans Christians Andersen.
13.30 ►Fréttir
13.45 ►David Copperfield
Talsett teiknimynd.
15.15 ►Óli lokbrá Teikni-
mynd með islensku tali.
15.45 ►Sagnaþulurinn (The
Storyteller) Jim Henson og
félagar segja okkur þjóðsögur
og ævintýr. Sögumaður er
leikarinn John Hurt. (4:9)
16.15 ►Hlé
20.30 ►Jól íVín (Christmas
In Vienna) Tenórinn heims-
frægi, Placido Domingo, dæg-
urlagasöngvarinn Michael
Bolton og kínverska sópran-
söngkonan Ying ífuangflytja
jólalög frá öllum tímum. Með-
al laga á efnisskránni eru Ave
Maria, Heims um ból, White
Christmas og Jingle Bells.
21.45 ►Dásamlegt líf (It’sa
Wonderful Life) Sígild mynd
með James Stewart í aðalhlut-
verki. Þema myndarinnar er
spurningin um það hvemig líf
fólksins í kringum mann hefði
orðið ef maður hefði aldrei
fæðst. 1946. Maltin gefur
★ ★ ★ ★.
23.55 ►Þrúgur reiðinnar
(Grapes Of Wrath) Hér er á
ferðinni fræg uppfærsla
Steppenwolf leikhússins í New
York á sígildu verki Johns
Steinbeck. Ekkja rithöfundar-
ins, Elaine Steinbeck, flytur
stuttan formála að sýningunni
en í helstu hlutverkum eru
Terry Kinney, Gary Sinise og
Lois Smith. Þau voru öll til-
nefnd til bandarísku Tony-
verðlaunanna og sviðsupp-
færslan hlaut verðlaunin sem
besta verk ársins 1990.
2.20 ►Dagskrárlok
StÖð 3
9.00 ►Skrýmslajó!
Þetta ævintýri gerist
á jólakvöld. Jólasveinninn
dettur óvart af sleðanum sín-
um og lendir í arninum hjá
Tomma. Talsett teiknimynd.
Kálgarðsbörnin halda jól
Þegar Kálgarðsbömin heyra
um jólin ákveða þau að halda
til borgarinnar. Bömin finna
peningaveski og era ákveðin
í að reyna að koma því til
skila. Teiknimynd með ís-
lensku tali. Jól hjá mörgæs-
unum Þessar vígreifu og
framtakssömu mörgæsir
halda jólin hátíðleg. Talsett.
Hvit jól Jólasaga um litla
stúlku sem á sér aðeins eina
ósk. í jólagjöf vill hún fá hvít
jól og jólasveinninn er afskap-
lega leiður yfír því að geta
ekki fært henni þessa jóla-
gjöf. Talsett teiknimynd.
Saga jólasveinsins Samúei
gamli leikfangasmiður var
leiður yfír því að þurfa að
yfirgefa leikfangaverkstæðið
sitt en hann átti ekki annarra
kosta völ. Teiknimynd með
íslensku tali.
11.05 ►Jóla-Gríman
11.30 ►Hundalíf (MyLifeAs
A Dog) (9:22)
11.55 ►Flintstonefjölskyld-
an íjólaskapi (Fiintstone
Family Christmas Carroli)
Jaba-daba-dúúú! Það eru jól
hjá Flintstonefjölskyldunni og
Freddi hefur svo sannarlega
í mörgu að snúast.
13.05 ►Arabiunætur (Arab-
ian Nights) Teiknimyndahetj-
umar Scooby-Doo og Shaggy
vinur hans hafa verið ráðnir
sem smakkarar við hirð kalíf-
ans.
14.15 ►Simpsonfjölskyldan
heidur jól
14.35 ►Heimskur, heimsk-
ari Það ríkir sannkölluð
klaufastemmning hjá þeim
félögum í þessum jólaþætti.
15.00 ►Jólatónar með Nat-
alie Cole Jólatónlistarþáttur
með söngkonunni Nataiie Cole
ásamt The New York Gospel
Choir og myndarlegum bama-
kór. Á söngskránni er fjöldinn
allur af fallegum jólalögum.
