Ritið : tímarit Hugvísindastofnunar - 01.01.2013, Blaðsíða 60

Ritið : tímarit Hugvísindastofnunar - 01.01.2013, Blaðsíða 60
60 hefur verið tekið skref í þá átt að gera þolendum kleift að firra sig nið- urlægjandi stöðu ?fórnarlambsins? og endurheimta sjálfsvirðingu sína.20 Svikin borg afbyggir ?hetjudýrkunina? sem hefur virkað eins og stað- deyfing á þjóðarskömm. Lisa Jo Epstein hefur bent á að uppsetningin á leikritinu hafi verið ágengari og dekkri en fyrri epísk verk Sólarleikhússins. Fullyrða má að hún hafi komið áhorfendum í opna skjöldu. Ætlun Mnouchkine og Cixous var vissulega að blása í pólitíska viðvörunarlúðra, en þær lögðu ekki áherslu á að endurgera raunverulega atburðarás, enda var hún Frökkum enn í fersku minni vegna þess fjölmiðlafárs sem blóð- hneykslið hafði valdið. Með vísunum í gríska harmleiki, Shakespeare og sögulega atburði, hafði leikritið mun víðari, þverþjóðlegri og tímalausari skírskotun. Samt sem áður höfðu gagnrýnendur tilhneigingu til að túlka skilaboðin á mun þrengri hátt ? kannski fyrst og fremst sem leikrit um alnæmi. Aðsóknin var dræm miðað við það sem Sólarleikhúsið á að venj- ast.21 Og þar sem leikhópur leikhússins er stór, æfingatímabilin löng og uppsetningar kostnaðarsamar varð að hætta sýningum fyrr en til hafði staðið. Mnouchkine taldi að efni Svikinnar borgar hefði hrætt áhorfendur: ?Ef til vill vorum við eða fjölmiðlar ekki fær um að koma því til skila að þessi uppsetning var ekki fréttaskýringaþáttur í sjónvarpi heldur harmleik- ur um eyðingu samviskunnar og þá staðreynd að ábyrgðin tilheyrði okkar tíma og laut að raunverulegum persónum.?22 Þetta vekur upp spurningu um hvenær eigi að rifja atburði upp ? augna- blikið þegar fólk er ?tilbúið? til að eiga samræður við óhreina fortíð í sam- tímanum. Í kenningum Walters Benjamin þróast minnið hægt og sígandi yfir í skilning; framburður þess hrekkur þá yfir í þekkingu eða það sem hann kallar ?nýjan þekkjanleika?.23 Það tók Frakka langan tíma að horfast 20 Erika Apfelbaum, ?Halbwachs and the Social Properties of Memory?, Memory: Histories, Theories, Debates, bls. 77?92, hér bls. 89. 21 Aðeins 51.200 leikhúsgestir sáu La Ville parjure ou le Réveil des Érinyes samanborið við 281.370 sem sáu leikritið 1789 (1970?1971), 154.000 þegar Tambours sur la digue var sýnt (1999?2002) eða til að taka nýlegri dæmi, Les Éphémères (2006?2008) sem 145.000 manns sóttu eða Les Naufragés du fol espoir (2010?2012) sem rétt rúmlega 180.000 leikhúsgestir sáu á 306 sýningum í Frakklandi og víða um heim. 22 Lisa Jo Epstein, ?Flexing Images, Changing Visions: The Twin Poles of Contem- porary French Theater?, Staging Resistance: Essays on Political Theater, ritstj. Jeanne Colleran og Jenny S. Spencer, Ann Arbor: University of Michigan Press, 1998, bls. 54?76, hér bls. 68. 23 Sjá Walter Benjamin, The Arcades Project, þýð. Howard Eiland og Kevin McLaugh- lin, ritstj. Roy Tiedemann, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999, bls. 464. Sjá einnig Esther Leslie, ?Sigfried Kracauer and Walter Benjamin: Memory IRMA ERLINGSDÓTTIR
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132
Blaðsíða 133
Blaðsíða 134
Blaðsíða 135
Blaðsíða 136
Blaðsíða 137
Blaðsíða 138
Blaðsíða 139
Blaðsíða 140
Blaðsíða 141
Blaðsíða 142
Blaðsíða 143
Blaðsíða 144
Blaðsíða 145
Blaðsíða 146
Blaðsíða 147
Blaðsíða 148
Blaðsíða 149
Blaðsíða 150
Blaðsíða 151
Blaðsíða 152
Blaðsíða 153
Blaðsíða 154
Blaðsíða 155
Blaðsíða 156
Blaðsíða 157
Blaðsíða 158
Blaðsíða 159
Blaðsíða 160
Blaðsíða 161
Blaðsíða 162
Blaðsíða 163
Blaðsíða 164
Blaðsíða 165
Blaðsíða 166
Blaðsíða 167
Blaðsíða 168
Blaðsíða 169
Blaðsíða 170
Blaðsíða 171
Blaðsíða 172
Blaðsíða 173
Blaðsíða 174
Blaðsíða 175
Blaðsíða 176
Blaðsíða 177
Blaðsíða 178
Blaðsíða 179
Blaðsíða 180
Blaðsíða 181
Blaðsíða 182
Blaðsíða 183
Blaðsíða 184
Blaðsíða 185
Blaðsíða 186
Blaðsíða 187
Blaðsíða 188
Blaðsíða 189
Blaðsíða 190
Blaðsíða 191
Blaðsíða 192
Blaðsíða 193
Blaðsíða 194
Blaðsíða 195
Blaðsíða 196
Blaðsíða 197
Blaðsíða 198
Blaðsíða 199
Blaðsíða 200
Blaðsíða 201
Blaðsíða 202
Blaðsíða 203
Blaðsíða 204
Blaðsíða 205
Blaðsíða 206
Blaðsíða 207
Blaðsíða 208
Blaðsíða 209
Blaðsíða 210
Blaðsíða 211
Blaðsíða 212
Blaðsíða 213
Blaðsíða 214
Blaðsíða 215
Blaðsíða 216
Blaðsíða 217
Blaðsíða 218
Blaðsíða 219
Blaðsíða 220
Blaðsíða 221
Blaðsíða 222
Blaðsíða 223
Blaðsíða 224
Blaðsíða 225
Blaðsíða 226
Blaðsíða 227
Blaðsíða 228

x

Ritið : tímarit Hugvísindastofnunar

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Ritið : tímarit Hugvísindastofnunar
https://timarit.is/publication/1098

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.