Tímarit Máls og menningar - 01.03.1993, Page 4
Friðrik Rafnsson
P.S. (Frá ritstjóra)................................................... 3:111
Predikum í eyðimörkinni, eftir Danilo Kis (þýðing)..................... 3:52
Vorið í Prag, „endalok sögunnar“ og der Schauspieler. Alain Finkielkraut
ræðir við Karel Kosik (þýðing)......................................... 4:36
Þrír punktar, eftir Milan Kundera (þýðing) ............................ 4:46
Geda, Sigitas
Tvö ljóð. Vilborg Dagbjartsdóttir þýddi................................. 1:62
Guðbergur Bergsson
Boltaleikur. Saga........................................................ 2:5
Skáldsagnahöfundurinn og textinn. „Óttinn“ við textann................. 1:51
Sæmundur fróði hinn nýi reiðir selinn til höggs gegn bókinni........... 4:91
Guðbjörn Sigurmundsson
Hvað verður um ættina þína og mína? Um Bernskumyndir eftir Finn Torfa
Hjörleifsson......................................................... 4:108
Guðmundur Andri Thorsson
í orða stað............................................................. 2:73
Gunnsteinn Ólafsson
Dauðafúga, eftir Paul Celan (þýðing).................................... 4:33
Hallberg Hallmundsson
Að varðveita hlutina í heilu lagi. Ljóð eftir Mark Strand (þýðing)..... 2:80
Orð. Ljóð eftir Anne Sexton (þýðing).................................... 2:78
Um Anne Sexton og Mark Strand........................................... 2:81
Hannes Pétursson
Hinn eini, eftir Friedrich Hölderlin (þýðing)........................... 4:20
Helgi Hálfdanarson
Erlendur bragur á íslenzku ljóði......................................... 4:4
Hjalti Hugason
Trílógía um Skálholt................................................... 3:103
Hjálmar Sveinsson
Fjórar manngerðir, eftir Elias Canetti (þýðing)......................... 4:25
Um Elias Canetti........................................................ 4:30
Hölderlin, Friedrich
Hinn eini. Hannes Pétursson þýddi....................................... 4:20
Ingibjörg Haraldsdóttir
Þrjú nóvemberljóð........................................................ 2:2
Ingólfur V. Gíslason
Sovét ísland? Um Liðsmenn Moskvu eftir Árna Snævarr og Val
Ingimundarson.......................................................... 3:107