Morgunblaðið - 02.11.1999, Page 1

249. TBL. 87. ÁRG. ÞRIÐJUDAGUR 2. NÓVEMBER 1999 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Bill Clinton Bandaríkjaforseti ræðir við leiðtoga Israels og Palestínumanna í Osló
Vonast til að
greiða fyrir
samkomulagi
Ósló. Reuters, AP.
AP
Bill Clinton Bandaríkjaforseti veifar til norskra barna sem fylgdust með er forsetinn og Haraldur Noregs-
konungur skoðuðu heiðursvörð fyrir utan konungshöllina í Ósló í gær.
Landamæri Tsjetsjníu
opnuð að hluta
Við landamæri Tsjetsjníu og Ingúshetíu, Grosní. Reuters, AP.
BILL Clinton Bandaríkjaforseti
kvaðst í gær vonast til þess að fund-
ur sinn með leiðtogum ísraela og
Palestínumanna í Ósló í dag myndi
blása nýju lífi í friðarviðræður
þeirra og greiða fyrir því að varan-
legt friðarsamkomulag næðist milli
þjóðanna innan tíu mánaða. Hann
varaði þó við of mikilli bjartsýni og
sagði að leiðtogar Israela og Palest-
ínumanna þyrftu nú að taka „erfiðar
ákvarðanir" sem gætu ráðið úrslit-
um um framvinduna.
Ehud Barak, forsætisráðherra
ísraels, og Yasser Arafat, leiðtogi
Palestínumanna, komu saman seint
í gærkvöldi og ráðgert er að þeir
ræði við Clinton í dag.
„Ég myndi telja það raunveruleg-
an árangur ef þeir næðu samkomu-
lagi um þær aðferðir sem nota ætti í
framhaldinu," sagði Clinton við
fréttamenn í Ósló. Þetta er í fyrsta
sinn sem sitjandi forseti Bandaríkj-
anna heimsækir Noreg.
Nýr Camp David-fundur?
Palestínskur embættismaður
sagði að fundur Baraks og Arafat
myndi snúast um hvernig haga ætti
friðarviðræðunum fremur en um
málefnin. Leiðtogamir komu til
Óslóar til að minnast Yitzhaks Ra-
bins, fyrrverandi forsætisráðherra
Israels, sem var myrtur fyrir fjór-
um árum eftir að hafa hafið tíma-
mótaviðræður við Arafat í Ósló árið
1993.
Barak sagði að á fundinum í dag
yrði ef til vill ákveðið að efna til nýs
leiðtogafundar á næstu vikum til að
greiða fyrir því að samkomulag
næðist um meginatriði friðarsamn-
ingsins. Embættismenn hafa sagt
að Clinton kunni að boða til fundar í
líkingu við leiðtogafund Israela og
Egypta í Camp David, nálægt Was-
hington, árið 1978, en honum lauk
með tímamótafriðarsanmingum og
fyrsta samningi Israela við
arabaríki.
Clinton sagði að ekki væri tíma-
bært að ræða slíkan fund en virtist
Ijá máls á hugmyndinni. „Það er
ekkert sem ég myndi ekki gera ef
ég teldi það stuðla að varanlegum
friði í Miðausturlöndum," sagði
hann.
„Ég tel ekki að menn geti vænst
einhvers konar tímamótajrfirlýsing-
ar hér,“ bætti Clinton við. „Það er
af og frá að þeir geti komið hingað
og náð samkomulagi í viðræðum við
mig um stóru málin. Núna er mikil-
vægast að leiðtogamir tveir hafa
sett sér metnaðarfull tímamörk og
að þeir komi sér saman um hvemig
þeir ætli að standa við þau.“
■ Ibúunum þykir/29
ÞUSUNDIR skelkaðra flótta-
manna, sem hafa beðið í um viku eft-
ir því að geta yfirgefið Tsjetsjníu,
sátu í gær enn fastar við vegartálma
við landamærin að grannhéraðinu
Ingúshetíu, er Rússar létu sprengj-
um rigna yfir nærliggjandi þorp.
Rússneskir landamæraverðir
opnuðu í gær aftur fyrir umferð
flóttamanna yfir landamæri Tsjet-
sjníu að Dagestan og Stavropol, en
ekki til Ingúshetíu. Ekki fengust
skýringar á því hví þeim landamær-
um var haldið lokuðum, en þar bíða
langflestir flóttamennirnir þess að
komast í ömggt skjól undan herför
Rússa gegn uppreisnarmönnum
múslima í Tsjetsjníu. AUs hafa um
200.000 manns flúið átökin, þar af
um 170.000 til Ingúshetíu.
Karl Bretaprins með
son sinn á refaveiðar
Andstæð-
ingar veiða
reiðir
Lundúnum. Reuters.
KARL Bretaprins kallaði um
helgina yfír sig reiðilestur and-
stæðinga veiða villtra dýra með
því að fara með son sinn Vilhjálm
prins á refaveiðar.
Tony Blair forsætisráðherra
hefur lýst því yfir að ríkisstjórn-
in muni sjá til þess að refaveiðar
með hundum verði bannaðar með
lögum, með þeim rökum að veið-
arnar séu villimannlcg dýra-
níðsla. Karl Bretaprins og ást-
kona hans Camilla Parker Bow-
Ies taka hins vegar reglulega
þátt í refaveiðaútreiðum.
