Morgunblaðið - 19.12.1991, Blaðsíða 60
60
r
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 19. DESEMBER 1991
JAPAN
VIDEOTÖKUVÉLAR
3 LUX
ÞRÁÐLAUS
FJARSTÝRING
m/dagsetningar
möguleika
3 LUX MEÐ ÞRÁDLAUSRI FJARSTÝRINGU SEM
GEFUR ÞÉR MC3GULEIKA Á AÐ AFSPILA BEINT
VIÐSJÓNVARPSTÆKIÐ ÞITT. MEÐ ALLRA BESTU
MYNDGÆÐUM. - 3 LUX ÞÝÐA ALLRA BESTU
UÓSNÆMNI Á MYNDBANDSVÉLUM Á MARK-
AÐNUM í DAG. IAÐ ER EKKI BARA NÓG AÐ
TALA UM LINSUOPSTÆRÐ. HELDUR VERÐUR
UÓSKUBBURINN AÐ VERA ÞETTA NÆMUR. —
MACRO LINSA 8xZOOM - SJÁLFVIRKUR
FOCUS — MYNDLEITUN í BÁÐAR ÁTTIR —
SJÁLFVIRK UÓSSTÝRING - VINDHUÓÐNEMI
— FADER — RAFHLAÐA/HLEÐSLUTÆKI/MILLI-
STYKKI o.fl. - VÉGUR AÐEINS 1.1 KG.
kr. 69.950,- stgr.
munalán
SE Afborgumurskilmálar U)
VÖNDUÐ VERSLUN
HUÓMCO,
FÁKAFEN 11 — SÍMI 688005 f
Melectn'c
p3-V»
vöfflujárn
Ihvandi, fallegar vöfflur.
Verð frá 4.900,-
• Snúrugeymsla
• Hitastýring
Stiglaus hitastilling
Teflon húð
Éefectric
pás-a
hárliðunartæki
með heitum blæstri
Kraftmikið
1400 wött
• Yfirhitunaröryggi
• Straumrofi
• Verð frá 1.990,-
Bnar FarestveK&Co.hf.
BOKGMTÚHI28, SIWI622901.
Laið 4 stoppar vM dymar
Kínverskur heimsmeistari kvenna
Wim Xie Jun, heimsmeistari kvenna.
___________Skák______________
Margeir Pétursson
VELDI sovézkra skákkvenna
var brotið á bak aftur snemma
í vetur þegar 21 árs gömul kín-
versk stúlka, Wim Xie Jun,
lagði Maju Tsjíburdanidze að
velli 8V2-6V2 í heimsmeistara-
einvígi kvenna i Manila á
Filippseyjum. Xie Jun varð þar
með sjöundi heimsmeistari
kvenna frá upphafi.
Maja Tsjíburdanidze vann titil-
inn af Nonu Gaprindashvili árið
1978, þá aðeins átján ára gömul
og varði hann síðan fjórum sinn-
um fyrir sovézkum áskorendum.
Hún er læknir að mennt og hefur
átt sæti á þjóðþingi Georgíu. í
Manila tefldi Maja ekki undir fána
Sovétmanna, þeim rauða með
hamri og sigð, þar sem Georgíu-
menn hafa sagt sig úr lögum við
Sovétríkin.
Þessi árangur Xie Jun er afar
glæsilegur og hún átti sigurinn
fyllilega skilið. Hún tók forystuna
í þriðju skákinni, en Maja svaraði
fyrir sig með því að vinna tvær
næstu. En það reyndust verða
einu sigrar hennar, eftir þetta tók
sú kínverska öll völd, vann átt-
undu, elleftu og þrettándu skák-
irnar en hinum lauk með jafntefli.
Auðvitað varpar það nokkrum
skugga á afrek Xie Jun að hún
er aðeins sjötta stigahæsta skák-
kona heims, t.d. talsvert lægri en
tvær af Polgar-systrum, en þær
hafa margoft lýst því yfir að þær
stefni eingöngu að titli Gary Ka-
sparovs. Heimsmeistaratitillinn í
kvennaflokki er þó engan veginn
auðsóttur, þótt sænska stúlkan
Pia Cramling sé t.d. ein þeirra sem
hærri er að stigum en Xie Jun
hafa tilraunir hennar í þá átt lít-
inn árangur borið.
