Ársrit Hins íslenska fræðafjelags í Kaupmannahöfn - 01.01.1921, Síða 140

140
Konungs skuggsjá. íslenskt málsháttasafn
Konungs skugg-sjá. Nýja útgáfu af henni hefur
Finnur Jónsson gefið út fyrir hið kgl. norræna fornfræðafjelag.
Hún er raeð miklum orðamun úr handritunum og löngum
inngangi og er bæði vandaðri og miklu fullkomnari en hinar
eldri útgáfur. Verð 12 kr.
Islenskt málsháttasafn, Finnurjónsson setti saman,
Kmhöfn 1920. (Hið íslenska fræðafjelag) XX-)-224 bls.
Verð 12 kr.; 20 eintök á mjög vandaðan pappír með númeri
20 kr. eintakið.
Bók þessi hefur að eins verið nefnd í einu íslensku blaði;
í henni er þó lffsspeki hinnar íslensku þjóðar, ýms reynslu-
sannindi um líf og hugsunarhátt manna, og hún mun mörg-
um landsmönnum kærkomin. Hún er hið merkasta og vand-
aðasta málsháttasafn á fslensku. í hinu mikla safni síra Guð-
mundar Jónssonar, sem Bókmentafjelagið gaf út 1830, eru
margir útlendir málshættir, þýddir úr dönsku eða öðrum mál-
um, og sumir málshættir eru þar skakkir; útgefanda vantaði
eðlilega málfræðisþekkingu og ástæður til þess að rannsaka
uppruna máisháttanna og gera safn sitt vel úr garði. Slíkir
málshættir eru ekki teknir í safn þetta; en í það eru tíndir
málshættir úr öllum sögunum og öðrum fornritum vorum. og
eftir föngum aðrir þeir málshættir, sem eru alíslenskir. f’eim
er ráðað eftir efni, og einkennisorð sett í stafrófsröð fyrir
framan til þess, að hægt sje að finna málshætti um það efni,
sem leitað er að. Fremst í bókinni er fróðlegur og rækilegur
formáli um málshættina.
Stefán Stefánsson, Plönturnar. kenslubók í grasa-
fræði með 255 myndum og 1 litmynd. 2. útgáfa. Kmhöfn
1920. io-)-i68 bls. 8. Verð innb. 7,50. í hvert sinn er
jeg lít í bók þessa, dettur mjer í hug, að nú er hægra að
læra grasafræði en á skólaárum mínum. Við lásum danska
grasafræði í 2. bekk, dágóð bók að vísu fyrir danska menn,
en í henni voru mörg orð, sem vjer vissum eigi hvað kalla
skyldi á íslensku, og kennarinn gat heldur litla leiðbeiningu
gefið. Hann var stærðfræðingur, en var látinn kenna grasa-
fræði, af því að enginn grasafræðingur var til við skólann.
Það var því mikill fengur bæði fyrir skólana og námsmenn
að fá góða grasafræði á íslensku, eins og bók þessi er.
Stefáni Stefánssyni auðnaðist að lagfæra málið og endur-
bæta grasafræði þessa og koma henni aftur á prent, áður en
hann fjell frá. Hún er prýðilega úr garði gerð og með mjög
mörgum góðum myndum, eins og allar kenslubækur