16.00 ►Dagskrárlok
RÁS 1
IM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir
6.50 Bæn.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
8.00 Hér og nú. Að utan.
8.31 Morguntónar.
8.50 Ljóð dagsins.
9.03 Þeir eru allir komnir, jóla-
sveinarnir.
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar.
- Veturinn, úr Árstíðunum eftir
Alexander Glazunov. Fíl-
harmóníusinfóníuhljómsveitin
leikur; Richard Hayman stjórn-
ar.
- Sleðaferðir eftir Mozartfeðga,
Delibes, Prokofijev og Leroy
Anderson. Fílharmóníusinfó-
níuhljómsveitin leikur; Richard
Hayman stjórnar, Gulbenkian-
hljómsvietin leikur; Michel
Swierczevskíj stjórnar. East-
man Pops hljómsveitin leikur;
Frederick Fennel stjórnar.
- Skautavalsinn og Jólarósirnar
eftir Emile Waldteufel. Gul-
benkianhljómsvietin leikur;
Michel Swierczevskij stjórnar.
11.03 Að vera skyldum sínum
trúr á jólum.
12.00 Dagskrá aðfangadags.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Dánarfregnir, augl. og
tónlist.
13.00 Jólatréð í stofu stendur.
Jólastemmning í tali og tónum.
14.00 Líður að helgum tíðum.
Sigurður Gylfi Magnússon
segir frá dagbókum og bréfum
Nielsar og Halldórs Jónssona
frá Ströndum. (e)
15.00 Jólakveðjur til sjómanna
á hafi úti.
15.30 Jólastrengir. Hampton-
strengjakvartettinn leikur jóla-
lög.
16.10 Hátíð fer að höndum ein.
„Þjú á palli" flytja ísl. jólalög.
16.30 Fiskað úr sagnahafinu.
1. Tvær sælkerasögur eftir
Anthelme Brillant-Savarin. 2.
Pelsinn eftir Hjalmar Söder-
berg. og 3. Rafmagn eftir Jim
Heynen.
17.15 Jólahúm Glen Wilson
semballeikari og Marijke Mi-
essen blokkflautuleikari flytja
verk eftir J.S.Bach:
- Tríósónata í B-dúr BWV525
- Sónata í d-moll fyrir blokk-
flautu og sembal.
17.40 HLE
18.00 Aftansöngur í Dómkirkj-
unni. Séra Hjalti Guðmunds-
son prédikar.
19.00 Jólatónleikar Rikisút-
varpsins.
- Hamrahlíðarkórinn flytur
syrpu Máríukvæða og nýtt
jólalag Ríkisútvarpsins eftir
Jón Ásgeirsson.
- Bryndís Halla Gylfadóttir selló-
leikari leikur einleikssvítu nr. 5
eftir Bach.
20.00 Jólavaka. Jórunn Sigurð-
ardóttir ræðir við Vilborgu
Dagbjartsdóttur.
21.00 Tónlist á Jólavöku.
22.10 Veðurfregnir.
22.20 Emanúel heitir hann....
- Jólatónlist og helgisöngvar frá
miðöldum.
- Gömul íslensk helgikvæði.
Micrologus sveitin leikur.
23.30 Miðnæturmessa í Hall-
grimskirkju Séra Karl Sigur-
björnsson prédikar.
0.30 Söngvar á jólanótt.
Karmelsystur í Hafnarfirði
syngja.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. Morgunútvarpið. 8.00 Hér og
nú. Að utan. 9.03 Lísuhóll. 13.00 Lið-
ur að jólum. 15.00 Jólakvikmyndirnar.
16.10 Söngleikir á Islandi. 17.00
Barnajól. 18.00 Aftansöngur í Dóm-
kirkjunni. Z0.30 Kvöldtónar. 19.00
Jólatónar. 1.00 Veður.
Fréttlr á Rás 1 og Rás 2 kl. 6, 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPID
1.30 Glefsur. 2.00 Fróttir. Næturtón-
ar. 3.00 Sunnudagskaffi. (e) 4.30 Veð-
urfregnir. Næturtónar. 5.00og 6.00
Fróttir, veður, færð og flugsamgöng-
ur. 6.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Jón Gnarr. 9.00 Albert Ágústs-
son. 12.00 Tónlistardeild. 13.00
Bjarni Arason. 16.00 Sigvaldi Búi.
