Úrval - 01.10.1963, Page 129

Úrval - 01.10.1963, Page 129
RAFEINDA TÆIŒIN í ÞJÓNUSTU . . . 141 lýsingar um þrýsting og önnur fyrirbrigði til læknisins, sem eru einnig skráð á sjálfvirkan liátt, svo að hægt sé að vísa til þcirra. Kostir slíkrar „útvarps- pillu“ eru auðsæir, þegar hún er borin saman við gúmmíslöngu, sem áður fyrr þurfti að gleypa. Þetta hefur líka kosti i för með sér fyrir lækninn, þvi að pill- an nær til svæða i líkamanum, sem engin önnur tæki geta náð til. Tilraunir hafa verið gerðar með tækjum, sem nota „ultrason- iskar“ bylgjur, til þess að veita blindu fólki frekari upplýsingar um umhverfi þess. Búið hefur verið til slíkt ferðatæki til leið- beiningar blindu fólk, og sendir það frá sér stöðuga bylgju með mismunandi stilltri tíðni. Ár- angurinn af notkun þessa „ultra- sóniska ratsjártækis" lofar góðu. Mismunandi bergmál frá mörg- um venjulegum hlutum og yfir- borðum hefur sín ýmsu sér- kenni, þegar bergmáli þessu er breytt i hljóð. Hægt er að læra að þekkja sérkenni þessi. En það getur verið mjög erfitt að túlka rétt upplýsingarnar, sem hin endurvörpuðu hljóð flytja. En með tæki þessu getur blindur maður samt sagt til um, hvort leið hans er án hindrana, hvort á henni séu aðeins fáar hindr- anir eða þá hindranir i mismun- andi langri fjarlægð. Það er t. d. tiltölulega auðvelt að þekkja þannig þrep eða girðingu. Hið sama gildir um einfalda, ó- brotna hluti. Það er nauðsyn- legt, að notandi tækisins tengi stöðugt í skynjun sinni „hljóða- mynztrið“ við hlutina, sem berg- mál berst frá, eigi hann að hafa góð not af tæki þessu. Verið er nú að útbúa nokkur prófunartæki fyrir valda hópa blinds fólks, svo að meta megi notagildi og möguleika tækis þessa. Auðvitað væri lestrarvél hin- um blindu stórkostleg blessun. Þegar eru til vélar, sem endur- þekkja mál, og eru þær þegar boðnar til sölu. Þær eru notaðar við endurskoðun, sem mötunar- útbúnaður fyrir reiknivélar. Hæfileiki þeirra takmarkast samt við að setja upp tölur, og þetta eitt sér væri blindum manni engin hjálp. Reynt hefur verið að leysa þau vandamál, sem fólgin eru i að búa út lestr- arvél fyrir blint fólk, og hafa tilraunir þær eingöngu beinzt að endurþekkingu einstakra talna, merkja eða stafa. Enn er hagnýt vél til þess að lesa orð i bók ófundin upp. Slík vél myndi kannske segja nafn stafs- ins upphátt eða festa upphleypt Braille-jafngildi stafsins á blað. Hvað snertir fólk, sem er blint,
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184

x

Úrval

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Úrval
https://timarit.is/publication/1841

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.