Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1983, Page 261
c. 15
Quðmundar saga A
49
urðo landskialftar. ok tynduz xi. menn. af þui. Aai
Sion hafit. Alexander paue anndaðiz. Þa fell Kolr
12 Isaks s(on). ok Yiðk(unn)r | Erlendz s(on). Þa hafðe «v
Guðmundr uetr ok xx. er hann for til þings. En af
þinge um sumarit. fylgir hann Ione Brandz s(yne)
15 vcstr iSteingrims f(iorð) til Staþar.
<16) Spa Jngimun(dar).
Þat sumar for hinn heilage Þorlakr byskup fyrsta
sinne vm Uestfiorðu. En er hann kemr iSteingrims
3 f(iorð). þa hefir hann gistingar stað iKalfa n(ese).
þuiat þa var uigð þar kirkia. ok ny ger. Þar kemr
mart gott mann ual. Þar var Wgmundr abote. ok
6 Ormr prestr *Eyiolfs s(on). er fylgðe byskupi. ok þar
var Þorst(einn) Tuma s(on) er siþan var abote. ok
V, VII (1182); -r- QB. 10 landskialftar—þui] SlormAnn IV,
V, IX, X (1182). 11 Sion hafit] ^StormAnn V (1182); ^Sturl,
QB. Alexander — anndaðiz] StormAnn IV (1182), V, VIII
(1181), VII (1160); H-Sturl, QB. 11-12 Þa-s(on)2] -rSturl,
QB. 12 Viðk(unn)r] -k(unn)r bundið eins og konungr ftir)
Aa1; Víðkunnr Sverris saga (Fms VIII, p. 183-85). Erlendz]
Rangt; Erlings Sverris saga (Fms VIII, p. 183). 13—15 En—
vestr (=)=Sturl, =£QBa, =£QBc, =£QC)] hann for af þingi med
ingimun(di) b(randz) syni ok til ingi(mund)ar (!) Ac. 15
iSteingrims — Staþar] -H Ac ( — Sturl, QB, QC).
16 = SturlKál I, 142.4-143.1, GB, cc. 16.45-17.9. Engin
kaflaskipti í Ac (= Sturl, GB). 1 og 23 ÁM skrifar 1182 á
spássíuí401. 1 Þat ( = 111, Sturl, GB)] þettaAc ( = GC). hinn
heilage ( = 111, Sturl, QB, =fGC)] =Ac. 2 sinn Ac ( = lll,Sturl,
QB, QC); +at uisitera Ac. 2-3kemr —þa ( = Sturl, GB, =£QC)]
-tic. 3 hefir—stað ( = Sturl, QBc, QC)] gisti hann Ac ( = QBa).
4 þuiat ( = Sturl, GB, QC)] n-Ac. þa ( GBc)] þar Ac (=Sturl,
GB, GC). uigð —kirkia] kirkia uigd (óvígð Sturl, GB) Ac
( + Sturl, GB). ger] -giord Ac. kemr (=Sturl, QB)] uar Ac
( = QC). 5 mart] -t-Ac (=Sturl, GB, QC). 6 Ormr —s(on)
(+= QC)] eyiolfr ormsson Ac; -h-Sturl, QB. *Eyiolfs] Þannig
GC (sbr. Ac); sbr. GA, c. 57.4 og c. 125.19, og Þorláks sögu; eilifs
Aá1. er —byskupi] ~Ac (= Sturl, GB, QC). 6-7 þar var]
~Ac (=Sturl, GB, QC). 7 er-var (=Sturl, GB, GC)] ok uar
Guömundar sögur I 4