Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1983, Blaðsíða 282
70
Guðmundar saga A
c. 31
Aai eige uita huat fugla þat var. þui at hann uar ouanr
at sea heilagan anda. Þessom at burð. varð hann 9
sua feginn at hann uirðe hans at héfe þaðan fra.
olikt annaua manna at hofnum. sem voro. ok var
þaðan af miclo betr uið hann en aðr hafðe hann i
uerit.
<32) Tyndiz skip Asm(undar).
Þau missere tyndiz skip Asmundar kast(an) r(aza).
ok foro þar margir islenzkir menn. þeir er mikill
skaðe var at. ok þa andaðiz Karl abote. ok Eirikr 3
j(arl). Eall Simunar Kara s(onar). Þa andaðiz Hallr
abote. ok Helge byskup. Halldora Brandz d(ottir).
Drucnun Þorst(eins) Gyðu s(onar). ok þa var bar- f>
dage mikill iUik austr. Nu er G(uðmundr) prestr vetri
i5v miðr | eN þritogr.
<33) G(uómundr) prestr for i Suarfaðar
d(al).
Vm uarit eptir sende honum orð kona su er *Am-
437 þruðr het er bio a Uollum iSuarfaðar d(al). at hann
+ i gegnum kirkiu ræfrit ÁM á spássiu í 401 eftir GC. 13 uerit]
+ þesse var hinn vti vetr prestskapar Gudmundar er liann var i
Vidvic ÁM á spássiu i iOl eftir GC.
32 = SturlKál I, 154.3-G, GB, c. 29.12—18. 1 tyndiz —r(aza)]
^StormAnn I, III, IV, V, IX, X (1190). 3 Karl] Þannig
einnig GB, en rangt; Hallr Sturl, sbr. hér U. 4—5 og ábótatöl (DIIII,
pp. 28, 153, 310). 3-4 Eirikr j(arl)] #StormAnn I, III, IV, V,
VIII, X (1190). 4 Fall —s(onar)] -i-Sturl, GB. 4-5 andaðiz
— abote] f-.StormAnn IV, V, VIII, X (1190); -4- GB (Sturl, sbr.
athugasemd við 1.3). 5 Helge byskup] + StormAnn IV, V,
VIII, X (1190); -f-Sturl, GB. Halldora-d(ottir)] +Sturl, GB.
6 Drucnun — s(onar)] + StormAnn I, III, IV, V (1190); -^Sturl,
GB. 6-7 bardage — austr] + SlormAnn V (1190). 8 ÁM
slcrifar 1190 á spássiu í 401.
33 = SturlKál I, 219.17-22, GB, c. 30.1-9. 1 og 9 ÁM
skrifar 1190 á spássiu í 401. 1-2 *Arnþruðr] Þannig Sturl, GB,