Lindin - 01.01.1938, Blaðsíða 66

Lindin - 01.01.1938, Blaðsíða 66
64 L I N D 1 N kostlegur vandi að vinna þetta verk og sérstaklega að slétta úr blöðunum; þurfti t. d. oft að hita blöðin að vissu hitastigi, áður en farið var að vinna við þau. Enda gefur að skilja hve vandasamt slíkt verk er. Bókfellið er um 1600 ára gamalt og blöðin tvö þús- undasti hluti úr þumlungi á þykkt. En eigi að síður tókst verkið aðdáanlega vel. Er handritið í því á- standi sem það nú er í, þögull vottur um frábæran hagleik og þolgæði þeirra handa, sem verkið hafa unnið, og mun það verða komandi kynslóðum mikið aðdáunarefni. Er handritið í tveimur mjög stórum bindum. Letrið er rnjög greinilegt og skírt. Annað bindið er opið í glerskríninu og lilasir þar »Faðir vorið« við augum, eins og það er ritað í elstu mynd. Eftir að húið var að slétla úr hlöðum handritsins og hinda það inn, var hægt að byrja á því að vinna að textarannsóknunum. Tischendorf Iiai'ði unnið mjög mikið og mikilvægt starf á þessu sviði, en til þessa hafði ekki yerið unnt að færa sönnur á og staðfesta það, er hann hafði haldið fram. St. Pétursborg var langt í hurtu og dýrt að ferðast þangað og dyelja |iar til langframa, enda lagði enginn upp í þá för, að Iíirsopp Lake prófessor undanteknum, sem fór þangað tvívegis, bæði árið 1908 og 1911 til þess að taka ljós- myndir af handritinu, og aðeins örfáir vísindamenn sem sáu handritið öll þau ár (um 70 ár), sem það var í rússneska ríkissafninu. — Tischendorf gerði í rannsóknarstarfi sínu um 15000 athugasemdir við handritið. Hafa þær nú verið athugaðar nákvæmlega og hornar saman við frumtextann og er niðurstaða þeirra rannsókna mjög Tischendorf í vil, ekki síst er tekið er tillit til hinna miklu örðugleika, sem hann átti við að stríða í þessu vísindastarfi sínu. En auk þess hafa nú margar nýjar uppgölvanir verið gerðar í rannsóknarstarfinu á »Codex sinaiticus« síðastliðin 4 ár. Hafa vísindamennirnir nú fundið nýja aðferð
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132

x

Lindin

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Lindin
https://timarit.is/publication/730

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.