19.00 Kristinn Pálsson. 22.00 Ágúst
Magnússon. 3.00 Dagskrárlok.
BYLGJAN FM 98,9
7.00 Þorgeir Ástvaldsson og Margrét
Blöndal. 9.00 Valdís Gunnarsdóttir.
12.15 Hádegisútvarp. 13.00 Gunn-
laugur Helgason. 16.00 Jólailmur.
18.00 Jólanæturútvarp.
Fróttir ó heila tímanum frá kl. 7-18
og 19, fróttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafróttir kl. 13.00.
BROSIÐ FM 96,7
9.00 Kristján Jóhannsson. 12.00
Ókynnt tónlist. 13.00 Ragnar Már.
16.00 Sveitasöngvatónlistin. 18.00-
9.00 Ókynnt tónlist.
FM 957 FM 95,7
5.55 Axel Axelsson. 10.05 Valgeir
Vilhjálms - Sviðsljósið. 12.05 Áttatfu
og eitthvað 13.03 Þór Bæring Ólafs-
son. 16.08 Sigvaldi Kaldalóns. 19.00
Betri blandan. 22.00 Stefán Sigurðs-
Óperu-
söngvarinn
Jose Carreras.
Jólahátíð í
Vínarborg
Míl)!Úll'llÍl;l 23-00 ►Tónleikar Upptaka frá hátíðar-
■■■■■■■MMld tónleikum sem haldnir voru í Vínarborg á
Þorláksmessu í fyrra með Placido Domingo, Jose Carre-
ras og Natalie Cole. Þremenningarnir flytja jólasöngva
úr ýmsum áttum, meðal annars eftir Franck, Gounod og
Bizet, en einning flytja þeir Domingo og Carreras verk
sem sonur Domingos hefur samið fyrir þá. Sinfóníuhljóm-
sveitin í Vín leikur og kórar syngja. Lalo Schifrin útsetti
Omega
7.15 ►Lofgjörð
7.45 ►Rödd trúarinnar
8.15 ►Blönduð dagskrá
19.30 ►Rödd trúarinnar (e)
20.00 ►Central Message
20.30 ►700 klúbburinn
21.00 ►Benny Hinn
21.30 ►Kvöldljós (e)
23.00 ►Praisethe Lord
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
Fylgstu meb í
Kaupmannahöfn
tónlistina og hljómsveitarstjóri er Vjekoslav Sutej. Aður
sýnt á jólum í fyrra.
Ymsar Stöðvar
BBC PRIME
5.00 TBA 6.00 Newsday 6.30 Robin
and Rosie of Cockleshell Bay 6.45 Dan-
germouse 7.10 Cuckoo Sister 7.35
Tumabout 8.00 Esther 8.30 Eastendere
9.00 Paintíng the World 9.30 Bella-
my’3 New Worid 10.00 Love Hurts
11.00 AnimaJ HospitaJ 11.30 Supers-
ense 12.00 Wind in the Willows 13.00
Tumabout 13.30 Eastenders 14.00
Love Hurts 14.55 Robin and Rosie of
Cockleshell Bay 15.10 Dangermouse
15.35 Cuckoo Sister 16.00 Animal
Hospital 16.30 Kingdom of the Ice
Bear 17.30 Supereense 18.00 The
World Today 18.30 Eastenders 19.00
Fawlty Towere Cdlection 20.00 The
Cormorant 21.30 CaroJs from Kings
22.30 Ghosts 23.30 Christmas Eve
Service 24.00 TBA 4.30 Dagskráriok
CABTOOM METWORK
5.00 Sharky and George 5.30 Láttíe
Dracula 6.00 The Fruitties 6.30 The
Real Stoiy of... 7.00 Tom and Jeny
7.30 Swat Kats 8.00 Scooby Doo 8.30
Jonny Quest 9.00 The Mask 9.30 Dext-
er’s Laboratory 10.00 The Jetsons
10.30 Two Stupid Dogs 11.00 Little
Dracula 11.30 Captain Planet 12.00
Young Robin Hood 12.30 The Real
Stoiy of... 13.00 Tom and Jeny 13.30
The Flintstones 14.00 Droopy: Master
Detective 14.30 The Bugs and Daffy
Show 15.00 The Jetsons 15.30 Scooby
Doo 16.00 Jonny Quest 17.00 The
Mask 18.00 Dexter’s Laboratory 18.30
Droopy 19.00 Hong Kong Phooey
19.30 The Jetsons 20.00 A Flintstone
Christmas 20.45 Alias St Niek 21.00
The Bugs and Daffy Show 21.30 Tom
