Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1952, Qupperneq 200

186
ISLANDIA
VVædurs (temperiem et tempestatem aéris notat, item arietem)
Baronis de Ringa-rijke Norveg. filiam. Quorum liberi Biorn hin
Austræne et hic Helgo Biola filii et filiæ Auduna, cognomine
Diup-audga, q.d. profundé dives vel prædives, et Thoruna Hyrna
(nescio an cornuta) appellata. Chetillus Simus å Comato, Nor-
vegiæ Rege, Orcadibus præfectus est, ut supra, sed invitus;
quod ipse in Norvegiå bona et possessiones satis amplas haberet,
quibus novit Comatum, ut reliquorum Nobilium bonis, inhiare.
Vnde per hane præfecturam latronum et piratarum, insulis istis
ut plurimum infestorum, direptioni Simum illum objicere Regi
placuit, ae ut absque Piratis foret, quamlibet offensæ occasionem
administratæ minus ad Regis invidi gratiam provinciæ sive ali-
unde arripere. Principaliter tamen subdolé id quærebatur, ut
Simus piratarum vi ipsis Regibus id temporis formidabili victus
succumberet. Porro filius Chetilli, Biola, Norvego patre ipse
Norvegus, ut satis patet, relicto in Hebridibus parente Islandiam
adnavigavit, exegitque apud Ingulfum primam å suo adventu
hyemem. Mox vere ineunte de nutu et voluntate ejusdem occu-
pavit interamnium Kialarnesense, å Mogils-aa usque Mydals-aa,
prædio Hoff ibidem constituto. Filius Helgoni Biålæ fuit VVii-
ga-Rapperus et Kolsvenus, pater Ogmundi, cui Ionas primus
Episcopus Holensis in Islandiå natus est.
Sectio 5. Orlygus Rappsonius, Pedonis nepos. Natus qui-
dem in Norvegiå, educatus in Hebridibus apud Antistitem Patri-
cium (Patrix Biscop.), qui jam adultior ad Islandicam coloniam
animum adjecit; ubi et consanguineos et populares suos conse-
disse exploratum habuit. Iamque abiturienti injunctum est å nu-
tritio, Patricio nempe Hebridum illo Antistite, ut ædem divo
Columbo sacram in residentiå apud Islandos sibi contingente ex-
trueret. Paruit mandato, quam primum licuit, Orlygus. Sed litus
Islandiæ Meridionalis cogente tempestate prætervectus occiden-
talem primum attigit, portui occupato de suo nomine appellatio-
nem fingens hodie retentam, Orlaugs-Høffn. Sinumque ipsum
longiusculum, quem primum intravit, å nutritii sui vocabulo Pa-
trix-fiørd nuncupari voluit: exactåque ibidem hyeme, sociorum
aliquot istic ad habitandum relictis, vela retro in Meridionalem
Islandiam convertens in Kialar-nes Isthmo, ab Helgone patruele
suo antea occupato, substitit; ubi etiam mensibus aliquot elapsis
s
10
IS
20
25
30
35