Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1967, Blaðsíða 137

113
Hrolfs Gadr:. og Svanur å Svansholi sagde. }>egar hann vilde
med galdre veriaz ovina flocki »verdi bisn og verdi undur«, og
J)ad kom framm, v: Laxdæla S:
Blada Eg man nu ecki hvår j»ad var sem sagdi i lifs sågu sinne
»ef eg hefdi lesid nockud i dessum bokum bladade eg litid Jjaraf
mier til minnis«. bad var einhvår frædemadur i Pavadomi.
Blaffurt hefur verid Ensk mint ecki minna enn tveir og ei meira
enn 4 6: J>a(l er bier i lande brukanlegt i nockur år fyrir refor-
mationina, begar Engsker hondludu hier, og siest betta af fåeinum
ka/pgiårningum millum beirra og Isl:
Bidgarn kalla nockrar konur allra finasta småband, enn blågirne
kallaz intestina tenuissima ovis.
Blagoma er fasiedur fiskur å Islande, hans nafn er mikid kunugt
a Hornstrondum hvar menn halda bann eitradann og allrar olucku
foryniu beim sem draga hann å skip: byi er honum alltjd kastad
uti si6 afftur, nafn hans er komid frå Noreige til vor, byi bad fann
eg (i) Hr Stråms Sunnmæra skrifi og latinuna tok eg badann,
bar honum er langtum meir hrosad en af Strandamonnum. enn
hvorutveggia seigia eins af lit hans og skap(n)adi.
Blaclci »Bergur var fromlindasti madur, b° var bad eeki med
ollum blacka begar hann atti skiffta vid hann Sigvat«, »Sniårin
er nu ecki med ållum blacka fyrst sandrikid kom yfir hann«.
Bidny bad kalla menn fyrstu nott af lta qvarteli tunglz, medan
ecki siest nema biar himinn bar sem tunglz er ad vænta.
Blasturjdrn er bædi i Bualågum og medal allra manna alkendt,
og so kalla menn jarnmilti b^g sem til vor flitiaz. A dågum Vilh:
Bast: var allur malmur blasin i Englandi.
‘verøi poka ok verSi skripi ok undr’ o. s. v.; når B. H. citerer Laxdæla
saga, er det uden tvivl fordi Svanr blev regnet for at være broder til
Jérunn Bjamadottir i denne saga.
Blada, ikke i Fr, Cl.
Blaffurt, trykfejl i L Blaffunt; ordet er ikke fundet i registre til Dipi. Isl.;
ældre dansk blaffert (ODS, Kalkar) fra mnt. (‘eine kleine Miinze’, Schiller
und Liibben). — ‘Engsker’, først skr. ‘End-’.
Blagoma; M2, L Blå-; jfr. H. Strøm, Søndmørs Beskrivelse, I 269. — ‘bar’,
skr. ‘prar’.
Blaclci; Ml, L Blalcki.
Bidny; Ml, L Bldmj.
Bldsturjdrn nævnes i Bualog, 1915-33, s. 3, 4 og flere andre steder, jfr. også
8