Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1983, Blaðsíða 267
c. 20
Guðmundar saga A
55
ok þeir er hann hallda. Nii er mer þat skap raun. Aai
9 at sea þa. esr þo skal ek fara með þér. ef þu uill.
ok man Guð til géta. Nu fara þeir ok ero amanna
motinu. Þar kemr Jon Hunraðar s(on) með réingia
12 sueit micla. ok Gys mikinn. Þar var ok Toll Oddr
enn seke. Þar kom ok Þorðr JuaRs s(on) fra Þorkels
huale. ok menn með honum. Þar kom Biarne Hallz
ís s(on) ok margir *Miðfirðingar með honum. Þar skilr 428
a Toll Odd ok Hunroð. systur s(on) Jons. ok laupaz
þeir imote. ok hoor Hunroðr til Oddz. oc uerðr hann
i8 sáu ahende. Þa uerðr Jon oðr uið. ok uill uinna á
Hunroðe frénda s(inum). Þa uerðr þrong mikil ok
þa hoGr Hunroðr iannat sinn til Oddz. ok uerðr at
21 mishoggum. son Jons er Eyiolfr het ok fecc þar bana.
ok þar uann maðr a. huskarle Þorðar Juars s(onar).
(—Sturl, GB, J GC)~\ eru litt iskapi Ac. skogar —minn ( = Sturl,
GC, =£GB)] kom þar (og autt rúm á eftir fyrir 8-10 stafi) Ac.
9 at sea ( = Sturl, GB, GC)] er ek se Ac. uillt Ac. 10-12
ok1—motinu ( J Sturl, GB, GC) ] —Ac. 11 kemr ( = Sturl,
GC)\ kom Ac ( = GB). Hunraðar ( = GB, J= Sturl, JGC)]
haunBaudz Ac. 11-12 með — var (J Sturl, J GB, J GG)]
+Ac. 12 Toll] koll- Ac (=Sturl, GB). Oddr (=Sturl, GB
GC)] -adar, -odar eða -oddr (með d2 máð að ofan) Ac. 13 hinn Ac.
13-14 fra —huale (=Sturl, GB, GC)] prestz þorkels sonar (eða
prestr þorkels son] fra kuali Ac. 14 menn —kom (JSturl,
GB, JGC)] -s- Ac. 15 margir —honum (=Sturl, GB, J GC)]
eyfirdingar Margir Ac. *Mið-] mis- Aa1. Þar] þa Ac ( = Sturl,
GC). skilr] 3. stafur torícennilegur, e.t.v. o>i, Ac. 16 Toll]
koll- Ac (= Sturl, GB, GC). Hunroð (=Sturl, GB)] haunEaud
Ac ( = GC). 17 þeir ( = SturlII, GB)] -h Ac (=SturlI, GC).
ok — Oddz ( = Sturl, GB, JGC)] -4- Ac. uerðr ( = Sturl)] uard
Ac ( = GB, GC). hann (=Sturl, GB, GC)] oddr Ac. 19
Hunroðe ( = Sturl)] haimra’di (u<u) Ac ( = GC). uerðr
(=Sturl, GC)] uard -4c ( JGR). 19-20 ok —Hunroðr ( JSturl,
J GB, J GC)] þa uill haun(raudr) hóggua Ac. 20 uerðr ( = Sturl,
GC)] uard Ac( = GB). at ( = Sturl)] fyrir Ac ( = GB, GC).
21 Eyiolfr het ( = Sturl)] het eyiolfur Ac. þar ( = Sturl)]
hann Ac ( = GB). bana (=Sturl, GB, GC)] hana (!) Ac. 22
ok —huskarle ( jSturl, J GB, J GC)] þar .f. auerka hus karll .4c.