Úrval - 01.08.1968, Page 52

Úrval - 01.08.1968, Page 52
50 ÚRVAL frumkrafta náttúrunnar — jörð, eld og vatn. Vegna löngunar okkar til að kynnast þessum frumkröftum, ók- um við, þrír Bandaríkjamenn ásamt finnskum gestgjafa okkar, til Vas- kinemi í útjaðri Helsinki, þar sem hafið og birkiskógarnir mætast. Þar fórum við í sauna. Við klæddum okkur úr hverri spjör og hneigðum okkur virðulega fyrir gæzlumanni baðsins, roskinni konu, sem var í óða önn að nudda mannveru, er lá þarna á stórum bekk. Því næst fórum við inn í gufu- herbergið, sem var dimmur og lítill klefi, auðþekktur af öllum, sem les- ið hafa Dante: Nokkrar fordæmd- ar sálir sátu þarna rennandi sveitt- ar á bekkjunum og földu andlitið í höndum sér. Steinhnullungar, sem hitaðir voru yfir eldi frá birkiviðar- bútum, hituðu herbergið mjög mik- ið. Þó að mælirinn sýndi 130 stig á Fahrenheit, fannst leiðsögumannin- inum það ekki nóg og skvetti því vatni á steinana til að auka gufuna. Reykherbergið er og mjög forn gerð af sauna og er algengt jafn- vel á hinum allra fátækustu heim- ilum. í Finnlandi eru 900.000 sauna böð, eitt á hverja sex íbúa. Reykur- inn gefur af sér hressandi og töfr- andi angan, segir í ferðapésanum. Næmt fólk er mjög hrifið af opnum eldinum. Þrjár næmar mannverur stóðu þarna og horfðu hugfangnar í eld- inn. Því næst skreiddumst við út úr klefanum og inn í annan mjög heitan, en reyklausan. Ekki fannst Kai, leiðsögumanni okkar samt nógu heitt þar inni, þó að hitamælirinn sýndi 176 stig á Fahrenheit. „Þetta er ekki sauna,“ sagði hann og tók að fást við eldinn. „Það hlýnar eftir eina eða tvær mínútur.“ Og áður en leið á löngu var hitinn orðinn 219 stig. Trúboðar eru steikt- ir við 212 stig! Þá nota menn birkigreinaknippi til að lemja sjálfa sig. Kai hellti vatni á gólfið og bekkina, til að kæla þá, en það gufaði upp samstundis. Og þó að við sætum á þykkum handklæðum, voru seturnar óþægi- lega heitar. Einnig veltu menn sér til skipt- is á gólfinu og lömdu sig með birki- greinunum eins og meinlætamenn. Að því loknu hlupum við út og böðuðum okkur í sjónmn. Finnski' flóinn er mjög kaldur og það eru mikil viðbrigði að stinga sér beint í sjóinn úr heitri gufunni. Því næst þvoðum við okkur, en við það hjálpaði gæzlukonan. Hún bar fyrst á okkur sápulög, en nudd- aði okkur síðan vel og vandlega, og að lokum neri hún höfuð okkar með röku, grófu handklæði. Mikil vellíðan fer um mann, þegar þess- ari meðhöndlun er lokið, og kraft- ur og þrek býr í hverjum vöðva og taug. Þetta er sauna. Og þegar menn hafa einu sinni kynnzt því, geta þeir vart án þess verið. Á veturna, þegar sjórinn frýs, er að sjálfsögðu ekki hægt að synda en þá velta menn sér upp úr snjónum í staðinn.
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132

x

Úrval

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Úrval
https://timarit.is/publication/1841

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.