Frjáls verslun - 01.09.2006, Blaðsíða 93

F R J Á L S V E R S L U N • 9 . T B L . 2 0 0 6 93
Hönnun:
ÚR SMIÐJU LOUIS POULSEN
Jóhann Halldórsson lögmaður
sótti í september ítölskunám-
skeið í málaskólanum Lingva.
„Röð tilviljana réði því,“ segir
hann. „Ég hef farið oft til Ítalíu á
undanförnum árum og verið sér-
staklega mikið í Toskana-héraði.“
Þess má geta að Jóhann stendur
í fasteignarekstri á Ítalíu og hann
segir að það sé aldrei að vita
nema þau hjónin flytji til Ítalíu;
konan hans talar reiprennandi
ítölsku en hún vann á Ítalíu á
sínum tíma. „Ég vil geta bjargað
mér skammarlaust á ítölsku, en
Ítalar tala lítið ensku.“
Um tungumálið sjálft segir
Jóhann: „Ítalska er einföld í
framburði og liggur vel við okkur
Íslendingum. Á námskeiðinu var
lögð áhersla á framburð og talmál
og var kennt á hverjum virkum
degi. Námskeiðið var bæði lifandi
og skemmtilegt.“
Jóhann býst við að fara á
annað námskeið í Lingva.
Ungur hönnuður, Louise Campell,
hannaði þennan flotta lampa sem
framleiddur er hjá Louis Poulsen.
Lampinn, sem fæst í Epal, kallast
Collage. Louis Poulsen þykir fara inn á
nýjar brautir í framleiðslu á lampanum
þar sem hönnuðurinn, Louise Campell,
hugsar í nýjum víddum og efnum.
Lampinn er listaverk og þeir sem
að honum standa hlutu eftirsótt
hönnunarverðlaun, iF Product Design
Award, árið 2004.
Hjá Epal fengust þær upplýs-
ingar að ofurbirtuvörn sé fengin með
þremur lögum af leiserskornum akríl
með mynstri sem skorið er með
sporbaugslaga ferli og minnir á skóg-
arferð þar sem geislar sólarinnar
skína í gegnum laufkrónur trjánna.
Eins og í mörgum lömpum sem
framleiddir eru hjá Louis Poulsen er
ljósgjafinn glópera. Þess vegna á
lampinn að gefa því rými, sem hann
lýsir upp, notalegan og hlýlegan blæ.
„Ítalska er
einföld í fram-
burði og liggur
vel við okkur
Íslendingum,“
segir Jóhann
Halldórsson.
Tungumálanám:
BELLA ITALIA
Æskumyndin
er af Margréti
Kristmannsdóttur, fram-
kvæmdastjóra Pfaff og
formanni Félags kvenna
í atvinnurekstri.
Myndin var tekin
sumarið 1967 í sælu-
reit fjölskyldunnar í
Stekknum við Norðurá
en Margrét var þá fimm
ára. „Þarna var ég að
spreyta mig á laxveiði
í fyrsta skipti og alveg
með ólíkindum að ég
skuli ekki vera betri
veiðimaður í dag miðað
við hvað ég byrjaði
snemma. Á þessum
árum var veiðinni
kannski haldið meira
að bræðrum mínum
sem skýrir það hvers
vegna þeir eru miklu
betri veiðimenn en ég.
Ég hef þó mikla ánægju
af að fara í tvær til
þrjár veiðiferðir á
hverju ári og skiptir þá
útiveran og félagsskap-
urinn mestu. Veiðin
sjálf er bara bónus.“
Æskumyndin: