Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1967, Qupperneq 32
22
(9)
Fyrer Gudz fodurs minne A Manudægenn.
Gud Drottenn Giæskufullaste, vijse ejlijfe volldugaste, fader vors
frelsara Jesu christi, ejmn yferraadare allz himneskz skara su fyrsta
guddomssinnz persona, a hvom ad allra augu vona, J>eim himinn
haudur og hvor skiefna skal jriena, hann korne til vor med kraptte
43r sinnar dyrd]ar. og bom sijn blesse ad brudkaupe J>essu. huzherra
gardssinnz og hannz eckttaqvinnu, brudguma brude og bodzmenn
alla, vemdj hann og vardvejte allt vort samsætj med sijnu astar
agiæte, |)ui er nu heydur ad hroosa sem hionen bioda yfer ad lysa,
ad |)aug sej gia sitt bodfolck giorvaltt gud velkomid, til æru og
sæmdar vegz og virdijngar ols og matar, sess og sætis, og alls erlegs
eptterlætiz. bar fyrer giorum J)ydar backer gude og godumm
monnum. Jjier siaed sæmdar lid, ad hier er jnn komid ejtt merckelegtt
minne hvort ad er helgad og heydrad hæstum himnakonge til
43v dyrdar, bad skulum vier hejdarlega hallda og | mannlega medtaka,
blydlega bera og duglega dreoka, og hier med ad minnast mackttar-
verck drottenns j)css er hejlagt hionaband hefur sialfur tilsett, a
[tann siotta sakleysiz dag og mejnleysiz tyd. til ad fiolga mannkynid
enn fylla himnarijkid, til medhialpar mannenum enn mejngiordum
til hejlsubotar, J>ui elskar drottenn æruhag bennann. enn blessar
ba alla sem eru i bui hejlaga hionabande, Med j)etta mæta minne
gudz fodurs ejgum vier med sltynsemd ad fara. bad framast vier
Varianter fra B2.
(9)
Overskrift Fyrer] Hier kiemur firer. -daginn. 1-20 Gud—hionabande]
Almattugur Gud og fader, skapari Eingla og manna, og allra luta synilegra og
osynilegra, sie med oz øllum hier saman komnum, Sa hinn sami gud og fader allrar
miskunsem] Blessi oz og bevari ad brudkaupi pessu, Wemdi hann og vardueiti allt
vort samsæti med synu Himneska agiæti, Gunna piod ma peigia, pa er hægra ad
seigia, Wier péokumm Klerkumm og kiennimonnum firer Søng og Signan, bæn
og blessan, christilega tru og virduglega Sæmd. frydann formala. og fagurlega
hegdan, er peir fremia hier, og j huorn Stad annann. Agiætt minni er oz ad Høndum
komid. pad er vppskeinkt og jnnborid, prytt og tignad, valid og vegsamad birlad
og blezad, Gudi first til lofz og dyrdar, pui hann er su firsta persona Guddomsinz,
Eilyfur Omælannlegur gud, Hann virdist oz ad giæda med sinni Guddomz ast,
og hreinumm guds otta, christilegumm kiærleyka og kostgiæfni, og astundan. Hanz
H: Bodord ad hallda. 16 -verck, sål. f. -vercka. 21 -semd] -semi. framast]
5
10
15
20