Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Volume

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1969, Page 124

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1969, Page 124
128 ÁRBÓK FORNLEIFAFÉLAGSINS Schroders „to pappyr det he to eyn myssebocke hebbe wolde in Yslant“. 1544 fær Harme Schrynz eitt mark fyrir „parmynten bock“, sem hann hefur sennilega skrifað handa kirkjunni. 1549 gefur Clawes Nyebecke fjárupphæð fyrir messuskrúða. íslenzkir prestar bera enn á vorum dögum við ýmis tækifæri skrautlegan skrúða, sem minnir á tímana fyrir siðaskipti. — Athugasemd frá 1589 fræðir okkur um að kirkjan hafi átt sitt innsigli. „Item noch gegeven Hynryck Horman 71/2 mk vor 1 segele tho der karcken“. Svo sem margar innfærslur sýna ljóslega, voru greiðslur vegna guðshúsa bræðralagsins inntar af hendi að tilvísun öldurmannsins éða af formanni bræðralagsins. Þeir kennimenn frá Hamborg, sem þjónuðu á íslandi, hafa komið ár hvert snemma vors í byrjun kauptíðar inn á Faxaflóa, og þeir hafa verið í landinu þangað til síðustu skipin léttu akkerum til þess að sigla til Hamborgar um haustið. Þar eð sú venja komst á upp úr 1595, að prestar, sem heim komu, greiddu obulus sinn í sjóð bræðra- lagsins, er okkur kunnugt, að prestarnir frá „Hanenforde" fóru venjulega heim með skipi Joachims von Haren. Samkvæmt samningi, sem nú er í ríkisskjalasafninu í Kaupmannahöfn, hafði hann höfnina Hafnarfjörð á leigu um árabil ásamt Hans Holdtgreve. Það var Kristján 4. Danakonungur, sem leigði höfnina. Fram til 1542 voru prestarnir í Hafnarfirði nefndir Kalpelan, Kappelan eða Kaplan (kaþólskir aðstoðarprestar). Fyrsti prestur- inn, sem oss er kunnugt um við Hamborgarakirkjuna í Hafnarfirði er „Jochhym der Hanenforder Kalpelane“. Árið 1538 fær hann greiðslu fyrir hempu. 1541 er hann nefndur „Iler Jochhym der olde kapplan". Honum er greiddur styrkur til 20 vikna, 2 skildingar á viku. Sama árið, 1541, er annar prestur, „Her Korth de kappelan", nefndur. Árið eftir, 1542, sjáum við í reikningum bræðralagsins, að „Her Hynrick Konge de kaplan up Islant“ fær 10 mörk. Hinn 26. ágúst 1552 sést þessi athugasemd: „Item Johannes Bramstede de predekante in der Hanenforde geven ut bevel der olderlude 8 mk“. Án þess að nöfn séu nefnd er talinn upp „prekant" 1540, „Her to Hanenforde" 1543, sýnilega einnig kennimaður, og 1546 „Pastor in de Hannenforde", sem allir taka við þóknun úr sjóði bræðralagsins. Auk þessa eru nefndir sem prestar: 1582 séra Frans Keiser, 1590 Jiirgen Wunderkick, 1591 Samuel Kreye, 1592 og 1595 Johann(es) Fabricius, 1593 og 1594 Magister Lucas von Collen, kosinn aðal- prestur við Jakobskirkjuna í Hamborg 1595, 1596 séra Johan Schöne- felt og 1597 séra Warnerus Meyer. Ætla verður, að þessir menn hafi allir starfað við kirkjuna í Hafnarfirði. Um eftirtalda presta og pré-
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164

x

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Árbók Hins íslenzka fornleifafélags
https://timarit.is/publication/97

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.