Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Blaðsíða 346

794
Nr. 330.
3.2.8. Sáfremt udstederen indgár i en gruppe af
virksomheder, kortfattet beskrivelse af
gruppen og af udstederens stilling inden
fordenne;
3.2.9. antallet, den bogførte værdi og den pály-
dende værdi eller, i mangel af pálydende
værdi, den bogførte pariværdi af egne
aktier, som udstederen eller et selskab, i
hvilket denne deltager direkte eller indi-
rekte med mere end 50%, ligger inde
med, og som indgár i porteføljen, sá-
fremt disse aktier ikke er opført særskilt i
status.
Kapitel 4
Oplysninger om udstederens virksomhed
4.1. Udstederens hovedvirksomhed:
4.1.0. beskrivelse af udstederens hovedvirk-
somhed med anførelse af de vigtigste ka-
tegorier af solgte varer og/eller erlagte
tjenesteydelser;
angivelse af nye produkter og/eller nye
former for virksomhed, sáfremt disse er
væsentlige;
4.1.1. nettoomsætningen gennem de sidste tre
regnskabsár fordelt pá aktivitetskatego-
rier og pá geografiske markeder, for sá
vidt disse aktivitetskategorier og marke-
der afviger betydeligt indbyrdes, hvad
angár tilrettelæggelsen af det salg af va-
rer og den erlæggelse af tjenesteydelser,
der indgár i udstederens sædvanlige
virksomhed;
4.1.2. beliggenhed og størrelse af udstederens
vigtigste anlæg samt kortfattet informa-
tion om fast ejendom; ethvert anlæg,
hvis andel i omsætning eller produktion
udgør mere end 10%, anses for vigtigt;
4.1.3. for minedrift, udvinding afolie og natur-
gas, udnyttelse af stenbrud og lignende
aktiviteter, for sá vidt de er væsentlige,
beskrivelse af lejerne, overslag over fore-
komster, der kan udnyttes økonomisk,
og anførelse af den forventede udnyttel-
sesperiode;
angivelse af løbetiden for og de vigtigste
bestemmelser i forbindelse med konces-
sioner og af de økonomiske betingelser
for disses udnyttelse;
angivelse af den aktuelle situation for sá
vidt angár udnyttelsen;
4.1.4. sáfremt oplysninger, som gives i henhold
til punkt 4.1.0 til 4.1.3, har været pávirket
23. april 1996.
af usædvanlige begivenheder, skal dette
anføres.
4.2. Kortfattede oplysninger om udstederens
eventuelle afhængighed af patenter og li-
censer, af produktions-, afsætnings- eller
finansieringsaftaler eller af nye produk-
tionsmetoder, sáfremt disse faktorer er af
grundlæggende betydning for udstede-
rens virksomhed eller rentabilitet.
4.3. Oplysninger om forsknings- og udvik-
lingspolitik med hensyn til nye produk-
ter og processer inden for de sidste tre
regnskabsár, nár sádanne oplysninger er
væsentlige.
4.4. Angivelse af enhver retstvist eller voldaf-
giftsafgørelse, som kan fá eller i den se-
neste tid har haft en betydelig indflydel-
se pá udstederens finansielle stilling.
4.5. Angivelse af enhver afbrydelse i udste-
derens aktiviteter, som kan fá eller i den
seneste tid har haft en betydelig indfly-
delse pá dennes finansielle stilling.
4.6. Det gennemsnitlige antal ansatte og for-
skydninger heri inden for de sidste tre
regnskabsár, sáffemt disse er væsentlige,
om muligt med fordeling af de ansatte pá
de vigtigste aktivitetskategorier.
4.7. Investeringspolitik:
4.7.0. beskrivelse med talmateriale afde vigtig-
ste investeringer, herunder interesser i
andre virksomheder, sásom aktier, ande-
le, obligationer osv., foretaget i de sidste
tre regnskabsár og i de allerede forløbne
máneder af det løbende regnskabsár;
4.7.1. oplysninger om de vigtigste investerin-
ger, som er under gennemførelse, bortset
fra interesser, som er ved at blive erhver-
vet i andre virksomheder;
disse investeringers geografiske forde-
ling (ind- og udland);
finansieringsmáde (selvfinansiering eller
ikke);
4.7.2. oplysninger om udstederens vigtigste
fremtidige investeringer, som allerede er
endeligt besluttet af dennes styrende or-
ganer, bortset fra interesser, der skal er-
hverves i andre virksomheder.
Kapitel 5
Oplysninger om udstederens aktiver ogpassiver,
finansielle stilling og resultater
5.1. Udstederens regnskaber: