Eimreiðin


Eimreiðin - 01.07.1955, Síða 28

Eimreiðin - 01.07.1955, Síða 28
Blda huldan. — ÁLFKONAN YNDISLEGA — [Saga sú, sem hér fer á eftir og hefur að yfirfyrirsögn íslenzka þýðú1^ á titli þeim, er hún hlaut á ensku í alþjóða-smásögusamkeppninni 1954, eftir rithöfúndinn Jochum M. Eggertsson, sem fyrir löngu er landskun11 orðinn undir dulnefninu Skuggi og ritað hefur margt í Eimreiðina á undaJl fömum árum, smásögur, fróðleiksgreinir og ljóð. Teikningarnar tvær, sem fylgja sögunni, eru langt að komnar. Sú íy11 ’ af Jahve í heimsókn til Adams og Evu, sem er eftir finnskan listamann, úr daghlaðinu „Helsingin Sanomat", en það blað valdi söguna til birting r • . ..... , / £0jjl í finnskri þýðingu. Lýsir teikningin þeim húmor íslenzkrar þjóðtruar, = gætir í inngangi sögmmar, grundvölluðum á Huldumanna-„Genesies“ "J sagna Jóns Amasonar. Síðari teikningin fylgdi japanskri þýðingu sögunn81’ sem hirtist í stærsta daghlaði Japans, „Yomiuri Shimbun", hinn 13. aPlJ 1954. Japanski teiknarirm sýnir þar bléklæddu hulduna blessa hina menns vinkonu sina. — Ritstj.] Sóley heitir hún — Eyja sólarinnar — Það er hennar og augu hennar ljóma af birtu og fegurð, er hún brosir gegT111'1 tárin. Þýli — Eyland sólarinnar — Sóley, rís hátt úr hafinti, °r þar sem jökulinn ber við heiðan himininn, er ekkert jarðneS^ land lengur, aðeins hlutdeild í ríki himnanna og heitir lslon Þar efst í hæðunum býr að eins fegurð, en engar áhyggjur e sorgir. Allslaus hugurinn hefst þar við, — og huldufólk á þa’ heima. Þar býr álfkonan yndislega. Þar, á þessu landi Sóleyjar — Islandi, er saga sögð um UPP runa álfanna: Guð almáttugur kom einu sinni í heimsókn til Adams og E'11 Hann kom ríðandi á litlum íslenzkum hesti. Þeir eru allra hestí beztir og fóttraustastir á vondum vegum. Þá voru engir bhal. mótorhjól eða flugvélar á ferð og fáa farið að dreyma uiu þa dýrgripi. Adam og Eva héldu því fyrst, að þetta væri nábúi þeh-19’
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116
Síða 117
Síða 118
Síða 119
Síða 120
Síða 121
Síða 122
Síða 123
Síða 124
Síða 125
Síða 126
Síða 127
Síða 128
Síða 129
Síða 130
Síða 131
Síða 132
Síða 133
Síða 134
Síða 135
Síða 136
Síða 137
Síða 138
Síða 139
Síða 140
Síða 141
Síða 142
Síða 143
Síða 144

x

Eimreiðin

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Eimreiðin
https://timarit.is/publication/229

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.