Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1983, Blaðsíða 470

258
Viðbœtir
1. 45
2v Stangar foli var kallad og | þa fanst lik hans fiorvm arvm 45
seirna j Grænlands obigdvm/ *nv er Gvdmundvr prestvr
þrytvgvr/ þann vetvr var mann davdi mikill af sott og
svllti hier a landi þa andadist Kietill biskvpp er Fliota 48
biskvp var kalladvr Enn þa Gudmundvr var tolf vm tvitvgt
andast Þorlakvr hinn helgi j Skala hollti tveim nottvm fyrer
jol/ og Hrvna Gvnnar þa dro myrkvr fyrer solina gagndægin 51
eina og þa for Gvdmvndvr prestvr yfer Heliar dals heidi vm
vetvrin og villdi til Hola og do margt lid hans j þeiri ferd af
fivki Enn hann komst a Skeid j Svarapdar dal med navdvm/ 54
Enn er hann var fertavgvr og þria betvr var hann vigdvr
af Þori erki biskvp j Nidar osi til biskvp til Hola stadar þa
var Pall biskvp j Skalhollti og þennan vetvr var grafin \-pp 57
Jon biskvp ad Holvm og var þad Jons messv sie nottvm
epter Mattios messv þa hafdi hann legit j jord atta tyv
3r vetvr/ a þui ari sem | Gudmundvr biskvp var vigdvr andad- 60
ist Sverer kongvr enn Hakon son hans kom j stadin þa
bio Sæmundvr frodi prestvr j Odda annad bv hafdi hann
ad Kelldvm hann þotti þa gogvgastvr madvr a Islandi ei 63
var Sæmundvr eigin giptvr og foro ord milli þeira Haralldz
jalls j Orkn eyvm ad hann mundi gipta honvm dotter sijna
Langlif enn Sæmvndvr villdi ey sækia brvllavpit j Orkneyar 66
enda villdi jall ey senda hana vt hingad/ þav vorv ellst
barna hans Margret er atti Kolbeinn kallda lios og Pall og
vorv þav sier vm moder/ Sæmundvr atti dotter er Solveig 69
hiet Vilialmvr og Haralldvr Filipyvs og Andries vorv sier
vm moder/ Halldan Biorn og Helgi vorv og sier vm moder/
og —obigdvm] + G.4, c. 29.37-39,41,43-45, sbr. inngang, § 7.5.2.
45 var] Tviskrifað 111. 46—47 nv —þrytvgvr] Stendur hvergi í
GA eða GB, sbr. GA, cc. 32.7-8 og 38.6-7. 46 *nv] Virðist skrifað
mv 111. 47-48 þann —landi] =£GA, c. 38.1-2, sbr. inngang,
§ 7.5.2. 48-49 þa —kalladvr] áGA, c. 38.2-3, sem er afbákaður
texti, sbr. inngang, § 7.5.2. 49—52 Enn —eina] + GA, c. 40.1,
22-24,25,26. 52-54 og-navdvm] cc. 41.1-3,8, 42.7, 43.12,
14-15 og 44.6,12,40-41. 55-56 Enn-stadar] ^GA, c. 116.
11-12,5-6 /Þori] Eiríki GA). 56-57 þa-Skalhollti] áGA, c.
112.2 og vlðar. 57-59 og —messv] áGA, c. 76.13-15 /Jons
messv] Sbr. GA, c. 79.8). 59 messv] + a langa 111, en strikað út;
sbr. um föstu GA, c. 76.15. 59-60 þa —vetvr] Sbr. inngang,
§ 7.5.3. 60-61 a —kongvr] ^GA, c. 115.22. 61 enn —stadin]
^GA, c. 116.7. 61-71 þa-moder2] ^GA, c. 119.1-3,12,1-2,