Skírnir - 01.09.2007, Qupperneq 7

Á flví leik ur eng inn vafi a› hnatt væ› ing in hef ur fleg ar haft og
mun hafa í för me› sér stór stíg ar efna hags fram far ir í fleim lönd um
sem geta vegna op inna heims vi› skipta fært sér í nyt ‚hlut falls lega
sam keppn is yf ir bur›i‘ sína (comparati ve advanta ge). Á mæltu
máli er átt vi› fla› a› fljó› ir geti gert fla› sem fleim læt ur best í
skipt um fyr ir ann a› sem ligg ur ekki eins vel fyr ir fleim. fia› er líka
víst a› hnatt væ› ing in mun halda áfram. Örar fram far ir í flutn ing -
um, fjar skipt um og upp l‡s inga tækni ‡ta und ir hana auk fless sem
frelsi til vi› skipta og gagn kvæmra fjár magns hreyf inga nær
stö›ugt til fleiri landa og vi› skipta svi›a. En fla› er mik il vægt a›
vera á var› bergi gagn vart fleirri hættu a› me› fylgj andi breyt ing ar
á verka skipt ingu milli fljó›a heims valdi flví a› óbrú andi bil
mynd ist milli ríkra og fá tækra fljó›a og milli sam fé lags hópa í
lönd um sem njóta í mis rík um mæli gó›s af fram vind unni.
Vand inn er ekki hnatt væ› ing in sjálf, held ur hvern ig henni er
st‡rt af al fljó›a sam fé lag inu og inn an fljó› ríkj anna. fia› eru vita -
skuld efna hags leg ir hags mun ir sem kn‡ja hnatt væ› ing una áfram.
En fla› eru póli tísk ar ákvar› an ir sem móta hana. Og hin ar al fljó› -
legu leik regl ur vi› skipta lífs ins eru í meg in at ri› um mót a› ar af
stóru há tekju lönd un um, hin um há flró u›u i›n ríkj um, og inn an
fleirra fyrst og fremst af hags muna sam tök um at vinnu veg anna og
stór um fjöl fljó›a fyr ir tækj um. fia› er fless vegna naum ast undr un -
ar efni a› fletta reglu verk sé fleim hag fellt. Á al fljó›a vísu hef ur
efna hags leg ur sam runi flró ast miklu örar en sam runi á stjórn mála -
svi›i. fiessi mun ur á sér hli› stæ› ur í flró un ar sögu fljó› ríkja.
Um ræ› an um hnatt væ› ingu er full af mót sögn um og ábú› ar -
mikl um sko› ana mun. Sum ir telja a› hún sé eina færa lei› in til far -
sæld ar fyr ir fá tæk ar fljó› ir. A›r ir álíta a› hún sé til bölv un ar og
valdi flví a› lífs kjör í fá tæk um flró un ar lönd um drag ist sí fellt
lengra aft ur úr kjör um ann arra. Auk fless heyr ast flær radd ir a› í
hnatt væ› ing unni felist hætta á um hverf is spjöll um vegna óheftr ar
n‡t ing ar nátt úru au› linda. Enn og aft ur er vand inn í flví fólg inn
hvern ig hnatt væ› ing unni er st‡rt frem ur en í eig in leik um henn ar
sjálfr ar.
Greina má breyt ing ar á fless um ólíku sko› un um í ár anna rás. Í
upp hafi tí unda ára tug ar sí› ustu ald ar var hnatt væ› ing unni yf ir -
umleikin vindum veraldar 275skírnir