Kínveijar komu fyrst fram. á
skáksviðið á Ólympíumótinu í
Buenos Aires 1978 þar sem þeir
komu á óvart sem nýliðar. Þeir
mættu okkur íslendingum í fyrstu
umferð og fyrir hana sögðust þeir
af sinni dæmigerðu hógværð að-
eins vera komnir til að læra. En
svo fór að eggið kenndi hænunni
og úrslitin urðu 3-1 þeim í vil. Á
næsta móti árið 1980 vorum við
reynslunni ríkari og náðum hefnd-
um 3 V2-V2.
Eftir góða byijun þeirra var því
spáð að þeir yrðu fijótlega að stór-
veldi í skákheiminum en sú spá
hefur ekki fyllilega ræst þótt þeir
hafí reyndar ávallt staðið sig mjög
vel á Ólympíumótum. En svo vill
til að þar eystra er lítill munur á
skáksnilld kynjanna og í kvenna-
skákinni hafa Kínveijar skipað sér
í hóp allra öflugustu þjóðanna.
Sem vísbendingu um þetta má
nefna að á síðasta stigalista FIDE
hefur stigahæsti skákmaður
þeirra, Ye Jingchuan, 2.545 stig,
en Xie Jun 2.465 stig, munurinn
er aðeins 90 stig. Eftir sigurinn
yfir Maju er líklegt að enn dragi
saman með þeim. Til samanburð-
ar má nefna að hjá Sovétmönnum
er þessi munur 275 stig, þ.e.a.s.
á Kasparov (2.770) og Tsjíburda-
nidze (2.495), hjá Bandaríkja-
mönnum u.þ.b. 200 en vegna
Polgar-fjölskyldunnar er munur-
inn allra minnstur hjá Ungvetjum,
eða aðeins 50 stig. Sax hefur
2.600 en Judit Polgar 2.550.
Islendingar eru hins vegar sú
þjóð utan þróunarlandanna þar
sem munurinn er hvað mestur,
eða heil 415 stig, auk þess sem
stigahæsta skákkonan, Guðlaug
Þorsteinsdóttir, læknir, hefur ekki
teflt um alllangt skeið. Þess má
reyndar geta að erlendis eru
skákáhugamenn löngu hættir að
furða sig á styrk svo lítillar þjóð-
ar, það þykir sumum öllu merki-
legra að svo öflug skákþjóð skuli
ekki einu sinni senda kvennasveit
á Ólympíumót.
Eitt sinn er ég hafði lokið við
að lýsa skák í sjónvarpi fyrir
nokkrum árum spurði ágæt sjón-
varpskona mig hvort mér þættu
ekki öll þessi dráp á skákborðinu
hin mesta villimennska. Þá rann
skyndilega upp fyrir mér ljós varð-
andi það að íslenskir skákmenn
hafa þá sérstöðu að nota sögnina
„að drepa“ um það að vinna mann
eða peð af andstæðingnum eða
stofna til uppskipta. Hins vegar
nota til dæmis engilsaxneskir
skákmenn sögnina „að taka“ og
þætti þeim afar óprúðmannlegt
að líkja því athæfi við dráp.
Það rifjaðist líka upp fýrir mér
að er ég var að læra manngang-
inn í frumbemsku þótti mér mikið
til allra þessara vígaferla koma.
„Það er ekki gaman að guðspjöll-
unum ef enginn er í þeim bardag-
inn,“ sagði karlinn forðum og það
skyldi þó ekki vera að þama sé
komin ástæða þess að hugur ís-
lenskra drengja hneigist jafn oft
til skákiðkunar og raun ber vitni,
en flestar stúlkur láti taflið hins
vegar eiga sig.
