Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1952, Side 194
i8o
ISLANDIA
bunt diis suls vitulå fecisse; adhlbitisque Sacro tribus corvis (å
quibus postmodum Raffna-Floke dici cæperat) eosdem tanta
devotlone sacrificio intulisse et veluti consecrasse, ut inde Navi-
gationis propositæ auspicatissimos crediderit futuros indices, vo-
latu nempe suo plagam cæli, in quam vela vertenda forent, desig-
naturos; neque hæc superstitio hominem profanum fefellit. Solvit
igitur ex portu in confinio Hørde-land et Roge-land, Norvegiæ
Provinciarum, sito, Floka vvogur ab ejus nomine appellato; ubi
ad rei stabiliendam memoriam insignem et å longe conspicuum
pharum excitavit jam discedens, Floka-vvarda dictum posteris.
Inde in Hetlandia (Hiætland vernaculé, male Schetland) filia
Geirhillda stagno Geirhilldar-watn submersa orbatus est. Cry-
mog. Deinde insulas attingens Faarenses ibidem filiarum alteram
elocavit; ex qua famosus ille Tranderus de Gøtu (vixit Olao
Tryguonis F. Norveg. Rege) et reliqua Gøtu-skeggorum familia
descendit. De reliqua Flokonis navigatione in Islandiam habita-
tore vacuam, ut et de biennii mora ejusdem ibidem facta (non
quidem integri, accesserat sub autumnum et primo vere discesse-
rat), sicut de Gardari hiberniis, non penitus vel plené annariis,
vide Crymog. Nec Floko, ut neque superiores terræ inventores,
Islandiam (quam ipsi appellationem Floko indiderat, ut est in
Crymogæa) unquam reviserunt, multo minus inhabitarunt. Quo-
circa translatæ in Islandiam coloniæ principem vel antesignanum
nusquam facit Flokonem, nec postmodum Islandiæ incolam; ne-
que ad ipsius tempus (quod ignorat annalium mihi visum exem-
plar; nec hactenus aliunde habere potui) initium habitatæ Islan-
diæ refert (quod notetur), nec referri quidem potest, tacentibus
non solum, sed diversum hic loquentibus Annalibus (dum Ingul-
fum primum colonum faciunt), quamvis Clarissimi Pontani ver-
ba, parte secunda producenda, illud de Flokone astruere ex Cry-
mogæå videantur. Quin potius antiquitates nostræ temporis arti-
culum Islandiæ primum habitatæ determinaturæ magno consensu
in Ingulfum mox dicendum et annum Christi 874. digitum in-
tendunt, extraneorum Dynastarum æra concorditer satis anno-
tatå; ut Imperatorum Rom. et Constantinopol., Romani quoque
Pontificis; tum Regum Dan. Norveg. Suec. Angl. Duplini1 etc.
5
10
15
20
25
30
35
1 Duplim. ed.