Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1967, Page 222
196
I kataloget for den nævnte auktion (de flg. oplysninger er venligst
meddelte af bibliotekar, dr. phil. Tue Gad, Det kgl. Biblioteks hånd-
skriftafdeling), »Fortegnelse paa en Deel gode og vel conditionerede
Bøger . . . som Mandagen den 30te Januarii . . skal bortsælges hos
Boghandler Junge . . imod contant Betalning ved Bøgernes etc.
Ånnammelse, eller naar paafordres, til Procurator Hr. Eller . .«,
Kbhvn. 1775, nævnes de to numre på p. 4 (ikke 7, som anført på
sedlen i håndskriftet): »88 Kreuschners Vesper-Predigten 2 Theile«
og p. 21: »48 De gi. Islanske Love i Manusc. med adskillige Frag-
ment. paa Pergam.« Køberen må være den i Kiøbenhavns Veyviser
for 1775 opførte »Bøgvad, Kopiist, Magstrædet 37«. Eftersom hånd-
skriftet tilhører Ny og ikke Gammel kgl. Samling, er det blevet
erhvervet af Det kgl. Bibliotek efter 1784, da katalogen over Gam-
mel kgl. Samling blev skrevet, men findes i katalogen over Ny kgl.
Samling, som udarbejdedes i årene 1831-36.
Begge de to blade er med samme hånd som den øvrige del af
Adonias saga (= hånd 1 af håndskriftets ialt fire hænder, cf. Viktors
saga ok Blåvus (= Riddarasogur II), Rvk. 1964, p. xi-xiv). AM-
bladets text svarer til LMIR-udgaven p. 978 [b]ætur - p. 10716
unnat og NkS-bladets text til p. 12717 leggia under - p. 1379
hvorigum b[ilt]. Herudfra kan opstilles en beregning over hele den
første del af sagaen indtil der hvor den begynder i det nuværende
St7:
Den første del indtil begyndelsen af AM-bladet svarer til 580
linier i udgaven (= p. 691-978); hvis det første kapitel fraregnes
(cf. ovfr.), der er lig med 110 linier, bliver det 470 linier.
AM-bladet svarer til 255 linier.
Afsnittet fra AM-bladet til NkS-bladet svarer til 468 linier
(=p. 10716-12717).
NkS-bladet svarer til 220 linier.
Afsnittet fra NkS-bladet indtil den bevarede del svarer til 432
linier (=p. 1379-1559).
Heraf ses, at der både før, mellem og efter AM-bladet og NkS-bladet
mangler to blade (forudsat at første kap. ikke medregnes). Sagaen
synes at have begyndt med et nyt læg, hvoraf bladene 1-2+ 7-8
samt 4-5 er tabte, medens de to bevarede blade har hængt sammen
og har udgjort henholdsvis blad 3 og blad 6.