Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Blaðsíða 689
1137
3. maj 1993.
§ 63 b. Et udenlandsk selskab, kan, hvis det
er i overensstemmelse med den lovgivning, der
gaelder for selskabet, i stedet for sit ársregnskab
m.v. til den færøske registreringsmyndighed
indsende et koncernregnskab for en moder-
virksomhed, hvis
1) alle selskabets virksomhedsdeltagere har er-
klæret sig indforstáet med fremgangsmá-
den,
2) modervirksomheden indestár for selskabets
forpligtelser,
3) fremgangsmáden oplyses i noterne til nævn-
te koncernregnskab,
4) at koncernregnskabet med koncernberet-
ning og revisionspátegning indsendes til
den færøske registreringsmyndighed sam-
men med de i nr. 1 og nr. 2 omhandlede er-
klæringerog
5) den færøske registreringsmyndighed skøn-
ner, at koncernregnskabet er udarbejdet i
overensstemmelse med de efter denne lov
gældende regler for koncernregnskaber.
Stk. 2. Erklæringen efterstk. 1, nr. l,skal ind-
sendes for hvert regnskabsár. Erklæringen efter
stk. 1, nr. 2, er gældende, til den bliver tilbage-
kaldt.
§ 63 c. Den færøske registreringsmyndighed
kan undersøge modtagne ársregnskaber, kon-
cernregnskaber og ársberetninger og de hertil
hørende revisionspátegninger for at konstatere
ábenbare overtrædelser af bestemmelser i eller
i henhold til aktieselskabsloven, anpartssel-
skabsloven, lov om erhvervsdrivende fonde el-
ler bogføringslovgivningen.
§ 64. Industriministeren fastsætter bestem-
melser om indsendelse og offentliggørelse af
ársregnskaber m.v. i henhold til denne lov. For
genparter af ársregnskaber m.v. og for bekendt-
gørelse af modtagelse af ársregnskaber betales
afgift efter regler, der fastsættes af landsstyret.
Stk. 2. Den færøske registreringsmyndighed
kan forlange de oplysninger, som er nødvendi-
ge for, at der kan tages stilling til, om loven, be-
stemmelser fastsat i medfør af loven og selska-
bets vedtægter er overholdt. Registreringsmyn-
digheden kan endvidere af selskabet eller dets
revisor forlange de oplysninger, som er nød-
vendige for, at der kan tages stilling til, om der
er sket overtrædelse af bestemmelser i eller i
henhold til aktieselskabsloven, anpartssel-
skabsloven, lov om erhvervsdrivende fonde el-
Nr. 248.
ler bogføringslovgivningen, eller óm et ulovligt
forhold er bragt til ophør.
Stk. 3. Undlader bestyrelsen, direktionen el-
ler lignende ansvarligt organ i et selskab eller
filialbestyreren for en fllial af et udenlandsk
selskab at indsende dokumenter i overensstem-
melse med § 62, § 62 b, § 63 a eller bestemmelser
fastsat i medfør af § 64, stk. 1, i behørig stand,
kan den færøske registreringsmyndighed som
tvangsmiddel pálægge medlemmerne af det pá-
gældende organ eller filialbestyreren daglige
eller ugentlige bøder. Det samme gælder, hvis
medlemmerne af det págældende organ, filial-
bestyreren eller selskabets revisor undlader at
give oplysning i henhold til stk. 2.
§ 64 a. Henlægger industriministeren sine be-
føjelser efter Ioven til Erhvervs- og Selskabssty-
relsen, kan ministeren fastsætte regler om kla-
geadgangen, herunder at klager ikke kan ind-
bringes for højere administrativ myndighed.
§ 64 b. Afgørelse truffet af den færøske regi-
streringsmyndighed i henhold til loven eller
forskrifter udstedt i medfør af loven kan ind-
bringes for Industriministeriets Erhvervsanke-
nævn senest 4 uger efter, at afgørelsen er med-
delt den págældende.
Kapitel 10
Straffebestemmelser
§ 65. Medmindre højere straf er forskyldt ef-
ter den øvrige Iovgivning, straffes med bøde
den, der forsætligt eller groft uagtsomt overtræ-
der § 2, stk. 1, § 2 b, stk. 4, §§ 3-5a, § 8, §§ 18-20, §
22, §§ 26-37, § 39, §§ 41-46a, §§ 48-52, §§ 54-59,
§ 61 d, stk. 3, § 61 e, stk. 1, 3. og 4. pkt., § 61 g,
stk. 3, § 61 h, stk. 1, § 61 1, § 62, stk. 1-3, § 62 a,
§ 63 og § 63 a.
Stk. 2. Et selskabs opretholdelse af disposi-
tioner, der er truffet i strid med § 61 d, stk. 3,
straffes med bøde.
Stk. 3.1 forskrifter, der udstedes efter loven,
kan der fastsættes straf af bøde for forsætlig el-
ler groft uagtsom overtrædelse af bestemmelser
i forskrifteme.
Kapitel 11
Ikrafttrcedelses- og overgangsbestemmelser
§ 66. Loven træder i kraft 1. januar 1994, sále-
des at den finder anvendelse for regnskabsár,
der udløber 1. januar 1994 eller senere.