Atlanten - 01.01.1915, Blaðsíða 233

— 234 —
Ventilation kan imidlertid ogsaa paa dette Omraade gøre Under-
værker.
Det skal her omtales, at det hidtil har været Parolen, at
Rendestenene aldrig maatte overdækkes, naar det ikke absolut
krævedes af Hensyn til Færdslen. Det er nemlig ofte forbundet
med Vanskelighed at faa Rendestenene rensede under Overdæk-
ningen, og den paagældende Strækning unddrages den desinfi-
cerende Virkning, som Solens Straaler antages at have. Et er
imidlertid en overdækket Rendesten, hvor Dunsterne fra raaddent
Spildevand m. m. frit kan trænge ud paa Gader og Pladser fra
begge Ender af den saaledes dannede lille Tunnel, noget helt
andet er et underjordisk Rørsystem, der alle Vegne aflukkes ved
Vandlaase eller udluftes gennem Ventilationsmaster eller Ventila-
tionsrør.
Jeg betragter det som en Del af den Opgave, jeg her har sat
mig, at opfordre indtrængende til, at man uden Tøven ved sag-
kyndig Undersøgelse skaffer sig det fulde Bevis for, at det er prak-
tisk muligt at gennemføre en Vandforsyning for Byen. Og det er
mit Haab, at Danmark derefter vil yde os den Hjælp, der vil
sætte os i Stand til at anlægge eller i hvert Fald skaffe os et Vand-
værk og derved skabe Betingelserne for et Kloaksystem, hvorefter
samtlige Depoter af Fækalier kan afskaffes og W. C.’er indføres
over hele Byen. Og det nytter ikke at indvende, at mange Ejen-
domme er saa smaa og deres Ejere saa fattige, at de ikke vil
have Raad til at indlægge Vandklosetter. Kan de ikke selv, maa
de hjælpes paa en eller anden Maade, f. Eks. ved fælles Udslag-
ningskummer og offentlige Trugklosetter med automatisk Skyl-
ning. Forresten vil den samme Vanskelighed med Ejerne melde
sig, hvilket System man end maatte bestemme sig for. Fra et
hygiejnisk Standpunkt er det dog det eneste rigtige, at Ekskre-
menterne her, hvor det er varmt hele Aaret rundt, ikke opmaga-
sineres paa nogen som helst Maade omkring Husene, men straks
skaffes af Vejen. Simpson siger i sin tidligere omtalte Haandbog
i Tropehygiejne p. 256, at »det kan siges i al Almindelighed, at
ingen By med over 10,000—15,000 Indbyggere kan fjerne Af-
faldsstofferne paa en tilfredsstillende Maade uden et Rorsystem.
Dette kræver ikke i og for sig et vidtløftigt Kloakanlæg, men en
Vandforsyning maa der nødvendigvis til«. Nogen landøkonomisk
Rolle spiller Fækalier ikke her paa St. Thomas.
Om man vil lede Kloakvandet gennem Septic Tanks ud i
Havnen eller med Anvendelse af f. Eks. automatiske Løfteappa-
rater føre det forbi den vestlige Del af Byen til »Gregoriet«, hvor
Spildevandet iøvrigt ogsaa burde underkastes en »biologisk« Be-
handling for ikke at forpeste den ret indelukkede lille Bugt, er
Spørgsmaal, der altid senere kan drøftes. For Øjeblikket gælder
det blot om at slaa til Lyd for dette: V a ndforsyning og
Vandklosetter. Bort med Depoterne. Lad det
blive grundig undersøgt og overvejet, om det er værd at indføre