Eg ætla ekki að hætta mér
lengra inn á svið íslenskumanna
og barnasálfræðinga en við skul-
um líta á það, hvemig kínverska
stúlkan tók forystuna í elleftu ein-
vígisskákinni í Manila:
Hvítt: Win Xie Jun
Svart: Maja Tsjíburda-
nidze
Sikileyjarvörn
1. e4 - c5 2. Rf3 - d6 3. d4 -
cxd4 4. Rxd4 — Rf6 5. Rc3 —
Rc6 6. Be2 — g6
Nú er komið upp drekaafbrigð-
ið í Sikileyjarvörn sem Maja þekk-
ir mjög vel.
7. Rb3 - Bg7 8. 0-0 - 0-0 9.
Bg5 - a6 10. a4 - Be6 11. Khl
- h6
Upphafið á hæpinni áætlun.
Hvíta liðið er vel í stakk búið til
að mæta árás svarts á miðborðið.
12. Be3 - d5 13. ed5 - Rxd5
14. Rxd5 - Dxdð 15. Rc5!
E.t.v. er þetta örlagastaðan i
einvíginu. Maju verður nú á yfir-
sjón sem kostar hana skákina.
Mér sýnist 15..— Rd4I? vera bezta
tilraunin til að halda frumkvæði
hvíts í lágmarki.
15. - Bxb2? 16. Dxd5! - Bxd5
17. Hadl! - Rb4
Nú tapar svartur skiptamun
bótalaust, en 17. — Be6 18. Rxe6
— fxe6 19. Hbl og síðan 20.
Hxb7 var einnig afar slæmur
kostur.
18. Rd7! - Bc6 19. Rxf8 -
Hxf8 20. Bc5! - a5 21. Bxe7 -
He8 22. Hd8 - Hxd8 23. Bxd8
— Bxa4 24. Bxa5 — Rc6 25.
Hbl! - Bd4 26. Bc7 - Bxc2 27.
Hxb7 - Be4 28. Bc4 - g5 29.
f4 - Kg7 30. Bd6 - Rd8 31.
Hd7 - Bb6 32. Be5+ - Kf8 33.
fxg5 — hxg5 34. Bf6
og Tsjíburdanidze gafst upp, því
34. - Re6 35. Bxe6 - fxe6 36.
Bxg5 er alveg vonlaust.
Góð skáksamskiptí
íslands og Kína
Þrátt fyrir að Ólympíusveitir
íslands og Kína hafi margar harð-
ar viðureignir háð hafa samskipti
þjóðanna á skáksviðinu ávallt ver-
ið afar ánægjuleg, meira að segja
fór íslensk skáksveit til Kína árið
1985.
Á síðasta Ólympíuskákmóti
datt einum af okkar ágætu farar-
stjórum í hug hvort þeir nafnarn-
ir Ye Jingchuan og Ye Rongguang
kynnu að vera skyldir. Ættfræðiá-
hugi landans er ávallt samur við
sig! Spurningin var borin upp við
kínverska liðsstjórann með aðstoð
túlks. Hann gaf það svar eftir
nokkra umhugsun að einar tvö-
hundruð milljónir manna í Kína
hétu Ye og þar af leiðandi óvíst
að þeir væm náfrændur.
í 1 SONGFÉUSAR jP A EINN & ÁTTA
EinnöCAtta flytja tónlist úr ýmsum áttum. Hér flytja þeir íslensk lög, sígild erlend lög og lög af
f .>7 ’
léttara taginu. Einnog
" ir sz r Z átta fást á hljómplötu,
\ 1 " f- f- geisladisk og kassettu. Pöntunarsími: 812003
***.
Ætlar þú að taka á þig
merki dýrsins?
Spádómarnir rætast I
Gunnar Hersveinn
•• /
VOKUNOTTIN
Ég vaki Það er hljótt,
með staf, sprota og slöngu hjörðin hm'gur í gras.
í dimmum haganum, Ég sest á stein,
og á í hörðu orðakasti við myrkrið... drep niður höfði
Augun vænta en lít upp
himnastjörnunnar, þegar bjartur strengur ómar og nóttin titrar:
eyrun höipunnar.
Sjá, bláskínandi fjallsrönd!
...í skuggadal 1
falla orðin í grýtta jörð. -■ 1 ■-
Höföar til
.fólks í öllum
starfsgreinum!
Pálmaolíaí v
stað harðfeiti
^ój Sími/fax 612295.