Kirkjuritið - 01.12.1972, Blaðsíða 76
ÞÁTTUR UM GUÐFRÆÐI
i
ARTICULI CHRISTIANAE DOCTRINAE
Um góðu verkin
EFTIR MARTEIN LÚTHER
Um annað góSa verkiS
18. Sjá, hingað til höfum vér fjallað
um fyrsta verkið og fyrsta boðorðið,
þótt aðeins vœri stuttlega, einfald-
lega og lauslega, því að mjög margt
mœtti um það segja. Nú skuium vér
hyggja frekar að verkunum sam-
kvœmf hinum boðorðunum. Annað
og nœsta verk á eftir trúnni er verk
annars boðroðs, að vér eigum að
heiðra nafn Guðs og nota það ekki
að óþörfu, en það getur ekki orðið
án trúarinnar, eins og öll önnur verk.
En sé það gjört án hennar, er það
ekki annað en hrœsni og yfirskin.
Nœsf trúnni getum vér ekkert gert
œðra en mikla lof Guðs, heiður og
nafn hans, prédika, syngja og veg-
sama og tigna hann á allan hátt.
Og þótt vér höfum áður sagt og
með sanni, að enginn sé munur á
verkunum, þar sem trúin er og starf-
ar, þá á það aðeins við, þegar þeim
er haldið fram gegn trúnni og verki
hennar. En þegar þau eru borin sam-
an hvert við annað, er munur og
eitt öðru hœrra. Alveg eins og eng-
inn munur er á limunum í líkam-
anum viðvíkjandi heilsunni og heils'
an er jafnt að verki í einum sem
öðrum, þá eru þó verk límanna mis"
munandi og eitt œðra, göfugra °9
gagnlegra en annað.
Svo er og hér: Meira er að veg-
sama dýrð Guðs og nafn hans en
verk hinna boðorðanna. En ég ve'f'
að þetta verk er smáð og þar
auk orðið óþekkt. Því skulum
að
vér
að
líta betur á það og láta nœg|a
segja, að þetta verk ber að vinna
í trú og því, sem trúin og tra
verða eins og skynjuð og fundin vl
og það að heiðra nafn Guðs. Og Þa
ustið
ið
hjálpar mjög til að styrkja og
auka
ð
trúna, þótt öll verk styðji einnig
því, eins og Pétur segir í II. *
,,Kœru brœður, kostið kapps um a
gjöra köllun yðar og útvalningu visS
með góðum verkum."
19. Það er á sama hátt og Þe9e
fyrsta boðorð bannar oss oð h°
362