Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1983, Blaðsíða 271

c. 22
Guðmundar saga A
59
Sémundar d(ottur). systur Brandz byskups. Þenna a3i
21 uetr aðr andaðiz Pall Solua s(on). Einan Þorgils
s(on) ok Skegge Markus s(on). Forst Grénalandz fár.
Ok þesse missere hofz Jon kuflungr. ok þa tyndiz
24 skip Einars kata ok mart annat goðra manna með
honum allra heilagra Messo d(ag). ok þeNa v(etr)
hliop scriþa austr i Geit dal. ok foruz i xviij. menn.
27 Nu hefir G(uðmundr) iiij uetr ok xx.
<23> Guðmun(dr) uigðr til prestz.
Þetta var vm langa fosto. þa var G(uðmundr)
uigðr til prestz af Brande byskupe .iiij. nottum
3 eptir Greg(ori)us Messo. Jngimundr fostri hans gaf
*honum békr þér allar er hann atte beztar ok
froþazstar. ok Messo faut. at skilnaðe þeira. ok
6 skilðiz hann sua uið hann at hann var prestr. ok
fullkomÍN ilérdome. ok goðum siðum. ok foro þa
abrot þeir .ij. menn er hann unne mest. Jngemundr
21 andaðiz — s(on)] =£StormAnn IV, IX (1185); -f- Sturl, GB.
21-22 Einan — s(on)1] + StormAnn I, III, IV, V, VIII, IX
(1185); -i-GB. 22 Skegge - s(on)] -^Sturl, GB. Forst - f'ár]
StormAnn I, III, IV, V, VIII, IX, X (1185); -i-Sturl, GB.
23 hofz — kuflungr] ý=StormAnn IV, V, VII, VIII, IX, X
(1185). Jon kuflungr] flokkr Jóns kuflungs StormAnn VII;
Kuflungar Sturl, GB, StormAnn IV, V, VIII, IX, X. 23-24
tyndiz —kata] + StormAnn IV, IX, X (1185). 24 kata] Þannig
einnig ('káti (nf.) Sturl) Sturl, StormAnn; “kakti” (nf.) GB.
26 hliop —dal] StormAnn IV, IX (1185). Geit] Þannig
einnig StormAnn; Geir Sturl, GB.
23 = SturlKál I, 146.15-147.2, GB, c. 21.1-15. 1 Þetta-
fosto] Þessi orð standa síðast í c. 22 í Aa1 (Aa2 3 * 5 og 401), en eiga
heima hér, sbr. Sturl og GB. 1 401 liefur ÁM sett strik framan við
Þetta og skrifað cap: á spássiu. ÁM skrifar 1185 á spássíu í 401.
3 Messo] +var honum skipad til Hofs a Hofdastrond þar hio þa
Grimr Snorras. magr Gudmundar er atti Þorniu Þorgeirsdottur
ÁM á spássíu i 401 eftir GC, sbr. GA, c. 2.34 (nmgr.), c. 24.11 og
c. 49.25. 4 *honum] Þannig Sturl, GB; hann (bundið) Aa1.
5 faut] +oc adra þa hluti er hann þurfti til gudz þionosto ad