Skírnir - 01.01.1860, Qupperneq 59

England.
FRÉTTIR.
61
(Cairn) j)essa hafa hlaíii?) þeir Franklín og hans félagar. Erebus og
Terror (svo hétu skip þeirra Franklíns) komust noríir í Vellíngtons-
sund á 77. mælistig noríiráttar, hvurfu vér þá aptr og sigldum
vestan um Kornhólsey (Cornwallis-) og lúgum hinn fyrsta vetr fastir
í ísum undir Bíksey (Beechey-). Hinn 12. september 1846 lágu vér
! ísum á 70^. mælistigi noriráttar og 90. mælistigi 23. mín. vestráttar
frá Grænvík ai) telja. Jón Franklín andaiist 11. júni 1847. Hinn
22. apríl 1848 yfirgáfu vér skipin 5 enskar vikur sjávar í noriir út-
norbr undan Viktóríuhöfia (á Vilhjálmsey) og stigum á land; voru
vér þá 105 enn ú lífi en 15 voru andafeir; Crozier stýrimaiir réi)
fyrir flokkinum.” Mc Clintock og þeir félagar fundu margar menjar
eptir landsmenn sína á vestrströndinni á Vilhjálmsey, og suma fékk
hann þar af Skrælíngjum. Annai) af skipum Franklíns lá þar rekib
á ströndinni, en hitt hafbi farizt í ísnum og sokkii) ab sögn Skræl-
íngja. Nokkru sunnar og vestar (á 69. mælist. 0,9. mín. norbr-
áttar og 99. mælist. 27. mín. vestráttar) fundu þeir M° Clintock
bát á slefea; bátrinn var 28 fet á lengd, léttr og haglega smífeaíir.
J>ab ætla&i M° Clintock, ai) þeir félagar hefbi smíbai) bátinn og
hugsai) sér ai> ferjast á honum yfir á þá, er Fiská er kölluö og þar
liggr á leiiinni. En meb þv! ai) slebinn horfiii aptr til skipanna,
þá réí) M° Clintock, aí) þeir félagar mundi hafa snúii) aptr og ætlab
aí) gefa upp ferbina. í bátnum voru tvær beinagrindr, önnur í
stafni en önnur í skut, hún var sívafin í fötum; þar voru og í
bátnum 5 úr, silfrskeiiar, nokkur pund af tei og tóbaki. Tvær
byssur tvíhleyptar stóiiu upp vii) bátinn, var önnur hlai)in og dregin
upp. En enga ritaíia skýrslu var þar aii finna. A leiiiinni milli
slebans og skipanna fundu þeir M° Clintock hér og hvar manna-
bein, og lætr þai) aí) líkindum, ab félagar Franklíns hafi látiii þar
allir líf sitt; er þa& og sögn Skrælíngja, ai) þeir hafi látizt þar
allir. M° Clintock fór um vetrinn í landa leitun og fann hann strönd
mikla, 40 þíngmannaleibir ai) lengd. Hafa menu nú fundil), a{)
landib fyrir vestan Baífínsflóa er allt einar eyjar, og ganga sund
vestr úr til hafs, en þau eru lokuii af ísi nema um hásumariíi.
Mc Clintock hefir nú ritaÍ) bók um feri) sína.
þetta sumar öndu&ust tveir hinir ágætustu völundar Englend-
inga; hét annarr þeirra Isambard Kingdom Brunel, en hinn llobert