Vilhjálmur prins, sem er 17
ára, hefur að vísu áður tekið þátt
í refaveiðum, en andstæðingar
veiðanna tóku það illa upp að
Karl skyldi hafa valið að taka
hann með sér á veiðar nú þegar
deilan um veiðarnar er á við-
kvæmu stigi.
Fylgjendur veiðanna segja að
16.000 manns í sveitum landsins
myndu missa vinnuna ef hin
aldagamla hefð fyrir refaveiðum
yrði bönnuð. Saka þeir ríkis-
stjórnina um skilningsleysi á
íþróttinni.
Æsifréttablöðin í Bretlandi
birtu uppsláttarmyndir af feðg-
unum við veiðarnar. Var þar tek-
ið fram að Harry prins, yngri
bróðir Vilhjálms, hefði fylgzt
með af baksæti torfærubifhjóls.
Talsmaður samtaka andstæð-
inga veiðanna sagði Karl prins
beita syni sfnum í „pólitískum
leik“ og brjóta þar með gegn
hinu hefðbundna hlutleysi í
stjórnmálum sem konungsíjöl-
skyldan hefur kappkostað að
halda í heiðri.
Allir sem um borð voru í
Egy pt Air-þolunni taldir af
Newport á Rhode Island, Washington, Boston. AP, Reuters.
LEITARMENN gáfu í gærkvöldi upp alla von
um að nokkur hinna 217 sem voru um borð í
Boeing-þotu flugfélagsins EgyptAir, sem fórst
skammt frá Nantucket-eyju við strönd
Massachusetts á sunnudagsmorgun, fyndist á lífi.
En stórt stykki úr flugvélarflakinu fannst og
hljóðmerki var numið sem talið er koma frá flug-
ritum vélarinnar.
Sjávarhiti á þessum slóðum var um 15 gráður á
Celsius og ólíklegt er talið að fólk lifi meira en
fimm til sex stundir í svo köldum sjó. Skip banda-
rísku strandgæslunnar leituðu á svæðinu og
fannst nokkurt brak, þar á meðal svo stórt stykki
að nota varð öflugan krana til að lyfta því, að
sögn talsmanns flotans. Einnig fannst eitt lík og
merki um fleiri.
„Það er öllum fyrir beztu að hætta að reikna
með því að finna nokkum á lífi,“ sagði Richard
M. Larrabee, flotaforingi í bandarísku strand-
gæzlunni, á blaðamannafundi í gærkvöldi. Slysið
er hið mannskæðasta í sögu EgyptAir.
Tæki leitarmanna námu merkjasendingar sem
talið er að komi frá einum af ílugritum vélarinn-
ar, svonefndum „svörtum kössum“, er safna upp-
lýsingum jafnóðum um gang flugsins. Mun það
auka mjög möguleikana á að komast að ástæðum
slyssins takist sérþjálfuðum köfurum sjóhersins
að ná flugritunum upp af hafsbotni.
AP
Hnuggnir aðstandendur fólks sem fórst með
þotunni er hér í gær á leið frá New York út
á Rhode Isiand, sem næst er slysstaðnum.
Alls voru 217 manns um borð í þotunni, þar af
rúmlega 100 Bandaríkjamenn og 62 Egyptar.
Tölur um skiptingu eftir þjóðerni voru annars
nokkuð óljósar en líklegt er talið að 22 Kanada-
menn hafi einnig verið í vélinni.
Bill Clinton Bandaríkjaforseti og Hosni Mu-
barak Egyptalandsforseti lýstu báðir yfir hryggð
sinni vegna atburðarins og hinn fyrmefndi bað
fólk að vera ekki með vangaveltur um að hryðju-
verk hefði átt sér stað þar sem ekki benti neitt til
þess.
Engar vísbendingar um sprengingu
Ekki barst neitt neyðarskeyti frá vélinni og að-
eins liðu um tvær mínútur frá því að hún tók að
lækka flugið þar til hún hvarf af ratsjárskjánum,
líklega um leið og hún skall í hafið. Sérfræðingar
sem fara yfir ratsjársamskipti milli þotunnar og
flugumferðarstjóra segja að merki hafi borist frá
sjálfvirkum svara í vélinni eftir að hún fór
skyndilega að lækka flugið. Bendi þetta til þess
að ekki hafi orðið skyndileg sprenging vegna
þess að þá er líklegt að allt rafmagn hefði farið af
og svarinn því hætt sendingum.
Ennfremur eru ekki merki um það á braki sem
fundist hefur að eldur hafi kviknað um borð. Or-
sakir slyssins eru því enn á huldu og talið að tek-
ið geti langan tíma að finna þær ef það tekst þá
yfirleitt.
Farþegaþotur af gerðinni Boeing 767-300ER
hafa verið í notkun frá því upp úr 1980 og þótt af-
ar öruggar. Vélin sem fórst var tíu ára gömul og
hafði henni verið flogið í rúmlega 30.000 stundir.
■ Ekkert neyðarkall 28