Íslenskt mál og almenn málfræði


Íslenskt mál og almenn málfræði - 01.01.2006, Blaðsíða 14

Íslenskt mál og almenn málfræði - 01.01.2006, Blaðsíða 14
12 Guðvarður Már Gunnlaugsson mannsstarfmu var hann prófessor með takmarkaða kennsluskyldu við heimspekideild og hélt áfram að kenna handritalestur og málsögu. Stefán var kjörinn heiðursdoktor við Kaupmannahafnarháskóla 1999 og við Háskóla íslands 2000. Fyrsta verk Stefáns við Ámastofnun í Höfn var að skrifa upp þau fombréf sem kjörsvið hans tók til. Árangur þeirrar vinnu var hin mikla útgáfa á íslenskum fombréfum í tveimur bindum (Islandske origi- naldiplomer indtil 1450) árið 1963, en texti bréfanna er í öðm bindinu en myndir af þeim í hinu. Þetta er stafrétt útgáfa allra varðveittra ís- lenskra frumbréfa frá tímabilinu 1280-1450 (352 að tölu), sem höfðu að vísu flest verið gefin út áður, en ekki af þeirri nákvæmni sem kraf- ist er ef texti á að duga til málfræðilegra rannsókna. Stefán lagði gmnninn að sinni einstæðu þekkingu á sögu íslensks máls með rann- sóknum sínum á fombréfunum. Áhugi hans beindist einnig að skrift- arsamanburði bréfa og handrita í þeim tilgangi að verða einhvers vís- ari um aldur handrita og uppmna og helst skrifara þeirra. Hann var alls ekki fyrstur manna til að leita uppi skrifara fyrri alda, en hann var ein- staklega glöggur og minnugur á rithendur, bæði stafagerð og stafsetn- ingareinkenni þeirra. Málsögulegar rannsóknir Stefáns á íslenskum fombréfum höfðu í för með sér aukinn áhuga hans á norskum áhrifum á íslenskt ritmál, einkum á 14. öld. í því sambandi leitaðist hann við að skýra greini- mörk milli þess sem telja mætti íslenskt og norskt, en jafnframt lagði hann áherslu á mikilvægi sameiginlegs bókamarkaðar beggja land- anna, íslands og Noregs, frá upphafi ritaldar og fram eftir 14. öld. Þekktar em greinar hans um útflutning íslenskra handrita til Noregs (Maal og minne 1979) og norsk áhrif á íslenskt ritmál, sérstaklega á 14. öld (Maal og minne 1978). Stefán kom að ýmsum þáttum íslenskr- ar málsögu, einkum í lýsingum á máli og skrift handrita, en einnig í yfirlitsgreinum. Skýrasta dæmið um yfirburðaþekkingu hans á sögu íslensks máls er greinin Tungan sem kom út árið 1989. Hún er gott yfirlitsrit um íslenska málsögu og það besta um þróun íslenskrar staf- setningar sem er til og var m.a. þýdd á ensku (The Icelandic Langu- age 2004) af þeim sökum til að nota við kennslu í íslenskum fræðum erlendis. Annað verk er inngangur Stefáns að ljósprentaðri útgáfu
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132
Blaðsíða 133
Blaðsíða 134
Blaðsíða 135
Blaðsíða 136
Blaðsíða 137
Blaðsíða 138
Blaðsíða 139
Blaðsíða 140
Blaðsíða 141
Blaðsíða 142
Blaðsíða 143
Blaðsíða 144
Blaðsíða 145
Blaðsíða 146
Blaðsíða 147
Blaðsíða 148
Blaðsíða 149
Blaðsíða 150
Blaðsíða 151
Blaðsíða 152
Blaðsíða 153
Blaðsíða 154
Blaðsíða 155
Blaðsíða 156
Blaðsíða 157
Blaðsíða 158
Blaðsíða 159
Blaðsíða 160
Blaðsíða 161
Blaðsíða 162
Blaðsíða 163
Blaðsíða 164
Blaðsíða 165
Blaðsíða 166
Blaðsíða 167
Blaðsíða 168
Blaðsíða 169
Blaðsíða 170
Blaðsíða 171
Blaðsíða 172
Blaðsíða 173
Blaðsíða 174
Blaðsíða 175
Blaðsíða 176
Blaðsíða 177
Blaðsíða 178
Blaðsíða 179
Blaðsíða 180
Blaðsíða 181
Blaðsíða 182
Blaðsíða 183
Blaðsíða 184
Blaðsíða 185
Blaðsíða 186
Blaðsíða 187
Blaðsíða 188
Blaðsíða 189
Blaðsíða 190
Blaðsíða 191
Blaðsíða 192
Blaðsíða 193
Blaðsíða 194
Blaðsíða 195
Blaðsíða 196
Blaðsíða 197
Blaðsíða 198
Blaðsíða 199
Blaðsíða 200
Blaðsíða 201
Blaðsíða 202
Blaðsíða 203
Blaðsíða 204
Blaðsíða 205
Blaðsíða 206
Blaðsíða 207
Blaðsíða 208
Blaðsíða 209
Blaðsíða 210
Blaðsíða 211
Blaðsíða 212
Blaðsíða 213
Blaðsíða 214
Blaðsíða 215
Blaðsíða 216
Blaðsíða 217
Blaðsíða 218
Blaðsíða 219
Blaðsíða 220
Blaðsíða 221
Blaðsíða 222
Blaðsíða 223
Blaðsíða 224
Blaðsíða 225
Blaðsíða 226
Blaðsíða 227
Blaðsíða 228

x

Íslenskt mál og almenn málfræði

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Íslenskt mál og almenn málfræði
https://timarit.is/publication/832

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.