Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1967, Blaðsíða 274

248
tori tum temporis sine dubio Hafniæ commoranti. Ex utroqve hoc
Specimine apparet satis eum profecisse in Latinitate cultiore cum
de Spectris scriberet neqve indoctum fuisse, licet ingenio sit maxime
abusus illud materiæ futili et obscuræ inpendendo«. Jon skrifar
einnig eftirfarandi spåssiugrein um J»etta rit: »fScripsit yfirstrikad)
carmina qvædam varii generis qvibus contenta librorum Samuelis
metricé exhibet Hafniæ 1593 dedicavit autem Amgrimo Jonæ cele-
bri Crymogææ auctori«. SiSasta hluta greinarinnar frå 17 qvocirca
-32 abalienarit setur Jon f homklofa og krassar yfir, en skrifar å
spåssiu vi& upphaf hans: »NB hæc qvæ seqvuntur alii fors arbi-
trantur ad Vigfusum Gisleum pertinere«. Ne8an vi5 kaflann skrifar
Jon: »inserantur hæc [— —] memoriæ Vigfusi Gislei ad sign: -to«,
en bætir vi5 si5ar a5 J>vi er virSist »(si videtur)«.
Grein Jons um Vigfus Gislason skolameistara i Skålholti og si&ar
syslumann er å bis. 110. Ni5urlag hennar er i fyrstu å Jiessa lei5:
»Ex scriptis vero illius nominatissimi viri ego qvidem nihil extare
cognovi, nec aliqva fuerint dicere habeo, interim Epistola, qvam
Latiné ab eo scriptam possideo, mihi fidem facit eum Literas Lati-
nas non infeliciter tractasse.« Si8ar skrifar Jon »post fata in sua
gente« ofanlinu og visar ni&ur framan vi& »nominatissimi«, breytir
extare > hodie superesse og tractasse > coluisse og strikar yfir nec
-habeo, en skrifar i staSinn ofanlinu og å spåssiu: »et bene est si
nullibi nunc reperire est ejus de Spectris geniis etc. Schediasma -to«.
Ne5an vi5 greinina skrifar hann: »NB Vid: Mern: Sigurdi Stephanii«.
Ank Jiessarar tilfærslu gerir Jon breytingar å sifiasta hluta greinar
sinnar um SigurS. Hann bætir inn kommum aftan vi5 19 adsociaret,
20 Rex, 21 inqvireret, 23 dedit, 24 caput, 24 prodere, 26 Torfæus,
28 satis. A5rar breytingar eru 17 -circa nullam > nec ullam, 17-18
nullo eo nomine] yfirstrikaS, 18 rettulitj + qvod tamen maxime
speravit, 20 exomare voluerit > proseqvendum esse putaret, 21
Dæmonologicis > qvibus sua de Geniis commiserat Vigfusus G:,
28 uti > ut.
I rithofundatali Jons Olafssonar frå Grunnavik i Add. 3 fol. i
KonungsbokhloSu i Kaupmannahofn eru greinar um Gisla Vigfusson.
I danska hlutanum1 nefnir Jon »de geniis et Spectris haud raro in
Islandia sese offerentibus, MS.«2, en fer ]»ar a8 likindum eingongu
1 Sjå Jon Helgason, Jon Olafsson frå Grunnavik, Kh. 1926, bis. 177 o. å.
2 Add. 3 fol., danski hlutinn, bis. 93.