and Jerry 22.00 Two Stupid Dogs
22.30 The Mask 23.00 Jonny Quest
23.30 DexteFs Laboratory 23.45 Worid
Premiere Toons 24.00 Little Dracula
0.30 Omer and the Starchild 1.00 Spar-
takus 1.30 Sharky and George 2.00
The RcaJ Story of... 2.30 The Fruitties
3.00 Omer and the Starchild 3.30 Spar-
takus 4.00 Sharky and George 4.30
Spartakus
CMM
Fréttir og viðskiptafréttir fluttar
reglulega. 7.30 Sport 8.30 Showbiz
Today 11.30 American Edition 11.45
Q & A 12.30 Sport 14.00 Larry King
15.30 Sport 16.30 Earth Matters
17.00 World News 17.30 Q & A 18.45
American Edition 20.00 Larty King
21.30 Insight 22.30 Sport 1.15 Amer-
ican Edition 1.30 Q & A 2.00 Larry
King 3.30 Showbiz Today 4.30 Insight
PISCOVERY
16.00 Rex Hunt's Físhing Adventures
16.30 Roadshow 17.00 Tlme Traveliers
17.30 Terra X 18.00 Wild Things
19.00 Next Step 19.30 Arthur C Clar-
ke’s Mysterious World 20.00 Showcasc
- Nature’s Greatest Hits (until midn-
ight): Nature’s Greatest Hits 21.00
Flood 22.00 Wonders of Weather 23.00
Lághtning 24.00 Lotus Elise: Project
Ml:ll 1.00 The Extremists 1.30 Spec-
ial Forces: US Marines 2nd Recon 2.00
Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Goif 9.00 Speedworld 11.00
Ýmsar íþróttir 11.30 Ólympíufréttir
12.00 Knattspyma 13.00 Ymsar íþrótt-
ir 14.00 Þríþraut 15.30 Funsports
16.00 Kappakstur 17.00 Ýmsar íþrótt-
ir 18.00 Ymsar íþróttir 18.30 Ólympíu-
fréttir 19.00 Knattspyma 20.00 Hnefa-
leikar 21.00 Ýmsar iþróttir 21.30
Ólympíuleikar 22.00 Knattspyma
23.00 Snókerþrautir 0.30 Dagskráriok
MTV
4.00 Awake on the Wildside 7.00 Mom-
ing Mix 10.00 MTV’s Greatest Hits
11.00 Hit List UK 12.00 Music Non-
Stop 14.00 Select MTV 15.00 Happy
Hour 16.00 Wheels 18.30 Dial MTV
17.00 MTV Hot 17.30 The Essential
George Michael 18.00 MTV Unplugged
19.00 Awards Uncutí 19.30 Best of
live ’n’ Loud 20.00 Singled Out 20.30
MTV Amour 21.30 MTV’s Beavis &
Butthead 22.00 U2 - Zooropa Live in
Sydney 24.00 Night Videos
MBC SUPER CHAMMEL
Fráttir og viðskiptafréttir fluttar
regluiega. 5.00 Tha Tirket NBC 6.30
Tom Brokaw 8.00 Today 8.00 CNBC's
European Squawk Box 9.00 European
Money Wheel 13.30 The CNBC Squawk
Box 15.00 MSNBC - The Site 16.00
Nationai Geographie Television 17.00
The Flavora of Italy 17.30 The Ticket
NBC 18.00 Selina Scott 19.00 Dateline
NBC 20.00 Gillette Worki Sport SpeeiaJ
20.30 The Worid is Radng 21.00 Jay
Leno 22.00 Conan O’Brten 23.00 Greg
Kinnear 23.30 Tom Brokaw 24.00 Jay
Leno 1.00 MS NBC 2.00 Sclina Scott
3.00 The Tieket NBC 3.30 Talkin' Blu-
es 4.00 Selina Scott
SKY MOVIES PLUS
6.00 The In-Crowd, 1988 8.00 Radio-
land Murders, 1994 10.00 Dad, the
Angel & Me, 1995 12.00 The Mask,
1994 14.00 The Nativity, 1978 16.00
1 Love Trouble, 1994 18.10 The Uttle
Rascais, 1994 20.00 The Mask, 1994
22.00 Tru Lies, 1994 0.20 The Brandy
Bunch Movie, 1995 1.50 Dead Air,
1994 3.20 PCU, 1994 4.40 The Little
1994
Morgunblabib
fæst á Kastrupflugvelli
og Rábhústorginu
-kjarni málsins!
SKY MiWS
Fréttlr á kiukkutíma frestl. 6.00
Sunrise 9.30 l’ashion TV 10.30 ABC
Nigbtline 14.30 Parliament 17.00 Uve
at Fivc 18.30 Adam Boulton 19.30
Sportaline 20.30 Business Report 1.30
Adam Boulton 2.30 Business Iicport
3.30 Parliament
SKY OME
7.00 Love Conneetion 7.20 Press Your
Luck 7.40 Jeopardy! 8.10 Hotel 9.00
Another Worid 9.45 Oprah Winfrey
10.40 Real TV 11.10 Sally Jessy Ra{>-
hael 12.00 Geraldo 13.00 The Boy in
the Bush 16.00 Jenny Jones 16.00
Oprah Wiufrey 17.00 Star Trek 18.00
Simpsons 19.30 MASH 20.00 Spring-
hill 20.30 Southendere 21.00 The X-
Files 23.00 Star Trek 24.00 LAPD
0.30 1.00 Hit Mix Long Piay
TMT
21.00 The Wizard of Oz, 1939 23.00
A Christmas Carol, 1938 0.15 Wisc
Guys, 1986 1.55 The Wizaix) of Oz,
1939 5.00 Dagskrárlok
STÖÐ 3: Cartoon Network, CNN, Discovery, Eurosport, MTV.
FiÖLVARP: BBC Prime, Cartoon Network, CNN, Discovery,
Eurosport, MTV, NBC Super Channel, Sky News, TNT.
son. 1.00 T.S. Tryggvason.
Fréttir kl. 8, 12, 16. Fróttayfirlít kl.
7, 7.30. íþróttafróttir kl. 10, 17. MTV
fréttir kl. 9, 13. Veðurfréttir kl. 8.05,
16.05.
KLASSÍK FM 106,8
15.00 Enskir jólasálmar í flutningi
King’s College-kórsins. Bein útsend-
ing frá Cambridge í Engladni (BBC)
18.00 Tónlist á aðfangadagskvöldi.
23.00 Jólasagan eftir Heinrich Schutz.
Concerto Vocale flytur undir stjórn
Renés Jacobs.
Fréttir frá BBC World service kl. 8,
9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgunorð.
7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor gærdags-
ins. 8.30 Orð Guðs. 9.00 Orð Guðs.
9.00 Morgunorð. 10.30 Bænastund.
11.00 Pastor dagsins. 12.00 ísl. tón-
list. 13.00 í kærleika. 16.00 Lofgjörð-
ar tónlist. 18.00 Tónlist. 20.00 Við
lindina. 22.00 Tónlist. 23.00 Tónlist.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 Vínartónlist. 8.00 Bl. tónar. 9.00
í sviðsljósinu. 12.00 í hádeginu. 13.00
Af lífi og sál. 16.00 Gamlir kunningj-
ar. 19.00 Úr hljómleikasalnum. 22.00
Óskasteinar. Katrín Snæhólm. 24.00
Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir. 12.30 Samtengt
Bylgjunni. 15.30 Svæðisútvarp. 16.00
Samtengt Bylgjunni.
X-ID FM 97,7
7.00 Raggi Blöndal. 10.00 Biggi
Tryggva. 13.00 Simmi. 16.00 Þossi.
19.00 Lög unga fólksins. 23.00 Sér-
dagskrá.
Útvorp Hofnarf jörður FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fróttir. 19.00 Dagskrárlok.