Morgunblaðið - 26.01.2003, Blaðsíða 1

STOFNAÐ 1913 24. TBL. 91. ÁRG. SUNNUDAGUR 26. JANÚAR 2003 mbl.is
Vilja lifandi
landbúnað
Hjá Ásthildi á Bakka eru kýrnar
í uppáhaldi B1
Ný mynd
fyrir börnin
Kristín Ósk leikur aðalhlutverkið í
Diddu og dauða kettinum B14
Háspenna á
Old Trafford
Þegar mark Eiðs Smára
dugði ekki til sigurs 6
um fiskvinnslum á Suðurnesjum fyrir salti.
„Það fer mikið eftir fiskeríinu hvað þessar
birgðir endast lengi. Við tökum sennilegast
salt inn aftur í febrúar,“ sagði Guðmundur. Í
marsmánuði í fyrra hafi farið um þrjú þúsund
tonn. Saltið er aðallega notað þegar fiskur er
GUÐMUNDUR Sigurðsson, sem vinnur hjá
Hópsnesi ehf. í Grindavík, hefur verið á fullu
undanfarna daga að undirbúa saltvertíðina,
sem nær hámarki í mars. Hann sagði nýbúið
að fylla allar birgðageymslur og þrjú þúsund
tonn af salti biðu afgreiðslu. Hópsnesið sér öll-
flattur og lagður í salt. Guðmundur segir saltið
einnig notað í flök þegar þau eru lögð í saltpæk-
il. Hann segir tímana breytta og afköstin miklu
meiri. Tæknin hafi rutt sér til rúms í þessu eins
og öðru. Þó sé eitt og eitt fyrirtæki þar sem
fiskurinn sé enn þá flattur í höndunum.
Morgunblaðið/RAX
Vertíðin undirbúin í Grindavík
SAMVINNUNEFND miðhálendis
samþykkti á fundi sínum á föstudag
að endurskoða svæðisskipulag
miðhálendisins á grundvelli hug-
mynda í aðalskipulagsáætlunum
sveitarfélaga um nýtingu jarðvarma
á hálendinu með gufuaflsvirkjunum.
Að sögn Óskars Bergssonar, for-
manns samvinnunefndarinnar, er á
þessari stundu horft til Torfajökuls-
svæðisins og Hágöngusvæðis á
Holtamannaafrétti samkvæmt til-
lögum Ásahrepps og Rangárþings
ytra.
Mikil orkugeta er á þessum svæð-
um og nefnir Óskar sem dæmi að
orkuvinnslugetan á Torfajökuls-
svæðinu sé rúmlega 2.000 MW, eða
nærri þrisvar sinnum meiri en fyr-
irhuguð 725 MW Kárahnjúkavirkj-
un.
Ákvörðun samvinnunefndar um
endurskoðun svæðisskipulags verð-
ur fylgt eftir á næstu vikum og mán-
uðum, þótt ekki sé gert ráð fyrir
þeirri vinnu í fjárhagsáætlun nefnd-
arinnar fyrir 2003.
Horft til gufuaflsvirkj-
ana á miðhálendinu
LÍKLEGT er að Bandaríkjastjórn
fallist á að eftirlitsmenn Sameinuðu
þjóðanna haldi áfram vopnaleitinni í
Írak í mánuð til viðbótar í von um að
það nægi til að tryggja nægan stuðn-
ing innan öryggisráðs samtakanna
við ályktun sem heimili að hervaldi
verði beitt í Írak, að sögn stjórnar-
erindreka í höfuðstöðvum SÞ í New
York.
Heimildarmennirnir segja að ekki
sé nægur stuðningur við slíka álykt-
un sem stendur en hún verði hugs-
anlega samþykkt eftir mánuð ef
vopnaleitinni verður haldið áfram.
Tólf ríki sögð styðja hernað
Ágreiningur er meðal ríkjanna
fimm sem hafa neitunarvald í örygg-
isráðinu – milli Bandaríkjanna og
Bretlands annars vegar og Kína,
Frakklands og Rússlands hins vegar
– um hvort hefja eigi hernað í Írak á
næstunni.
Colin Powell, utanríkisráðherra
Bandaríkjanna, sagði í gær að a.m.k.
tólf ríki myndu styðja hernað í Írak
þótt öryggisráðið samþykkti ekki
ályktun sem heimilaði valdbeitingu.
Bandaríska dagblaðið The Wash-
ington Post hafði í gær eftir sérfræð-
ingum að hernaðaruppbyggingin á
Persaflóasvæðinu gengi svo hægt að
ekki yrði hægt að gera innrás í Írak
fyrr en í lok febrúar eða byrjun
mars.
Vopnaleitinni verði
haldið áfram í mánuð
Sameinuðu þjóðunum. AFP.BYLTINGIN í erfðavísindum hef-
ur leitt til nokkurra mikilvægra
uppgötvana í baráttunni við sjúk-
dóma en ekki eins margra og von-
ast var til í fyrstu og fjárfestar hafa
tapað milljörðum dollara á gena-
fyrirtækjunum. Mörg þeirra hafa
stokkað upp í starfseminni eða lagt
hana alveg niður.
Samkvæmt fréttabréfinu Bio-
Century hefur gengi hlutabréfa í
23 genafyrirtækjum lækkað um
71% og meira en í nokkurri annarri
grein viðskiptalífsins. Á sama tíma
lækkaði líftæknivísitala banda-
ríska hlutabréfamarkaðarins um
40% og Nasdaq-vísitalan um 30%.
Genafyrirtækið Incyte hefur
gripið til þess ráðs að breyta starf-
seminni og leggja áherslu á lyfja-
framleiðslu fremur en genaleit eft-
ir að hafa skipt um stjórnendur og
sagt upp 250 starfsmönnum. Jafn-
vel Celera, leiðandi fyrirtæki í
erfðavísindum, hefur snúið sér að
lyfjaframleiðslu.
Milljarðatap
genafyrirtækja
San Francisco. AP.
HALLDÓR Ásgrímsson
utanríkisráðherra kveðst
ánægður með að fram-
kvæmdastjórn Evrópusam-
bandsins líti ekki lengur svo
á að nauðsynlegt sé að ná
samningum við EFTA-rík-
in, vegna aðlögunar EES-
samningsins, fyrir 15. apríl.
„Ég tel að framkvæmda-
stjórnin sé að gera sér grein
fyrir því að þetta sé víðtæk-
ara mál en svo að hægt sé að setja örstuttan
frest í að ná niðurstöðu.“
Hann segir ummæli Percy Westerlund, að-
alsamningamanns ESB, þess efnis að ekki
skipti öllu máli að ljúka samningum fyrir 15.
apríl, viðurkenningu á þessu. Sjálfur hefur
Halldór talið nærri útilokað að ná niðurstöðu
fyrir þennan tíma miðað við hvernig málið fór
af stað. „Ég vona að framkvæmdastjórnin sé
með þessu að gefa merki um meiri samnings-
vilja.“ Spurður um ástæður þess að samninga-
menn ESB séu tilbúnir að hnika þessari dag-
setningu eitthvað til, segir Halldór að þeir séu
líklega að gera sér grein fyrir veruleika máls-
ins. EFTA-ríkin hafi alltaf sagt að tíminn væri
of knappur til samninga.
Til þessa hefur ESB lagt áherslu á þessa
dagsetningu til að hægt verði að senda samning
um stækkun EES til staðfestingar þjóðþinga
um leið og stækkun ESB. Halldór telur að þótt
þessir samningar fylgist ekki að til þjóðþinga
aðildarríkjanna þurfi aðlögunarferli EES-
samningsins ekki að breytast.
Vonandi
merki um
meiri samn-
ingsvilja ESB
Halldór
Ásgrímsson