Ný sumargjöf - 01.01.1860, Page 49

49
við túnglið. |>að er reyndar satt að eg gleymdi að
minnast á að menn segja þessa sögu á tvennan hátt,
því sumir segja að doktorinn hafi verið ókvæntur og
þess vegna ekki getað lagt hina síðustu þraut fyrir
djöfulinn, heldur einhverja aðra sem ekki hafi verið
eins torveld t. a. m. að gleypa vætt af bræððu blýi,
en þess konar gat kölski gert eins og að drekka. En
doktorinn var göfugmenni og gekk eigi á bak orða
sinna. Menn segja því svo, að þegar kölski var búinn
vinna allar þrautirnar, þá greip hann aptan í hálsmálið á
kyrtli doktorsins og flaug eins og sendíng með hann
upp í loptið; herti nú mjög að hálsi doktorsins, svo
hann ætlaði að kafna. Hann byrjaði þá í ángist og
ofboði að lesa hátt bæn til heilagrar Maríu meyjar.
Varð fjanda þá svo bilt við, að hann sleppti tökum,
en Pan Tvardovski leið í gegnum loptið og lenti í
túnglinu og er hann þar enn. pess vegna segja
alþýðumenn her í landi, þegar þeir horfa á svörtu
myndina framan á mánanum: „|>arna er hann karlinn
hann Pan Tvardovski.“
í þessu stöðvaðist sleðinn við póstgarð einn og
fórum við nú inn að hlýja okkur eptir ferðina.
Ný Sumargjöf 1860.
4