Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1983, Blaðsíða 269

c. 21
Guðmundar saga A
57
3 ok varþ Ion sekr vm uarit. En at malum ueittu
þeir Þorðe. Brandr byskup ok ÞorGeÍR s(on) hans.
oc fréndr þeira ok uinir. ok fiolmenna þeir norðan
e um sumarit til ferans doms ok urðu mal þau lagit
idom Brandz byskups ok ÞorG(eirs) s(onar) hans.
En ÞorG(eÍR) s(agðe) biskupi at hann quað skylldu
9 þat nema við séttum. ef eigi fylgðe þar mal
G(uðmundar) vm sect Oddz. ok um biargir. ok synde
hann sva micla ast við hann i þesso male. at enge
12 kostr var elligar sétta. ok var með þui mote sétz
a þat mal ok gerðo þeir Brandr byskup ok Þorg(ei)R.
A þessom misserom varþ þat til tiþenda at þa fell
15 Magnus konungr Erlings s(on). ok þa andaþiz
þordar iuarsonar Ac (við Þórodd GG, sbr. GA, c. 20.23, nmgr.).
3 vm — En (jíSturl, GB, + GC)] skogar madr G(udmundar) Ac.
uarit] sumarit Sturl, GB, GC. malum (=Sturl, GB)\ +þessum
Ac. ueittu ( = GC, + Sturl, ^ GB)] uænti (!) Ac. 4 þeir
( = Sturl)\ -i-Ac ( = GB, GC). Þorde] þordi < þordr Ac. Þor-
GeÍK—hans ( = Sturl, GB, GC)\ son hans þorgeÍR Ac. 5oc
( = SturlI)\ ~Ac (=SturlIIp, GB). fréndr þeira] þeira frændr,
en röð breytt með merkjum, Ac. uinir ( = Sturl, GB, GC)\ +þeira
-4c. þeir ( = Sturl, GB, GG)\ mióg Ac ( = GB). norðan
( = Sturl, GB, GC)\ ~Ac. 6 um sumarit ( = GB, GC)\ -= Ac
(=Sturl). doms] doma Ac ( = Sturl, GB, GC). mal
þau] þau mal Ac ( = Sturl, GB); +aull ^4c. lagit] laugd Ac
(=Sturl, GB). 7 i (=SturlI)\ undir Ac (=SturlIIp, QB, GC).
dom —byskups (=+ GG, # Slurll, + OB)] brand byskup Ac
( = SturlIIp). ÞorG(eirs) —hans ( = GB, AGC)\ son hans
þorgeÍR Ac ( + GC). 8 En (=Sturl, GB, GC)\ -hAc. s(agðe) —
hann] Ugglaust spilltur texti; -¥Ác ( = Sturl, GB, GC). quad]
+ þat Ac (= Sturl, GB); +eigi (!) Ac. 9 þat] -hAc (= Sturl,
GB). 10 G(uðmundar) ( = Sturl)\ +ara soriar Ac. sect ( = Sturl,
GC, ^GB)\sættAc. um\ ~ Ac (=Sturl, GB, GC). 10-12 ok2-
ok (ýíSturl, +- GB, 7íGC)\ -¥Ac. 12 með —mote] -i-Ac.
13 ok1 — Þorg(ei)R] undir dom byskups ok þorgeÍRs Ac ( = Sturl,
GB). 14varþ-þa (j=Sturl, ¥=GB)\ -t-Ac. 14-15 fell-s(on)]
^StormAnn I, III, IV, V, VII, VIII, IX, X (1184). 15 kon-
ungr ( = Sturl, GB)\ =Ac. s(on)] +i sogni Ac (= GB, + Sturl].
ok —andaþiz ( = Sturl, + Gfí)\ =Ac. 16 ÞorGrimr —s(on)1]